punto della situazione oor Pools
punto della situazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
remanent
(@1 : de:Bestandsaufnahme )
inwentarz
(@1 : de:Bestandsaufnahme )
inwentarywazja
(@1 : de:Bestandsaufnahme )
badanie inwentaryzacyjne
(@1 : de:Bestandsaufnahme )
inwentaryzacja
(@1 : de:Bestandsaufnahme )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hassan cercò di fare il punto della situazione.
Nie rozumiemLiterature Literature
Facciamo il punto della situazione a inizio gennaio.
Twój mąż i moja żonaLiterature Literature
Si guardò intorno nella cabina, tentando di fare il punto della situazione.
W odniesieniu do # poprawek Parlamentu Europejskiego, Rada, podobnie jak KomisjaLiterature Literature
Feci atterrare la navicella fuori dal cerchio e attesi un momento per fare il punto della situazione.
umiejętność sporządzania certyfikatów, rejestrów i sprawozdań wymaganych w celu uwierzytelnienia przeprowadzonych testówLiterature Literature
Allora, vorrei cominciare con il punto della situazione.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # czerwca # r. w sprawie nadchodzącego szczytu UE-USAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mattina presto di venerdì, il governatore, Wayne e Barry si riunirono per fare il punto della situazione.
Yeah, okay, a reszta?Literature Literature
Punto della situazione
Michael Jordan?Eurlex2019 Eurlex2019
Ti chiamerò ogni ora per fare il punto della situazione.”
Gdzie dowód, że to forsa... z funduszu i że to on otworzył kontaLiterature Literature
Ci incontravamo una volta al mese per fare il punto della situazione.
To mi się podobaLiterature Literature
È arrivato il momento di fare il punto della situazione per valutare i risultati ottenuti.
Dla polityka to skandalEurLex-2 EurLex-2
Quella notte, seduto da solo nella sua cabina, Hunter fece il punto della situazione.
Wyroby posiadają swoistość równą co najmniej #,# % w odniesieniu do pobrań krwi, chyba że zostało to inaczej określone w towarzyszących tabelachLiterature Literature
Periodicamente fate il punto della situazione e apportate gli eventuali cambiamenti necessari.
Wyglądało na to, że dałeś się przekonać, zwłaszcza kiedy powiedziałem o twojej śmiercijw2019 jw2019
«Sono venuto qui semplicemente per fare il punto della situazione e per caricare qualche cosa.
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąLiterature Literature
Le presenti conclusioni intendono fare il punto della situazione concernente l’accordo raggiunto dalle tre istituzioni.
Co nie jest niespodzianką, bo teraz nawet słyszę głosy!not-set not-set
Ci incontrammo alle 16.05 per fare il punto della situazione e ideare una strategia.
druga część: to słowoLiterature Literature
Il punto della situazione su queste iniziative è previsto per settembre del 2007.
Jestem przewidywalny?EurLex-2 EurLex-2
Il punto della situazione
Ja zostałem w dziurze?oj4 oj4
Quando tornerà, dopo le vacanze, faremo il punto della situazione.
Twój styl dłoni, to naprawdę cośLiterature Literature
Appollaiato su una stalattite come un gufo su un ramo, Yorsh cercava di fare il punto della situazione.
Naśmiewali się ze mnieLiterature Literature
Mi serve solo un po'di tempo per fare il punto della situazione.
" Cza Cza Cza "- Tak, właśnie taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai fatto un ottimo punto della situazione.
To obrzydliweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, non farebbe male avere un punto della situazione.
Patrzeć na dziewczynę i wiedzieć, że chcesz wszystkim czego pragniesz w życiu, to powinna być najłatwiejsza rzecz na świecie, a jeśli tak nie jest, to oznacza, że to nie jest ta jedynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E voglio fare il punto della situazione.
Dla kogo Pani to wszystko kupuje?QED QED
Harvey, non vorrei che perdessi di vista il punto della situazione.
Nie, jeśli są mądrzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Punto della situazione: progressi compiuti e problemi da risolvere in tema di salute e sicurezza sul lavoro
Topudło wygląda coraz gorzejEurLex-2 EurLex-2
5428 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.