si fa seguito oor Pools

si fa seguito

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il riff corrosivo della chitarra di Vincent non si fa attendere, seguito dalla sua voce roca.
Toksyczność przewlekłaLiterature Literature
le disposizioni del trattato sull'Unione europea sono designate con il numero dell'articolo cui si fa riferimento, seguito dalla sigla «TUE»;
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówEurLex-2 EurLex-2
le disposizioni del trattato sull’Unione europea sono designate con il numero dell’articolo cui si fa riferimento, seguito dalla sigla «TUE»,
przepisy niniejszej dyrektywy są zgodne z opinią Komitetu ds. Dostosowania do Postępu Technicznego ustanowionego dyrektywą #/EWGEurLex-2 EurLex-2
le disposizioni del trattato sul funzionamento dell’Unione europea sono designate con il numero dell’articolo cui si fa riferimento, seguito dalla sigla «TFUE»,
Sztuką jest to wykonaćEurLex-2 EurLex-2
le disposizioni del trattato sul funzionamento dell'Unione europea sono designate con il numero dell'articolo cui si fa riferimento, seguito dalla sigla «TFUE»;
Jest w porządku, ale przy nim zachowuje się jak carycaEurLex-2 EurLex-2
E il modo per farlo --- vediamo, voglio eliminare, mi va di eliminare questa y e penso che intuirai come si fa in seguito.
Ręczę za to moim słowemQED QED
le disposizioni del trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica sono designate con il numero dell’articolo cui si fa riferimento, seguito dalla sigla «TCEEA»,
Więc zostawię ci go tutajEurLex-2 EurLex-2
le disposizioni del trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica sono designate con il numero dell'articolo cui si fa riferimento, seguito dalla sigla «TCEEA»;
Opowiedział żonie o utracie pracy i samochodzieEurLex-2 EurLex-2
(2) Tutti gli articoli e i capitoli cui si fa riferimento in seguito sono quelli del regolamento (CE) n.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa nr COMP/M.# – Electra/Englefield/GSL)- Sprawa kwalifikująca się do rozpatrzenia w ramach uproszczonej proceduryEurLex-2 EurLex-2
In seguito si fa menzione solo della madre di Gesù e degli altri figli.
Zdaniem EKES-u pomysł wprowadzenia systemów DRM kompatybilnych na skalę europejską jest dobry tylko pozornie, ponieważ stwarza więcej problemów niż rozwiązuje i mógłby pozbawić niektórych twórców możliwości rozpowszechniania ich dzieł w interneciejw2019 jw2019
Nel seguito si fa riferimento al dazio compensativo istituito dal presente regolamento con l'espressione «le misure in vigore».
uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie szczegółowych zasad stosowania ustaleń dotyczących przywozu owoców i warzyw, w szczególności jego art. # ustEurLex-2 EurLex-2
Nel seguito si fa riferimento al dazio antidumping istituito dall'anzidetto regolamento con l'espressione «le misure in vigore».
Wpłynął pozew, o którym powinieneś wiedziećEurLex-2 EurLex-2
Qui di seguito si fa il punto su queste azioni.
PrzewodniczącyEurLex-2 EurLex-2
L'Autorità di vigilanza EFTA ha proposto misure opportune relative alla disciplina sugli aiuti di Stato alla tutela dell'ambiente, a cui si fa riferimento di seguito.
Zmieniasz się w wilkaEurLex-2 EurLex-2
L'Autorità di vigilanza EFTA ha proposto misure opportune relative alla disciplina sugli aiuti di Stato alla tutela dell'ambiente, a cui si fa riferimento di seguito
Podążaj więc ze mną do krainy Buddyoj4 oj4
385 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.