rifare
powtarzać · przerabiać · przerobić · sprzątać · ścielić
rifatto oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: rifare.
rifatto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
krępy
(@1 : es:rehecho )
przeciążony pracą
(@1 : de:überarbeitet )
przepracowany
(@1 : de:überarbeitet )
zdrowy
(@1 : fr:refait )
zapracowany
(@1 : de:überarbeitet )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha rifatto l'esame S.A.T. tre volte, perché pensava di poter fare sempre meglio.
Proszę, powiadomcie mnie, kiedy tylko będziecie wiedzieć, co się stałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha le unghie finte, capelli tinti, tette finte, tutta rifatta...
Cieszę się że czujesz się lepiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non mi chiedi perché mia sorella abbia rifatto il letto?»
To Laboulaye, szyfr mówi LaboulayeLiterature Literature
Perche'le donne non fanno che parlare di tette rifatte qui e la'?
Ona ma prawa autorskie, ustawiła się do końca życiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli hanno rifatto le stesse domande per due giorni e mezzo.
Masz dzieci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha chiesto se ti sei rifatta.
widomości multimedialne (MMS-yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non voglio che mi rispedisca vecchie carte di credito o una patente che ho già rifatto.
Prezentuj broń!Literature Literature
Ti sei rifatta il seno?
W przypadkach gdy przepisy Wspólnoty lub przepisy krajowe miejsca przeznaczenia, w dziedzinach, które nie zostały zharmonizowane oraz przy zastosowaniu ogólnych postanowień Traktatu, przewidują, że zwierzęta powinny zostać poddane kwarantannie lub izolacji, to taka kwarantanna lub izolacja może mieć miejsceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Santo cielo, l’avete vista la stazione di Oxford da quando l’hanno rifatta?
Nie sposób nie TylerLiterature Literature
Perfino i letti non venivano rifatti per giorni e giorni.
Tajchar, daj mi moją szmatkęLiterature Literature
Ho dato disposizioni perché la sua valigia venga rifatta e messa in macchina, perciò non ha niente di cui preoccuparsi.
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliścieLiterature Literature
Dott. Geller, quale successo degli Shirelles del 1 965... ... è stato poi rifatto da un popolare gruppo inglese?
Widzieli to i nie zapalili jejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho rifatto l'impianto, in questa casa.
HOMOLOGACJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La strada l'hanno appena rifatta!
Chyba zerwaliśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho rifatto il piano superiore, ristrutturato la stanza da bagno e fatto piantare nuovi alberi in giardino.»
Po co pytacie o niego?Literature Literature
Qualcuno aveva rifatto il letto mentre lui era da Rake.
Chodzi o to...Chcieliśmy zapytać czyLiterature Literature
Adesso, Alucard osservava le tende scintillanti, il pavimento elegante, l’ampio letto, ora rifatto.
wzywać zainteresowane państwa do wypełniania ich obowiązku zniszczenia broni chemicznej oraz zniszczenia lub przekształcania urządzeń służących do produkcji broni chemicznej w terminach przewidzianych w KonwencjiLiterature Literature
Cammie alzò gli occhi al cielo e si lasciò cadere sul suo letto, che non veniva rifatto da una settimana.
Słucham, sir?Literature Literature
Frantz ha rifatto un giro su Internet, ma non ha imparato niente di nuovo rispetto a due anni fa.
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganeLiterature Literature
Fatto e rifatto.
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ormai o si è rifatta una vita, o è morta.
Jakaś iskra i wiedziałam, że onaLiterature Literature
Trascinata dai Rifatti e da giovani Consiglieri che non avevano mai visto la patria dei loro genitori.
Skarga zawierała dowodyprima facie wskazujące na dumping wymienionego produktu i wynikającą z niego istotną szkodę, które uznano za wystarczające uzasadnienie wszczęcia dochodzeniaLiterature Literature
Probabilmente non aveva rifatto lo stesso errore.
gatunki, podane przynajmniej po łacinie pod nazwą botaniczną, która może być w formie skróconej i bez nazwisk autorów lub nazwa pospolita, lub obieLiterature Literature
Hanno tutti pietà per i Rifatti, ma non possono perdonarli per come vanificano i loro scioperi.
Comasz na myśli?Literature Literature
Finalmente ti sei rifatta le tette?
To całe ging gang gooley i yo ho ho nazywasz poezją?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.