sirio oor Pools
sirio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
syriusz
Sirio è una stella più brillante del Sole.
Syriusz jest gwiazdą jaśniejszą od Słońca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sirio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Syriusz
Sirio è una stella più brillante del Sole.
Syriusz jest gwiazdą jaśniejszą od Słońca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riparandosi gli occhi dal bagliore della luna, appuntò lo sguardo su Sirio, la stella più luminosa del firmamento.
Nalega, aby partnerstwo AKP-UE zachowało swoją specyfikę i ducha partnerstwa, tym samym przyczyniając się do osiągnięcia wspólnych celów polegających na likwidacji ubóstwa oraz osiągnięciu Milenijnych Celów RozwojuLiterature Literature
Mentre lei e Mark tornavano a casa, Mary-Lynnette notò che Sirio si era alzata sull’orizzonte a est.
Te suki są tak chciwe, że szkoda gadaćLiterature Literature
Contatti subito Sirio.
Lily, zatrzymaj samochódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché una nave Adharana dovrebbe trovarsi nel sistema di Sirio?
Informacje na temat zdrowiaLiterature Literature
Sirio non è un animale di grande intelligenza, ma ha un buon carattere ed è affettuoso.
Poprostu... jesteś taka inna kiedy się wygłupiamy, wiesz?Literature Literature
Erano andati a Sirio, Groombridge, Epsilon Eridani e 61 Cygni.
W przypadku, gdy właściwy organ deleguje lub zleca wykonywanie zadań, upoważniony przedstawiciel lub wykonawca zobowiązany jest podczas wykonywania takich zadań postępować zgodnie z postanowieniami niniejszej dyrektywy odnoszącymi się do właściwego organuLiterature Literature
E'imperativo prendere contatto con il comando NEB su Sirio 6B.
ogólny kształt z profiluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poiché non vedevo traccia di Sirio, cercai la Cintura di Orione.
W celu umożliwienia zakończenia badań naukowych, do załącznika # do rozporządzenia (EWG) nr # należy dodać kwas oksolinowyLiterature Literature
Ma noi non siamo in grado di distribuirlo agli schiavisti di Sirio, o da qualunque altro posto provengano!
Łagodne objawy hipoglikemii można leczyć podając doustnie węglowodanyLiterature Literature
Non abbiamo certo girato delle scene su Sirio B.
Wydaje mi się, że się palisz do pracyLiterature Literature
Il più importante, quello con la magia più forte, è Mogalakwena in Sudafrica, e corrisponde a Sirio.
Od jak dawna wiesz?Literature Literature
C'è Sirio,
Istotne jest zwłaszcza uświadomienie osobom należącym do młodego pokolenia, że zdrowy tryb życia zmniejsza zagrożenie nowotworamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutto ciò che si trova nel sistema di Sirio appartiene a Terra.
Mallory, ona nie dzwoniła do mnie od # miesięcyLiterature Literature
— Possiamo tornare dopo avere controllato il Settore Sirio.
Przepisy niniejszej dyrektywy stosuje się z zastrzeżeniem innych przepisów WspólnotyLiterature Literature
Tre navicelle di una spedizione internazionale, Sirio, Vega e Capella dopo aver percorso con successo 200 milioni di miglia sono nella fase finale del viaggio e si avvicinano rapidamente a destinazione.
Dodatkowo lek TOVIAZ jest dostępny w butelkach HDPE zawierających # lub # tabletekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il quarto pianeta del sistema di Sirio possedeva un’atmosfera, e un po’ d’acqua.
Chciał sprawić, że poczujesz się winien śmierci dziewczyny... albo poczujesz paskudnie po wiadomości, że dzieciaki bawią się w OmaraLiterature Literature
Queste fonti, insieme a calcoli astronomici, basati su testi egiziani concernenti le fasi lunari e il sorgere della stella Sirio (Sothis), sono state usate per compilare una tavola cronologica.
Więc może przyjedziecie tu razem?jw2019 jw2019
Sirio era visibile mentre riprendeva la sua eterna caccia a Orione attraverso il cielo notturno.
Jeśli podejrzewa się zapalenie trzustki, należy rozważyć przerwanie leczenia tygecyklinąLiterature Literature
Prima navicella, Sirio.
Części (z Chińskiej Republiki Ludowej) stanowią # % lub więcej całkowitej wartości składników zmontowanego produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Perché i calebiti non avrebbero dovuto essere i Figli di Sirio, la stella più luminosa della costellazione del Cane?
Poradzę sobie!Literature Literature
Nel 2010 è stato ordinato un treno basato sul tram Sirio di AnsaldoBreda.
Prawie oślepiłem Jamie Lee Curtis w " Piątek #- go "WikiMatrix WikiMatrix
La stella doppia nel cielo là fuori poteva essere soltanto Sirio con la sua vicina compagna.
Nie dla armiiLiterature Literature
In applicazione dell’articolo 80, comma 5, lettera c), del CCP, con verbale del 1° agosto 2017 l’amministrazione aggiudicatrice ammetteva l’offerta della Sirio per il lotto n. 7, senza alcuna valutazione in ordine alla gravità dell’inadempimento del contratto precedente.
Normalnie nie, ale te Rembrandty... i to " Oliwkowe Pole " Van Gogha,... już nie istniejąEurlex2019 Eurlex2019
«Come tutti sappiamo, la stella più brillante nel cielo notturno è Sirio.
Cztery dziwki!Literature Literature
Dred fissava assorto il videoschermo, sebbene non mostrasse niente di più interessante di Sirio e Orione.
Za wyjątkiem NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (nie wykazuje obrotów, nie zatrudnia pracowników, suma bilansowa wynosi # EUR), w którym Daniela Sauter ma # % udziałów, rodzina Sauterów kontroluje dzięki większościowym udziałom piętnaście przedsiębiorstw (porównaj pkt # i ZałącznikLiterature Literature
133 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.