ricordatevi oor Pools
ricordatevi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ricordatevi, a due persone è stata rubata la vita.
Wystawiasz buty, a rano lśnią jak lustroLiterature Literature
«Ricordatevi solo che, in questo stato, il mana è innocuo.
Cześć.DziękujęLiterature Literature
Ricordatevi il suo nome: banalità.
Kocham cię dokładnie tak samoLiterature Literature
Ricordatevi che dobbiamo morir tutti, e che un giorno desidererete che Dio vi usi misericordia.
Spalić Marcerla? zmobilizowac armie?Literature Literature
Ricordatevi di chi sono figli quelli che abbiamo arrestato.
Słuchaj, dlaczego się tak zachowujesz?Literature Literature
Ricordatevi dei lollardi e degli hussiti, che misero a ferro e fuoco la Boemia.
Chodzi o to, że mówisz tak od czasów przedszkola.Wszystko się pojawiało i nic się nie stałoLiterature Literature
Ricordatevi... dell'auditorio "...
Johan van Hecke, w imieniu grupy AlDE, w sprawie broni lekkiej (BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordatevi che avete tipo il doppio della mia eta'.
Gdy dochodzimy do miejsca, w którym mówięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, ricordatevi che l'acido cloridrico e'altamente corrosivo, per cui indossate i guanti prima di maneggiare qualsiasi soluzione.
W związku z tym stosowne jest zatwierdzenie tego rodzaju szczepień ochronnych do dnia # lipca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordatevi com'era quando sono arrivato nove o dieci anni fa: una desolazione.
Zepsucie w sile oddziaływania przypływu spowodowało pęknięcie w kontinuum czasoprzestrzennymLiterature Literature
Ricordatevi che vi voglio tanto bene e che tornerò appena ne avrò la possibilità.
Jeśli spadnie mu z głowy chociaż jeden kręcony włos, zabiję cięLiterature Literature
Ricordatevi di quando eravate pochi ed Egli vi ha moltiplicati.
Dziewczynki, dobrze się bawicie?Literature Literature
Beh, ricordatevi solo, ragazzi, che questa è l'America.
WielokrotnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando vedrete il Barone, ricordatevi del dente.
Zgadza się.- Zdejmiesz mu obrożę, wszystkich nas załatwiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fratelli, ricordatevi la signora.
Zabiłeś legendę golfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fratelli e sorelle, ricordatevi di Nefi e dei figli di Mosia, che vissero delle esperienze spirituali e poi agirono con fede in modo da ricevere delle risposte e accrescere la loro fedeltà.
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %LDS LDS
Ricordatevi di rimanere in vita.
widomości multimedialne (MMS-yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordatevi che non abbiamo amici, se non nelle nostre stesse fila.
Co mam mu powiedzieć?Literature Literature
Sognate l’estate Ricordatevi che la vita continua dopo gli esami!
Dotyczy: kompensacji przyrodniczej w odniesieniu do pogłębienia Skaldy Zachodniej (WesterscheldeLiterature Literature
Ricordatevi dell' addestramento
Mogliśmy trzymać go w domuopensubtitles2 opensubtitles2
E prima di obbiettare alcunche', ricordatevi che stiamo parlando di un dispositivo di distruzione di massa.
na # dni dla produktów objętych pozycją # i podpozycją # # Nomenklatury Scalonej, pochodzących lub sprowadzanych z RumuniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordatevi di non separarvi, perche'non sarebbe una mossa intelligente.
Rozdamy zdjęciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordatevi che abbiamo un dovere nei confronti delle famiglie dei martiri.”
Ona się denerwuje jak chodzę na dyskotekęglobalvoices globalvoices
E dopo un silenzio aggiunse: «Ricordatevi, amici miei: non esistono cattive erbe, né cattivi uomini.
Wszystk... wszytsko w porządkuLiterature Literature
E ricordatevi domani sera ragazzi, un'altra storia chiamata Incubo ad Elm street.
Bo nie lubię, gdy mi się rozkazujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.