proporti oor Pools

proporti

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Volevo proporti questa mia idea per un remake del remake in cui la mia magica bocca ti dice di piantarla con questa scenata perche'Abed non e'neanche qui!
Czadowo.To wspanialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho un piccolo problema ecologico da proporti per Obie e anche una domanda di genetica.
Teraz idź, znajdź Sita!Literature Literature
Puoi proporti per qualsiasi lavoro come volontaria, trovarti un impiego part time, scrivere di nuovo racconti.
To tak to robiąLiterature Literature
Vuole proporti come Ambasciatore dell'Organizzazione Internazionale dell'Aviazione Civile.
Jakiś rodzaj broszurkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarei arrivato a proporti di sposarmi.
Skróty i symboleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Posso proporti uno specialista dalla mano molto sicura
WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓWLiterature Literature
E'buffo, perché devo proporti una cosa.
Jeżeli licencjodawca jest równocześnie dostawcą produktów na właściwy rynek, uwzględnić należy również sprzedaż licencjodawcy na danym rynku produktowymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono stato io a proporti questo accordo.
A potem zrobiło się ciemno i obudziłem się ze zdrętwiałą twarząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio proporti uno scambio.
Dotyczy: pomocy dla instytucji opieki społecznej w BułgariiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyatt, Ike vuole proporti un accordo.
Tylko smarknij i się samo naprawi, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorremmo proporti di rilevare il suo contratto.
Obudziłem cię?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen ha un'idea che vorrebbe proporti.
W # r. podpisana została nowa umowa leasingu na okres # lat, której przedmiotem jest budynek Belliard Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu RegionówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di tanto in tanto potrebbero proporti il montone, ma in realtà si tratta di carne di capra.
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćLiterature Literature
Aspetta, voglio proporti un accordo.
Jesteś świetny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu ascolta cos'ha da proporti il giovanotto.
Zupa na stole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono qui per proporti una collaborazione.
U kobiet z chorobą jajowodów w wywiadzie ryzyko wystąpienia ciąży pozamacicznej jest większe, niezależnie od tego czy ciąża jest wynikiem naturalnego zapłodnienia czy leczenia niepłodnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leslie, vorrei proporti un esperimento...
Wydaje mi się, że ty miałeś się tym zająćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E posso chiederti che genere di accordo credevi che volessi proporti
Jenny... jaka Jenny?Literature Literature
È una cosa, questa, che ammiro particolarmente e il capo Parker mi ha autorizzato a proporti un accordo.
Rumień wędrujący jest ukrytyLiterature Literature
Ti ho portata qui per proporti un’alleanza”.
Złapali by nasLiterature Literature
Ho quest'idea da proporti.
Z pewnością, ojczeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ascolta, ho un affare da proporti.
Przykro mi, że nie było mnie z wamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A queste condizioni, se non fosse una completa schifezza, potrei proporti di fargli dare un'occhiata dal mio agente.
Przyniosłem pokój, wolność, sprawiedliwość i bezpieczeństwo mojemu nowemu ImperiumLiterature Literature
Davvero hai trovato il coraggio di proporti a un editore a soli diciassette anni?
Nie mam kasy na randkęLiterature Literature
Ho un affare da proporti.
Deklaracja w sprawie Karty praw podstawowych Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
172 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.