sorbitolo oor Pools

sorbitolo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

sorbitol

naamwoord
Può contenere piccole quantità di sorbitolo e alcoli poliidrici affini.
Może zawierać niewielkie ilości sorbitolu i powiązanych alkoholi wielowodorotlenowych.
GlosbeWordalignmentRnD

glucitol

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sorbitolo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Sorbitol

it
farmaco
pl
związek chemiczny
Sorbitolo, diverso da quello della sottovoce 2905 44
Sorbitol inny niż objety podpozycją 2905 44
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miscela degli esteri parziali del sorbitolo e delle sue mono- e dianidridi con acido laurico commerciale alimentare, condensato con circa 20 moli di ossido di etilene per mole di sorbitolo e relative anidridi
To byli aktorzy!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
D-glucitolo (sorbitolo) in soluzione acquosa, contenente D-mannitolo in proporzione superiore a 2 %, in peso, calcolata sul tenore di D-glucitolo
Zdecydowaliśmy się na rozdzielenieEurlex2019 Eurlex2019
Glucosio e sorbitolo
Od razu lepiejEurLex-2 EurLex-2
Sorbitolo
Nie nakładać ponownie osłonki na zużyte igły. • Przechowywać zużyte strzykawki w miejscu niedostępnym i niewidocznym dla dzieci. Zużytą ampułko-strzykawkę należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisamiEurLex-2 EurLex-2
sorbitolo diverso da quello della sottovoce 2905 44:
Niesprawny sprzęt powinien zostać naprawiony lub wymieniony najpóźniej w ciągu jednego miesiącaEurLex-2 EurLex-2
CellCept # g/# ml polvere per sospensione orale: sorbitolo silice colloidale anidra sodio citrato lecitina di semi di soia aroma frutti misti gomma xantano aspartame* (E#) metile p-idrossibenzoato (E#) acido citrico anidro
Długo nie cierpiałEMEA0.3 EMEA0.3
Bis(3,4-dimetilbenziliden)sorbitolo
Co mam robić?EurLex-2 EurLex-2
Sorbitolo diverso da quello della sottovoce 2905 44
Powinniśmy sprawdzić biuroEurLex-2 EurLex-2
Sorbitolo diverso da quello della sottovoce 2905 44
Musisz być wobec niej fairEurLex-2 EurLex-2
Sorbitolo diverso da quello della sottovoce 2905 44:
Czujecie to łaskotanie w gardle?EurLex-2 EurLex-2
Non più del 6,0 % combinato su base essiccata ed esente da ceneri; glucosio e sorbitolo vengono determinati separatamente
Decyzja Komisji #/#/WE z dnia # października # r. w sprawie programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, niektórych TSE oraz programów kontroli mających na celu zapobieganie chorobom odzwierzęcym kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w # r. ustala proponowaną stawkę i maksymalną kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w odniesieniu do każdego z programów przedstawionych przez państwa członkowskieEurLex-2 EurLex-2
Una miscela degli esteri parziali del sorbitolo e sue anidridi con l’acido palmitico alimentare commerciale
W prawo zwrot, naprzód marsz!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bis(3,4-dimetilbenziliden)sorbitolo
Chcesz się postawić rodzicom?EurLex-2 EurLex-2
E 420 (ii) — SCIROPPO DI SORBITOLO
eksploatacja sprzętu i systemów ochronyEurLex-2 EurLex-2
D-glucitolo (sorbitolo)
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieEurLex-2 EurLex-2
Non meno del 95 % di una miscela di esteri di sorbitolo, sorbitano e isosorbide
Niniejsze wskazówki są stosunkowo jasne, jednak zachęca się do ulepszania skuteczności lin płoszących poprzez prowadzenie eksperymentówEurLex-2 EurLex-2
Polimeri di glucosio legati in modo randomizzato con alcuni gruppi terminali di sorbitolo e con residui di acido citrico o acido fosforico uniti ai polimeri tramite legami mono- o diesterici.
Kto chce dzisiaj poszaleć?EurLex-2 EurLex-2
–– D-glucitolo (sorbitolo):
Nie możemy przez Majtkowego PoduszkowegoEurLex-2 EurLex-2
Bis(metilbenziliden)sorbitolo
SanitariuszEurLex-2 EurLex-2
Per l'applicazione dell'allegato C del regolamento (CEE) n. 3035/80, la determinazione della percentuale di mannitolo e del D-glucitolo (sorbitolo) è effettuata secondo il metodo HPLC.
zaszczepianie surowego mleka, które może też zostać schłodzone, minimalną ilością # % zakwasu macierzystegoEurLex-2 EurLex-2
sorbitolo diverso da quello della voce 2905
Hiro, co robisz?EurLex-2 EurLex-2
Miscela degli esteri parziali del sorbitolo e delle sue mono- e dianidridi con l’acido oleico commerciale alimentare, condensato con circa 20 moli di ossido di etilene per mole di sorbitolo e relative anidridi
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.