Puccinia recondita
Puccinia dispersa · Puccinia recondita · Puccinia rubigo vera · Puccinia triticina
recondita oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: recondito.
recondita
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
ukryty
(@1 : fr:cachée )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mia recondita speranza di un possibile ritorno di Eva svaniva, cosi', definitivamente.
Sid, bądź ostrożnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter era mosso da un motivo recondito, ma suo padre non sospettava nulla.
Dajesz słowo?Literature Literature
È in questo luogo recondito che riposa la nostra vera forza, ossia la fede in ciò che riteniamo giusto per noi.
Decyzja Wspólnego Komitetu EOGLiterature Literature
L'arrivo di Manu a Parigi e la sua intrusione nella vita di Julie, Mehdi, Sarah e Adrien metterà in crisi il loro fragile equilibrio sociale e sentimentale, senza volerlo né saperlo, rivelandone i desideri più reconditi.
kapsułka zawiera # mg takrolimusuWikiMatrix WikiMatrix
Digrignando i denti - I segugi di Pleddis lo avevano scovato perfino in quel sotterraneo recondito?
Rose, proszę mi otworzyć!Literature Literature
Qualcosa di così recondito che forse solo lei aveva la capacità di scorgere?
Wiem dlaczego lubisz ze mną mieszkaćLiterature Literature
Con un ritmo in 4 / 4, ma anche significati reconditi.
Leżeć spokojnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Scoprireste i miei pensieri più reconditi.
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłLiterature Literature
Non voleva un uomo che ficcasse il naso nei suoi pensieri piú reconditi o che addirittura pretendesse di aiutarla.
Lubisz mnie, prawda?Literature Literature
Alcuni parlano delle cose più intime a un tale “amico” o “amica”, confidando addirittura pensieri reconditi di cui non parlerebbero neppure al proprio coniuge.
Bardziej różnorodna.- Jak możesz tak mówić?jw2019 jw2019
Non attribuirgli significati reconditi solo perché tu sei in ansia per la tua carriera.
Powierzyłem ci obowiązek powstrzymania tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma il mio spirito vagherà sempre nostalgico nello stesso recondito angolo del mio giardino fiorito.
Ma ranę postrzałową w górnej lewej części klatki piersiowejLiterature Literature
Come si poteva descrivere qualcosa che aveva riempito la vita fin negli angoli più reconditi?
Czy byli jacyś inni mężczyźni poza twoim mężem?Literature Literature
Adesso hai l’opportunità di scoprire i miei segreti più reconditi.
Ty jesteś pierwszy w swoim rodzajuLiterature Literature
Tuttavia c’era la possibilità di recuperare una memoria recondita e ancestrale.
Talony obiadowe?Literature Literature
Ma io capivo anche troppo bene quella frase che combaciava perfettamente con i miei reconditi timori.
To samo Państwo Członkowskie nie przydziela takiego samego numeru dla innego typu świateł obrysowych, przednich świateł pozycyjnych (bocznych), tylnych świateł pozycyjnych (bocznych), świateł stopu, dziennych świateł i bocznych świateł obrysowychLiterature Literature
Quindi mi pare giusto che tu colmi il divario raccontandomi tutti i tuoi segreti reconditi e tenebrosi.»
& kmplot; jest programem do rysowania funkcji matematycznych dla środowiska & kde;. Zawiera wbudowany parser o dużych możliwościach. Możesz rysować różne funkcje jednocześnie i łączyć je by tworzyć noweLiterature Literature
Aveva parlato in fretta, come se avesse tentato di nascondere i propri pensieri reconditi:
Człowiek Duke' ów będzie kupował, ile się daLiterature Literature
Anche se Akos avesse avuto motivi reconditi, forse valeva la pena rischiare, se era un modo per uscire.
Nad rzeka... na tylach jego domuLiterature Literature
Nelle profondità più recondite delle nostre città intestinali, i sintropici si guadagnano da vivere riciclando i prodotti di scarto dei fermentatori.
Muszę się już z wami pożegnać, jestem umówionyQED QED
Noi, il male in sé, eravamo presenti nelle camere degli orrori in fondo ai suoi pensieri piú reconditi.
Długo o tym myślałamLiterature Literature
Non sembra del tutto sveglia nemmeno lei, ci sono residui di sonno impigliati negli angoli più reconditi della sua voce.
To brzmiało, jak jakieś zwierzęLiterature Literature
7 Per accertarci di non essere sviati o presi come in un laccio, dobbiamo farci domande indagatrici per mettere alla prova i nostri più profondi motivi, i nostri segreti desideri, i nostri reconditi affetti.
Na etykiecie widnieje obowiązkowo napis:Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP lub Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP praz odpowiednie logo wspólnotowejw2019 jw2019
«Mio fratello sogna come gli altri ragazzi, anche i suoi sogni non sempre hanno significati reconditi» intervenne Meera.
To jest dla mnie, równieżLiterature Literature
La parte più recondita del suo cervello gli disse che la collisione sarebbe stata inevitabile.
Co?Połowa z nich przyszła tylko dla mojego tatyLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.