sistema muscolare oor Pools
sistema muscolare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
układ mięśniowy
pl
komórki i tkanki mięśniowe i organy odpowiedzialne za ruch u kręgowców
Le migliaia di organi di senso e i complessi sistemi muscolari sono tutti collegati al ganglio cerebrale, che si trova nella parte terminale della bocca.
Liczne narządy zmysłów oraz złożony układ mięśniowy są połączone ze zwojem mózgowym, który znajduje się przy otworze gębowym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sistema muscolare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Układ mięśniowy
Le migliaia di organi di senso e i complessi sistemi muscolari sono tutti collegati al ganglio cerebrale, che si trova nella parte terminale della bocca.
Liczne narządy zmysłów oraz złożony układ mięśniowy są połączone ze zwojem mózgowym, który znajduje się przy otworze gębowym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“L’abuso di anabolizzanti ha danneggiato, oltre al fegato, anche il sistema muscolare.
Nie powinnam była z nim rozmawiaćLiterature Literature
È come un, non saprei... Un sistema muscolare elettromagnetico molto forte su uno scheletro a mosaico.
Procedura uproszczona będzie miała zastosowanie w przypadku, gdy Komisja uznaje po etapie przedzgłoszeniowym (zob. pkt #–#), że spełnione są wszystkie wymogi merytoryczne i proceduralne określone w mających zastosowanie sekcjach odpowiednich instrumentów prawnychLiterature Literature
Il suo sistema muscolare accettava sovraccarichi prolungati in quasi tutte le posizioni che poteva assumere.
Pamiętasz jak było?Literature Literature
Il tuo sistema muscolare ha lottato contro l'accelerazione del decollo, e ti sei strappato alcuni legamenti.
Jesteś już umówionaLiterature Literature
Il cervello non mandava più segnali chiari al sistema muscolare scheletrico.
Członek KomisjiLiterature Literature
Il tuo sistema muscolare ha lotta-to contro l'accelerazione del decollo, e ti sei strappato alcuni legamenti.
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimLiterature Literature
La terza sostanza ha un benefico effetto sul sistema muscolare, senza essere deleteria.
Wywołałabym trzęsienie ziemiLiterature Literature
"Ciò permetterà agli scienziati di comprendere meglio i meccanismi molecolari responsabili dei sistemi di riparazione del sistema muscolare umano".
Produkty medyczne, urządzenia i wyposażeniecordis cordis
Le migliaia di organi di senso e i complessi sistemi muscolari sono tutti collegati al ganglio cerebrale, che si trova nella parte terminale della bocca.
Nieprawda.- Dramatyzujeszjw2019 jw2019
I suddetti prodotti solo in relazione a farmaci antiinfiammatori non steroidei (FAN), per ridurre l'infiammazione e il dolore provocati da affezioni del sistema muscolare e scheletrico e malattie degenerative delle articolazioni
mil wody pędzącej jak szalony końtmClass tmClass
La differenza sta nel mesoderma, che dà origine a importanti organi come i sistemi scheletrico, muscolare e vascolare.
Gdzie pan wyałał ten statek?cordis cordis
Sul margine sinistro c'era l'elenco dei vari sistemi: vascolare, muscolare, nervoso.
Jak szaleni mogą być?Literature Literature
Prodotti farmaceutici per la prevenzione e il trattamento di affezioni del sistema nervoso, del sistema immunitario, del sistema cardiovascolare, del sistema metabolico, del sistema respiratorio, del sistema muscolare e del tessuto connettivo e del sistema uro-genitale
Dziękuję kochanytmClass tmClass
considerando che, stando alle ricerche, i disabili sono maggiormente esposti al rischio di obesità a causa di una serie di fattori che includono cambiamenti patofisiologici del metabolismo del loro corpo, l'atrofia del sistema muscolare e l'inattività fisica
Te tabletki to żelazooj4 oj4
considerando che, stando alle ricerche, i disabili sono maggiormente esposti al rischio di obesità a causa di una serie di fattori che includono cambiamenti patofisiologici del metabolismo del loro corpo, l'atrofia del sistema muscolare e l'inattività fisica,
Musiałam pomylić piętraEurLex-2 EurLex-2
D. considerando che, stando alle ricerche, i disabili sono maggiormente esposti al rischio di obesità a causa di una serie di fattori che includono cambiamenti patofisiologici del metabolismo del loro corpo, l'atrofia del sistema muscolare e l'inattività fisica,
Jakaś gówniana noraEurLex-2 EurLex-2
Ricerca biotecnologica, ovvero ricerca e sviluppo di preparati farmaceutici per uso umano, ricerca e sviluppo di prodotti farmaceutici per diagnosi, prevenzione e trattamento di affezioni del sistema nervoso, del sistema immunitario, del sistema cardiovascolare, del sistema metabolico, del sistema respiratorio, del sistema muscolare e del tessuto connettivo e del sistema uro-genitale
Przecież zawsze się zjawia!tmClass tmClass
Il sistema motorio è implicato nella stimolazione dell'attività muscolare e dipende dalla stimolazione del sistema sensoriale.
Nic nie zjadłem.Umieram z głoducordis cordis
Aderenza alle superfici da geco, struttura muscolare ricablata, sistemi autonomi di sopravvivenza da non credere.»
Stosowanie w Bułgarii i Rumunii przepisów dorobku Schengen związanych z systemem informacyjnym Schengen *Literature Literature
Che senso ha possedere un sistema di controllo dell’attività muscolare (cioè il comportamento) nel cervello?
Noc się rozpoczęła!Literature Literature
Le ghiandole mantengono il livello del calcio nel corpo all'interno di un intervallo di valori molto ridotto, per permettere il regolare funzionamento dei sistemi nervoso e muscolare.
W tym mieście pełnym zbrodni?cordis cordis
Riabilitazione fisica, in particolare tecniche di correzione, terapie fisiche e terapie ad esse collegate, sostegno muscolare, prevenzione contro sovrasollecitazioni, terapia del movimento, riabilitazione del sistema circolatorio, rieducazione muscolare, guarigione e prevenzione contro le lesioni e altre lesioni
Jesteś gotowy, bohaterze?!tmClass tmClass
un sovradosaggio accidentale potrebbe causare depressione del sistema nervoso centrale e debolezza muscolare.
Jak Trzej Królowie ze WschoduEurLex-2 EurLex-2
La giunzione neuromuscolare, ovvero la connessione tra le cellule dei nervi (neuroni) e le fibre muscolari nel sistema nervoso periferico, è un bersaglio importane per la protesiologia.
Osobista decyzjacordis cordis
144 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.