sette peccati capitali oor Pools
sette peccati capitali
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
siedem grzechów głównych
pl
rel. lista ciężkich grzechów Kościoła katolickiego;
Non parla dell'urna, ma parla dei sette peccati capitali.
Nie chodzi o urnę a o siedem grzechów głównych.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
siedem grzechów głównych
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una ricerca dovuta alla superbia, il peggiore dei sette peccati capitali.
Jest o tym, jak zniszczymy środowisko, jeżeli nie zapobiegniemy globalnemu ociepleniuLiterature Literature
Il piu'sottile ma anche il piu'pericoloso dei sette peccati capitali.
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr #/# z dnia # sierpnia # r. ustanawiające ogólne reguły finansowania interwencji przez Europejski Fundusz Orientacji i Gwarancji Rolnej, Sekcja Gwarancji, w szczególności jego artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era splendidamente maculata, forte e viva come i sette peccati capitali.
Postanowienie prezesa Sądu Pierwszej Instancji z dnia # lutego # r.- Icuna.Com przeciwko ParlamentowiLiterature Literature
Casa dei Sette Peccati Capitali.
Niedługo się zobaczymyWikiMatrix WikiMatrix
Ditemi i sette peccati capitali.
Rozmieściłem zespół poszukiwaczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono sette peccati capitali:
pozostawić kilka kolb bez dodawania substancji chemicznych jako kontrole inokulumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— La falsa umiltà è uno dei sette peccati capitali.
Moim zdaniem, to nic innego jak jakaś aferaLiterature Literature
Lei e'causa di tutti i sette peccati capitali!
Odesłania do artykułów rozporządzenia (WE) nr #/# oraz koszty kwalifikowalneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i sette peccati capitali con cui mi hai fatto una testa così?
Składki pracodawcy należne KomisjiLiterature Literature
La serie: «I sette peccati capitali».
funtów!# funtów!Literature Literature
Non parla dell' urna, ma parla dei sette peccati capitali
On ma ten milionopensubtitles2 opensubtitles2
Sono quattro su sette peccati capitali in meno di due minuti.
Zaczekajcie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse pensavi ai sette peccati capitali.
Odejdź, maro nieczysta i nie waż się powracać, bo jeśli się odważysz, me obute armie kopną cię w zęby... i zostaniesz wypędzony i wdeptany w ziemię!Literature Literature
Era la riproduzione del dipinto intitolato I sette peccati capitali.
Zajmij się sterami, ja zajmę się pierścieniami transportowymiLiterature Literature
Cerca di ricordare i sette peccati capitali, nell’ordine in cui avvengono gli omicidi.
Dlatego będziecie moją przynętą!Literature Literature
E'pure uno dei sette peccati capitali.
Kupila sliczne suknieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assomigliano ai sette peccati capitali?»
Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: ból, zaczerwienienie, zmęczenie często: obrzęk, gorączkaLiterature Literature
L'unica cosa negativa dei sette peccati capitali e'che non ce ne siano di piu'.
Każda inna broń spowodowałaby niedopuszczalne straty cywilneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magari si trasformeranno nei sette peccati capitali e gli ronzeranno intorno come mosche per il resto della vita.
Kuchnia jest zaopatrzonaLiterature Literature
«Vedete come tentano il colpo i sette Peccati capitali?
Obejmuje wszystkie główne aspekty handlu towarami i usługami (bariery taryfowe i pozataryfowe, środki ochrony handlu, szczególnie w przypadku dumpingu i subwencji, kredyty eksportowe) oraz ważne kwestie własności intelektualnej, inwestycji i konkurencjiLiterature Literature
«L'invidia», ribatte spazientito il cuoco, «è uno dei Sette Peccati Capitali, eh, Mr de Z.?»
Oczywiście, kochanieLiterature Literature
I Sette peccati capitali e i quattro Novissimi.
Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TRADIZIONALMENTE la superbia, o orgoglio, sarebbe il primo dei sette peccati capitali.
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?jw2019 jw2019
Ho riassunto per voi i sette peccati capitali dell'eloquio.
Jak się stąd wydostać?ted2019 ted2019
«C'è scritto: i sette peccati capitali sono sette.
dostosowujące kwoty, jakie mają być przydzielone Polsce na połowy dorsza w Morzu Bałtyckim (podobszary #–#, wody WE) w okresie od # do # r. zgodnie z rozporządzeniem Rady (WE) nrLiterature Literature
59 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.