rapitrice
rapitore oor Pools
rapitore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
porywacz
pl
człowiek, który dokonał porwania, uprowadził (porwał) kogoś
Jerry e Buster erano ladruncoli, ma non erano dei rapitori.
Jerry i Buster byli złodziejaszkami, ale nie byli porywaczami.
porywający
porywacz
kidnaper
Come sappiamo che il rapitore è l'autore della lettera che ha ricevuto?
Skąd wiemy, że kidnaper nam odpisał?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Guarda che a conoscere questa possibilità dei Mistretta non sono solamente i rapitori».
Spójrz... pracujemy dużo w służbie ludziom z naszego krajuLiterature Literature
I nostri cronisti hanno scoperto che i rapitori...
To właśnie robimyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era ugualmente importante non allontanare il rapitore.
Mój Führerze mogę na słówko?Literature Literature
Adesso abbiamo sette uomini di Romero, oltre a tre rapitori nigeriani.
wzywa Komisje do dostosowania poziomu zasobów ludzkich przydzielonych do wdrazania EIDHR do specyfiki i trudnosci wiazacych sie z nowym instrumentem, zarówno w siedzibie, jak i delegacjach, aby posiadac niezbedne srodki i doswiadczenie, biorac pod uwage bardzo delikatny charakter projektów wspieranych w ramach instrumentu, koniecznosc ochrony przedstawicieli organizacji spoleczenstwa obywatelskiego realizujacych te projekty, lecz równiez znaczenie celu politycznego instrumentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché un rapitore dovrebbe dare alla sua vittima i ferri da maglia?
Talent, który posiadałLiterature Literature
«I rapitori vogliono sempre che chi consegna il riscatto sia solo in macchina.
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszLiterature Literature
I rapitori si erano messi in contatto con lei?
Dziękuję ToshLiterature Literature
L' intera forza di polizia sta lì impalata di fronte alla casa, con le braccia conserte.Aspettano il ritorno dei rapitori? Amanda McCready è stata rapita da casa sua tra le otto e le otto e mezzo di mercoledì sera
Przez zakłócanie Anioła nie możemy określić dokładnego miejsca lądowania.Ta taktyka jest oparta na równoczesnej kooperacji # EVopensubtitles2 opensubtitles2
Se i rapitori mi chiedessero di tradirlo per salvare mio figlio, non lo farei.
Te pojeby z nożami zgrywają gangsterówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rapitori hanno telefonato manco dieci minuti fa...
Tak poza tym, tamta maszyna nie działaLiterature Literature
Era arrabbiato, ma non con i rapitori.
Lubię duże śniadaniaLiterature Literature
Ma non credo che il rapitore stanotte le ritelefonerà.»
Drinka?- Tak. Białego RosjaninaLiterature Literature
Che cerchi attivamente il tuo rapitore.
Pozwolił policjantom zrobić resztęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I rapitori erano membri di una fazione dell'OLP chiamata Settembre Nero.
uwzględniając art. # RegulaminuLiterature Literature
Potra'identificare Josh Fleck come il suo rapitore.
Chyba zerwaliśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il nostro network ha ricevuto un video in cui si vede Anna Lou col rapitore.
Napisał go wcześniej i tylko wstawił odpowiednie słowo.Jakiekolwiek. Na przykład " koktajl "Literature Literature
Rachel Jenner ha sfidato il rapitore.
Miło, że jesteśLiterature Literature
Quali rapitori?
Albo masz kobiety z czterema piersiamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un soldato scaglia una granata contro la parete dove è nascosto uno dei rapitori.
Komisja zapewnia obsługę sekretariatu dla Grupy i organizację jego pracyLiterature Literature
Ci sono quotidiani che pubblicano articoli su come evitare di essere rapiti, come gettarsi da un auto in corsa e come avere la meglio sui rapitori a livello psicologico.
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzjw2019 jw2019
Riferisca al khan che abbiamo visto il rapitore legarla al sedile, e mi sembra che le avesse legato anche il polso.
Nasz król nieustraszony rozprawił się z nimi wszystkimi!Literature Literature
E dobbiamo clonare il telefono di Oliver prima che vada, cosi'che ogni messaggio o chiamata che in arrivo dal rapitore arrivi anche a noi nello stesso momento.
Po zapisaniu parametrów punktu równowagi ustawia się wyższe ciśnienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per liberare Audrey Horne dai suoi rapitori.
Jak jest moja rodzina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il proprietario confermava la somiglianza con l’identikit del rapitore.
W Porozumieniu należy uwzględnić dyrektywę Rady #/#/WE z dnia # grudnia # r. ustanawiającą minimalne normy ochrony świńLiterature Literature
Jerry e Buster erano ladruncoli, ma non erano dei rapitori.
Skończmy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.