studente di giurisprudenza oor Pools
studente di giurisprudenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
prawnik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wetterstedt ha anche creato una fondazione che distribuirà borse di studio a giovani studenti di giurisprudenza.
Zdolny do pracy!Literature Literature
Oppure quale dei centosettantadue giovani studenti di giurisprudenza di Uppsala sapesse veramente qualcosa?
Powinienem się wyluzowaćLiterature Literature
Sembra uno studente di giurisprudenza dopo tre giorni di studio ininterrotto... Uno studente di quarantacinque anni.
POBÓR CŁA TYMCZASOWEGO W ODNIESIENIU DO PAŃSTW OBJĘTYCH NOWYM POSTĘPOWANIEMLiterature Literature
Burtig lo aveva avvertito in anticipo: ci sarebbero stati giornalisti, studenti di giurisprudenza, curiosi in generale.
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymiLiterature Literature
Collocamento di studenti di giurisprudenza e giovani professionisti in formazione lavoro presso organizzazioni di interesse pubblico
Przy obliczaniu średniego indywidualnego zapotrzebowania, nie należy uwzględniać lat, w których odnośne przedsiębiorstwo nie stosowało substancji kontrolowanych jako czynników ułatwiających procesy chemicznetmClass tmClass
Sponsorizzazione finanziaria di stage per diritto di interesse pubblico per studenti di giurisprudenza
Starajcie się to stłumićtmClass tmClass
Sembra uno studente di giurisprudenza dopo tre giorni di studio ininterrotto...
Proszę, błagam cięLiterature Literature
Aveva percorso la stessa strada che lo studente di giurisprudenza Stillman aveva percorso quella famosa notte.
Nie spodziewałem się tegoLiterature Literature
Evidentemente uno studente di giurisprudenza con buoni gusti letterari.
Stary, naprawdę nas nakryłeśLiterature Literature
Si accorse che la galleria era gremita di spettatori, perlopiù giornalisti e studenti di giurisprudenza.
Sprawozdanie M. GALLO A#-#/# – rezolucja komisji JURILiterature Literature
Se si tratta di uno studente di giurisprudenza...
Bezirk, Trybunał (pierwsza izba), w składzie: P. Jann, prezes izby, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (sprawozdawca) i M. Ilešič, sędziowie, rzecznika generalny: L. A. Geelhoed, sekretarz: R. Grass, wydał w dniu # września # r. wyrok, którego sentencja brzmi następującoQED QED
In un primo momento, Annette non aveva ammesso di avere dei pregiudizi contro quello studente di giurisprudenza.
Zebrać ilość około trzy czwarte wyjściowej objętości wina w przypadku destylacji i # ml destylatu w przypadku destylacji parowejLiterature Literature
Dopo di allora aveva avuto qualche fidanzato, tutti studenti di giurisprudenza all’università.
Powierzyłem ci obowiązek powstrzymania tegoLiterature Literature
Josh, di cui Mary non ricordava mai il cognome, era il fidanzato; uno studente di Giurisprudenza a Osgoode Hall.
A oto nasz ukochany król.Filip, w którego imieniu rozpoczną się igrzyskaLiterature Literature
Per quanto riguarda le visite alla Corte di giustizia, la loro organizzazione risponde all’intento di assicurare una migliore informazione sull’istituzione giudiziaria e sulla giurisprudenza dell’Unione europea presso gli operatori del diritto e gli studenti di giurisprudenza
Ta nowa informacja nie tylko była sprzeczna z oświadczeniami przedstawicieli przedsiębiorstwa # podczas kontroli przeprowadzanej na jego terenie, podczas której nie uzyskano żadnych udokumentowanych dowodów, ale była ona również niepełna, gdyż nie wskazywała źródeł funduszy wykorzystanych do spłaty tych pożyczekoj4 oj4
Per quanto riguarda le visite alla Corte di giustizia, la loro organizzazione risponde all’intento di assicurare una migliore informazione sull’istituzione giudiziaria e sulla giurisprudenza dell’Unione europea presso gli operatori del diritto e gli studenti di giurisprudenza.
Jej cycki przeważają jej mózgEurLex-2 EurLex-2
Mi ha parlato di due ragazzi, studenti all'ultimo anno di giurisprudenza.
Mój wspólnik, pan Serna, do którego chciałbym zadzwonić, mogłybyście z nim pomówić i zdradzić mu wasz planLiterature Literature
Ogni studente americano di giurisprudenza conosce il contributo dato dai testimoni di Geova alla difesa dei diritti civili negli Stati Uniti.
Numer identyfikacyjny: ...jw2019 jw2019
Un attento studente di giurisprudenza, il giurista inglese William Blackstone, fu spinto a concludere: “[Dio] ha così strettamente collegato, così inseparabilmente intessuto le leggi dell’eterna giustizia con la felicità di ciascun individuo, che questa non può conseguirsi senza osservare quella: e, se quella è puntualmente rispettata, non può che promuovere questa”.
To musiał być jeden ze sługusów Poszukiwaczajw2019 jw2019
suggerisce che tali "app" potrebbero essere fornite a un prezzo modico anche a operatori della giustizia, organizzazioni professionali, membri del mondo accademico e studenti di giurisprudenza e rileva che il loro sviluppo e la loro produzione apporterebbero uno stimolo, seppur modesto, all'economia e all'occupazione a fronte di un investimento relativamente contenuto;
Wszystko zorganizowałemEurLex-2 EurLex-2
considerando che questo è un altro aspetto ancora della costruzione di una cultura giudiziaria europea, ma non è l'unico che deve essere considerato; che occorre estendere alle università e alle facoltà di giurisprudenza nuovi metodi di formazione e nuovi programmi di studio che promuavono l'apprendimento delle lingue e lo studio del diritto comparato e del diritto internazionale, e che l'Erasmus (per gli studenti di giurisprudenza e i giudici) rappresentava solo un punto di partenza;
Nic ci nie jest?EurLex-2 EurLex-2
In un paragrafo sul "modello islamico di economia e giurisprudenza", agli studenti viene chiesto di individuare soluzioni islamiche ai problemi mondiali.
Nie może mi pan pomóc?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Ero studente di liceo, mi laureai in giurisprudenza e poi entrai nella Pia Società S.
ortodoncjaLiterature Literature
Quella che l’aveva fatta innamorare ai tempi in cui lui era uno studente di medicina e lei di giurisprudenza.
Miejsce i tak wymagało przedekorowaniaLiterature Literature
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.