sfoggio
marnotrawstwo · przepych
sfoggiato oor Pools
sfoggiato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esposti, appesi, sfoggiati in maniera seducente in ogni angolo.
Prawie w ogóle nie mówiliśmy o mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrebbe potuto essere lui lo sposo, se non avesse sfoggiato una rosa rossa invece del consueto garofano.
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówLiterature Literature
Ha sfoggiato il suo ombelico come se fosse in vacanza.
Porozumienie to istnieje często na szczeblu krajowym, ale powinno być kontynuowane na szczeblu europejskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel sospeso attimo a cavallo tra un giorno senza sole e una notte che non avrebbe sfoggiato nemmeno una stella.
uwzględniając Kartę praw podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jej artLiterature Literature
Immagino che tu abbia sfoggiato un anno della vita di qualcuno sulle tue spalle.
Końcówki ci się rozdwajająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso, però, malgrado lo stupendo completo sfoggiato la sera prima, era più implacabile che bello.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku cukru#, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Ha sfoggiato una mazzetta di denaro da far paura.
O, a co z dinozaurami?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ha sfoggiato dei diamanti prima di sera!».
Załóżmy, że w filmie spotykają się dwie osobyLiterature Literature
Un bel rosso infuocato come la tinta che ha sfoggiato Manuela l'anno scorso al rientro dalle vacanze.
wymagań dotyczących zatrudniania i szkolenia personeluLiterature Literature
La mia amica Danya recentemente ha sfoggiato una manicure alla “Roy Lichtenstein” dell’artista Madeline Poole.
Czemu on w końcu nie umrzeLiterature Literature
Adesso sembra proprio che Madre Kyre abbia sfoggiato una notevole capacità di previsione quando mi insegnò a leggere.»
stwierdzając istnienie środków, które- będąc przyjmowane przez Radę w konkluzjach prezydencji- nie są określane jako sankcje, a zarazem różnią się od innych środków restrykcyjnych wymienionych jako instrument WPZiBLiterature Literature
Cecilia gli rivolse un regale cenno del capo, quello che secondo lei avrebbe sfoggiato una contessa.
Można spróbowaćLiterature Literature
Nello smascherare la stoltezza della sapienza mondana sfoggiata dai falsi apostoli, sottolineò l’importanza di acquistare la superiore sapienza di Dio.
Mahowny nawarzył sobie piwajw2019 jw2019
In un attimo Lotario afferrò la mano di Alcuino e tentò di strappargli l'anello sfoggiato nella mano destra.
Jesteś najinteligentniejszą... najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek poznałemLiterature Literature
Per decine di milioni di generazioni, queste abilità hanno accresciuto lo status di coloro i quali le hanno sfoggiate e hanno guadagnato un vantaggio riproduttivo sui meno capaci.
Odbyłem u nich # letnią pokutęted2019 ted2019
La elettrizzava l’idea di trovare abiti meravigliosi, di conoscerne la provenienza e chi li aveva sfoggiati.
Pamiętasz doświadczenie?Literature Literature
Nel dicembre 1984, Studd e Ken Patera mandarono KO André durante un match di coppia procedendo poi a tagliargli la folta chioma afro che aveva sempre sfoggiato fin lì.
Nie mam czasuWikiMatrix WikiMatrix
«Infilale al pollice il mio anello», disse Wrath, sfilandosi il grosso diamante nero sfoggiato da suo padre.
Po podaniu produktu podskórnie i dożylnie okres biologicznego półtrwania u dzieci i osóbdorosłych z przewlekłymi chorobami nerek także był zbliżonyLiterature Literature
Nonostante i muscoli appena sfoggiati, la barba incipiente e la nuova voce grave, continuava a ridere come un bambino.
Nie, nie.Jest tylko trochę zmęczony. To wszystkoLiterature Literature
Gli alberi si spogliarono con disinvoltura delle loro foglie dopo aver sfoggiato per un mese i colori più audaci.
Gdy tylko słówko się wydostanie spotkamy następną świetną rzecz...... poza Czarna Śmiercią na stacji, to przerazi wszystkichLiterature Literature
Poi ha sfoggiato il suo buon gusto trasferendosi qui dopo essere tornato dal Vietnam.
Chcesz byśmy wszyscy razem wylądowali w więzieniu?Literature Literature
La bella dagli occhi neri dietro il computer aveva sfoggiato un sorriso ammaliante.
Wciąż odbieramy sygnałLiterature Literature
Janine aveva sfoggiato scarpe come quelle.
Wkrótce będę miał brata lub siostręLiterature Literature
«Lo conserverò per Priyanka» disse, e in effetti, anni dopo, sua figlia avrebbe sfoggiato l’anello della bisnonna.
Teaktujcie je mądrze, bo wszystkie gatunki są ważneLiterature Literature
Più di un villaggio di Bose, adatto solo a un corso di fango tartaruga in una cantina di approvvigionamento, sfoggiato suo alloggio pesante nei boschi, senza la conoscenza del suo padrone, e inutilmente odore di vecchia volpe tane e buchi marmotte'; guidato forse da alcuni corr lievi agilmente filettato il legno, e potrebbe ancora ispirare un terrore naturale nei suoi abitanti; - ora lontano dietro la sua guida, abbaiando come un toro cane verso qualche piccolo scoiattolo che si era alberata per l'esame, poi, galoppo off, piegando tra i cespugli con il suo peso, immaginando che lui è sulla pista di qualche membro di randagi il jerbilla famiglia.
Prawo wjazdu obywateli macedońskich do państw UE stało się pilnym problemem.QED QED
61 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.