scudo umano oor Pools
scudo umano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ludzka tarcza
Ho pensato che possiamo usarle come scudi umani.
Pomyślałam, że przydadzą się jako ludzkie tarcze ochronne.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti ha usata come scudo umano, Penny.
" Rzeczy te opowiada naoczny świadek... " "... abyście wy także wierzyli. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi essere il mio scudo umano?
Wysłali go do Salwadoru byśmy stracili go z oczuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi ha usato come scudo umano... tra lui e Wyatt.
Nie przeszkadzaj sobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta usando Jessica come scudo umano.
Susanne, Ronnie wróciłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha uno scudo umano.
opis polityki inwestycyjnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli piace fare da scudo umano.
Gówno mnie obchodzi co się stanie.Pieprzyć toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti stavo facendo da scudo umano.
INNE INFORMACJEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Li useremo come scudo umano.
Nie czuję kolacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendo questo grassone come scudo umano.
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto pensando di usarti come scudo umano.
Forsa jest w lodówceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grazie, scudo umano.
Wprowadzenie standardu klasyfikacji ma zatem zasadnicze znaczenie, pozwalając na uzyskanie porównywalnych danych o zawodachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trinity non e'l'unico ad usare la sua famiglia come scudo umano.
Właśnie wrócił z Ameryki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo usa come scudo umano, come procediamo?
Słyszałem o nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scudo Umano un cazzo!
w trakcie produkcji, lubOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di certo ricordava di aver pensato che usare Gazul come scudo umano forse non avrebbe funzionato.
Dobre wieści, panie TojamuraLiterature Literature
Scudo umano, sfigati!
Istnieją mocne dowody wskazujące na to, że nieformalne, pozaprawne środki mające na celu propagowanie dobrych praktyk nie zlikwidowały utrwalonych zachowań dyskryminacyjnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, ma se lei fruga nella borsa, usero'Scemotto come scudo umano.
Takie są jego przykazania?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono lo scudo umano di nessuno, ragazza.
wyposażonych w sprzęt do prowadzenia działalności połowowej, bez względu na to, czy sprzęt jest zamocowany do statku na stałe, czy nieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi almeno provare a distruggere i meteoriti, invece di usare la mia nave come scudo umano?
Chciał sprawić, że poczujesz się winien śmierci dziewczyny... albo poczujesz paskudnie po wiadomości, że dzieciaki bawią się w OmaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scudo Umano avanti, poi seconda ondata.
Dobrą wiadomością jest to, że Zafir i Farooq namierzyli jednego e- mailaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sta usando Lily come scudo umano.
Siemasz Gamg, PukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte deve essere una sorella, una madre, un poliziotto buono, cattivo, o sexy, uno scudo umano.
O jejku... nie ufasz mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nel frattempo, Nicola rimase nascosta dietro di loro, procedendo protetta dallo scudo umano.
Bilbo, nie wyglądałbym w tym dobrzeLiterature Literature
I soldati formavano uno scudo umano per avvicinare una bomba ai carri armati.
Plan funkcjonalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosi'potevo usarti come come scudo umano.
Muszę się zabić.Oczywiście, LukeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.