pallone sonda
balon meteorologiczny
sondino oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: sondare.
sondino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se non altro August può mangiare: da piccolo si nutriva con un sondino.
Grasz czy pękasz?Literature Literature
Il granulato di AMMONAPS deve essere somministrato per via orale (a neonati e bambini che non sono in grado di inghiottire le compresse e a pazienti con disfagia) oppure mediante gastrostomia o un sondino nasogastrico
Jak sobie chceszEMEA0.3 EMEA0.3
Utensili igienici, costituiti da sondini e cateteri
Skończmy totmClass tmClass
«Vuoi tornare sotto i ferri, perdere la possibilità di parlare e iniziare di nuovo a mangiare attraverso un sondino?
Spotykamy się w klubie, albo idziemy prosto do hotelu... i się pieprzymyLiterature Literature
Sondino nasogastrico.
A co to kurwa jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il signor Warren dipenderà sempre da un respiratore e dai sondini per respirare e nutrirsi?»
Byłem na wyspieLiterature Literature
Non acconsento all'alimentazione forzata tramite sondino.
Przemieszczanie między państwami członkowskimi koniowatych innych niż koniowate zarejestrowane może zostać objęte pojedynczym świadectwem zdrowia dla partii zwierząt niż indywidualnym świadectwem zdrowia, o którym mowa w ust. # lit. bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi fanno togliere il sondino gastrico.
Zapłaciłeś # dolarów, za moją własnośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi fare in modo che ti sembra giusto e operare con me, o puoi dire tutto alla Robbins e le diro'che non hai controllato la posizione del sondino nasogastrico di un bambino che e'quasi morto di polmonite ab ingestis.
Zakład wciąż stoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voglio i sondini.
Ze względu na znaczne różnice pomiędzy poszczególnymi gatunkami zwierząt oraz pomiędzy zwierzętami i ludźmi wyniki badań przedklinicznych mają ograniczoną wartość, jeżeli chodzi o przewidywanie skutków działania estrogenów u ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passami il sondino.
Wygląda na przeziębionąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sto somministrando un ciclo di antibiotici attraverso il sondino.
Pozwól mi przeżyć ten dzień jak zwykły człowiekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dammi un sondino ET da 7.5, 20 di Etomidate, e 1 milligrammo per ogni chilo di ROC?
Nic dziwnego, że torba była tak ciężkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karev, inserisca il sondino nello stomaco.
Jeśli tam będzie alkohol, przyjadę po ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove stavo prima, c'era una ragazza con un sondino permanente nello stomaco.
Na litość boską!ZejdźOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Introducono un sondino a forma di ago nel naso e superando la lamina cribrosa, dove la base cranica...
Sprawozdanie M. GALLO A#-#/# – rezolucja komisji JURILiterature Literature
Lo stiamo nutrendo con un sondino e lo controlliamo da vicino.
Inni w agencji są, ale nie myLiterature Literature
Il trattamento per chi soffre di questa rara patologia consiste nell'impianto di un sondino chirurgico attraverso la parete anteriore dello stomaco per permettere l'alimentazione durante il sonno.
Tak, czy inaczej, muszę się znowu ruszaćcordis cordis
Quindi mentre io prendo un sondino e gli faccio una lavanda gastrica, che ne diresti di richiedere un ECG con biomarcatori cardiaci?
Mówiąc wprost: utknąłeś!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi le infermiere le stanno mettendo un sondino gastrico.
Nie wolałbyś mieszkać u niej?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho dovuto rimettere il sondino che hanno messo le tue infermiere alla signora Himmel.
Jasne, masz racjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se il sondino cade, che avrà ottenuto?
Nie rzucam czegoś, na czym mi zależyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per prepararci alla sua venuta a casa imparammo a nutrirla con un sondino.
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganejw2019 jw2019
Ha una pseudo-ostruzione che potrebbe essere risolta con un sondino nasogastrico.
Uważam, że z twoją naturą bardziej się nadajesz do służby w ochronie, niż jakiś emerytowany, były agent FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono la dottoressa Warren, ho bisogno che tenga il sondino per l'ossigeno.
Zna angielskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.