richiesta di autorizzazione oor Pools
richiesta di autorizzazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La dichiarazione dell'importatore o la sua richiesta di un'autorizzazione d'importazione deve contenere:
To ich stary kult,Ta cała walijskość, o którą zawsze robią tyle hałasuEurLex-2 EurLex-2
Se la stazione C-ITS ha ancora bisogno di un AT, deve effettuare una nuova richiesta di autorizzazione.
Spotykamy się w klubie, albo idziemy prosto do hotelu... i się pieprzymyEurlex2019 Eurlex2019
La ditta che ha presentato la richiesta di autorizzazione è BioPartners GmbH
Ponieważ, Lex i ja zabiliśmy go # lat temuEMEA0.3 EMEA0.3
Alle notifiche e alle richieste di autorizzazione riguardanti il trasferimento di fondi si applica il seguente trattamento:
Komisja sprawdza, czy wnioski o objęcie ochroną, o których mowa w art. # ust. #, spełniają warunki określone w niniejszym rozdzialeEurLex-2 EurLex-2
Procedure per la richiesta di autorizzazione
Wolfganga Petersena, z którego zrobiono później film kinowyoj4 oj4
Oggetto: Stato di avanzamento dell'esame della richiesta di autorizzazione EFSA-GMO-NL-2005-24
Boli mnie trochę szyjaEurLex-2 EurLex-2
Sono stati presentati nuovi dati a sostegno della richiesta di autorizzazione per i cavalli.
przygotowanie do przeszukania obszarów o ograniczonym dostępie jako części przeszukania całości lub części obiektu portowegoEurLex-2 EurLex-2
Alle notifiche e alle richieste di autorizzazioni riguardanti il trasferimento di fondi si applica il seguente trattamento:
Etiologia niedokrwistości u pacjentów otrzymujących chemioterapię z powodu choroby nowotworowej jest wieloczynnikowa i obejmuje głównie niedobór erytropoetyny oraz zmniejszoną odpowiedź komórek macierzystych erytropoezy na endogenną erytropoetynęEurLex-2 EurLex-2
Puoi stabilire come vengono gestite le richieste di autorizzazione di singole app.
Nie handlujemy akcjami.Chcesz ją zaliczyć, rób to po robociesupport.google support.google
La richiesta di autorizzazione deve essere formulata per iscritto e deve contenere le seguenti informazioni:
Ale ja nie jestem!EurLex-2 EurLex-2
Il suo aspetto fisico, naturalmente, un’impronta genetica e una serie di profili per richieste di autorizzazione.
On dał nam ten numer zanim odszedłLiterature Literature
La richiesta di autorizzazione al trasferimento di cui al paragrafo 4 contiene le informazioni seguenti:
Trzecia izbanot-set not-set
Richiesta di autorizzazione a mantenere la legislazione nazionale in deroga alle norme di una misura comunitaria di armonizzazione
Wiceprezydent nie odzyskał jeszcze przytomnościEurLex-2 EurLex-2
l’autorità che rende pubblica la richiesta di autorizzazione;
Dobra, ostrożnieEurLex-2 EurLex-2
Le richieste di autorizzazione di esportazione di cui all'articolo 12 contengono almeno le seguenti informazioni:
Koh- to- ya, mistrzu Plo.Koh- to- ya, mała AhsokoEurLex-2 EurLex-2
L azienda che ha presentato la richiesta di autorizzazione è Novartis Europharm Limited
Właściwe organy mogą udzielać zgody na wcześniejszą spłatę takich pożyczek wówczas, gdy wniosek o taką zgodę został złożony z inicjatywy emitenta, a spłata nie wpłynie ujemnie na wypłacalność danej instytucji kredytowejEMEA0.3 EMEA0.3
Lo Stato membro che respinge una richiesta di autorizzazione ne informa gli altri Stati membri e la Commissione.
Powinniśmy zdąrzyćEurLex-2 EurLex-2
Sono stati presentati dati nuovi a sostegno della richiesta di autorizzazione a tempo indeterminato di tale preparato.
Krew na bucie Quinna, czy to Liddy' ego?EurLex-2 EurLex-2
Le autorità competenti si scambiano informazioni sulle richieste di autorizzazione ricevute a norma del presente articolo.
kwoty prefinansowania wypłacone w ramach Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej, są przeliczane według kursów wymiany na dziesiąty dzień miesiąca następującego po miesiącu, w którym zostały przyznaneeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sono stati presentati nuovi dati a sostegno di una richiesta di autorizzazione per le anatre.
W jakim my kurwa jesteśmy biznesie, Regina?EurLex-2 EurLex-2
Ad una procedura di richiesta di autorizzazione all’attraversamento si risponde con
Przed dniem # marca przypadającego po zakończeniu danego roku budżetowego lub w terminie czterech miesięcy od zakończenia operacji, którą dowodzi, w zależności od tego, który z tych terminów jest wcześniejszy, każdy dowódca operacji przedstawia księgowemu ATHENY informacje niezbędne do sporządzenia rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do kosztów wspólnych, rocznego sprawozdania finansowego w odniesieniu do wydatków prefinansowanych i zwróconych zgodnie z art. # oraz rocznego sprawozdania z działalnościoj4 oj4
Le sintesi non tecniche dei progetti devono essere pubblicate in tutte le richieste di autorizzazione di un progetto.
Białko ORF# Cirkowirusa świń typu # KarbomerEurLex-2 EurLex-2
Lo Stato membro che respinge una richiesta di autorizzazione ne informa gli altri Stati membri e la Commissione.
Skarżąca podnosi również niezgodność z prawem OPA-PK-K, w szczególności ich art. #, który narusza art. # ust. # WZIPEurLex-2 EurLex-2
La richiesta di autorizzazione al trasferimento è presentata dall'EPAP ricevente.
Tak, nic nam nie jestEurLex-2 EurLex-2
11823 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.