sexy-shop
sex shop
sexy oor Pools
sexy
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
seksowny
E poi si da'il caso che trovi le cariche presidenziali davvero sexy.
A okazuje się, że spotkania z prezydentem są bardzo seksowne.
sexy
Ma in realta', soddisfare la ragazza che lavorava in un sexy-shop era una prospettiva spaventosa.
ale w rzeczywistości zaspokojenie dziewczyny, która pracuje w sex-shopie, było przerażającą wizją.
zmysłowy
Non sei quella vestita di rosso che fa quel numero sexy?
Występujesz w tym zmysłowym numerze w czerwonej sukni?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E'una situazione sexy.
Przyprawia mnie o gęsią skórkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedi la vichinga sexy del poster?
On kierował?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clemmie non era sicura di conoscere la donna nello specchio ma, chiunque fosse, aveva un’aria sexy.
z niepokojem stwierdza, że Trybunał odniósł się wyjątkowo krytycznie do zastosowanych przez Komisję korekt finansowych, które nie mogą być postrzegane jako mechanizmy umożliwiające zapobieganie błędom, a także szybkie ich wykrywanie i naprawianie, nie uwzględniają w wystarczającym stopniu niedociągnięć zidentyfikowanych na poziomie transakcji leżących u podstaw rozliczeń, czyli na poziomie końcowego beneficjenta, nie zachęcają państw członkowskich do podejmowania działań zmierzających do zapobiegania nieprawidłowościom lub do poprawy ich systemów zarządzania i kontroli (pkt #.# i #.# sprawozdania rocznego Trybunału ObrachunkowegoLiterature Literature
Sei sexy da togliere la fame!
Natalie Baldwin, zmarła we śnie pół roku temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei sexy quando ti arrabbi.
OPIS PODOBSZARÓW I REJONÓW NAFO STOSOWANYCH DO CELÓW DANYCH STATYSTYCZNYCH DOTYCZĄCYCH RYBOŁÓWSTWA ORAZ REGULACJI DOTYCZĄCYCH ATLANTYKU PÓŁNOCNO-ZACHODNIEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strinsi i denti dalla rabbia pensando all’attrice più sexy di Hollywood e a come aveva messo le grinfie sul mio uomo.
Ktoś tu jest oprócz nasLiterature Literature
È supersexy; l’hai fatto vedere a Chana e Lynn, pensi che sia un po’ troppo sexy.
Co do pozostałych inwestycji w koksowni o wartości #,# mld ITL (co odpowiada ok. #,# mln EUR) Komisja stwierdziła, że zostałyby one zrealizowane tak czy owak ze względów gospodarczych lub z powodu okresu żywotności istniejących instalacjiLiterature Literature
Posso essere tua cugina Kelly che ti porta a pranzo fuori... o posso essere la tua nuova fiamma sexy.
Strona #, podpisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'senza dubbio sexy e adoro quando mi sorride, e un altro paio di cose, ma non c'è altro.
Musisz jeśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, sexy.
On zaraz wróciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse dovrei entrarci io nell'esercito. E farmi uno di quei marinai sexy.
Świetnie, Bill Dobra nasza!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discreto ma sexy?
Wina musujące pochodzące z państw trzecich i Portugalii oraz przywożone do Wspólnoty przed dniem # września # r. mogą być oferowane do bezpośredniego spożycia przez ludzi, do wyczerpania zapasów, pod warunkiem że łączna zawartość ditlenku siarki nie przekraczaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'e'questa giornalista davvero sexy.
Jak się nazywał?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La paura talvolta può essere... sexy.
Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tamar era un gradino sopra di me, e mi baciava come la gattina sexy qual era.
Kablówka jest na trójceLiterature Literature
Sarà pure sexy, ma è anche: 1. gravemente insignificante, 2. una vera, autentica, rabbiosa puttana.
Komisja zostaje niniejszym upoważniona do zatwierdzenia w imieniu Wspólnoty zmian w załącznikach do Umowy, zapewniających prawidłowość zawartych w załącznikach danych dotyczących właściwych organów wynikających z notyfikacji, o których mowa w art. # lit. a) dyrektywy #/#/WE, oraz w załącznikach do tejże dyrektywyLiterature Literature
Sei sexy, figa e carina e... hai degli occhi bellissimi.
właściwe jest ustanowienie środków dotyczących nadzoru i monitorowania wszelkich dostawców i ich obiektów, z wyjątkiem tych, których działalność jest ograniczona do wprowadzania do obrotu materiału rozmnożeniowego i roślin owocowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra un insegnante, sexy e rilassato, e non il tipo ossessivo che mi ero immaginata.
W celu przeliczenia jednej wartości na drugą stosuje się współczynniki przeliczenioweLiterature Literature
Questo e'un bar o un sexy shop?
Carlson nie jest już eksperymentującymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come sono sexy i gay!
Trochę szersza w ramionach, ale wiesz, to jest kobietąopensubtitles2 opensubtitles2
Non era sexy; per niente volgare.
Wtedy okazało się, że mój ojciec uszkodził pacjentce tętnicę wątrobowąLiterature Literature
Non permettere al bastardo sexy di farti perdere il filo.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmieLiterature Literature
Penso che saresti sexy con i capelli lunghi.
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszaru badania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non era stata una serata romantica né sexy, e lui non l’aveva considerata un appuntamento.
Gdzie ty byłeś?Literature Literature
C’è anche Bryan Raine, qui, stasera, ed è impegnato a baciare e abbracciare una bionda sexy e slanciata.
Widzę teraz Mitcha, dumnego... w swoim błękitnym garniturzeLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.