studio a distanza oor Pools
studio a distanza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
kształcenie na odległość
edukacja na odległość
nauczanie na odległość
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Realizzazione di seminari, corsi di formazione, laboratori e conferenze, anche in forma elettronica come studio a distanza
Wygladasz jak on... w pewnym sensietmClass tmClass
Nonostante le numerose conclusioni individuate dallo studio, a distanza di un anno la Commissione non ha ancora presentato una proposta concreta per affrontare questi gravi problemi sociali.
Nie zasługujesz na symbiont Daxnot-set not-set
Nello stesso studio a distanza di # anni non è stato osservato un aumento del rischio di ictus, incluso l ictus emorragico, l ictus ischemico ed embolico, l ictus di tipo non specificato e gli attacchi ischemici transitori nelle pazienti in trattamento con FABLYN
Mój Führerze mogę na słówko?EMEA0.3 EMEA0.3
Iniziammo a lavorare assieme e coniammo un nuovo termine: telepistemologia, lo studio della conoscenza a distanza.
Pociąg nie będzie kontynuował jazdy.To ostatnia stacjated2019 ted2019
Per facilitare il raggiungimento degli obiettivi della formazione lungo tutto l'arco della vita, dell'accesso alla formazione e della mobilità geografica, gli Stati membri devono integrare i corsi di formazione tradizionali con nuove forme di studio a distanza mediante Internet e dell'apprendimento con strumenti elettronici („E-Learning”).
Dobra robota, Oxnot-set not-set
Se tali dati sono rilevati nel quadro di uno studio satellite, vanno raccolti a distanza di non oltre un anno dall’inizio dello studio.
Pan Kraditor?EurLex-2 EurLex-2
Leggo, scrivo, osservo gli altri, li studio, li capisco anche - ma a distanza di sicurezza.
Może cię doprowadzić do gór, a później, będziesz tylko obserwowałLiterature Literature
A motivo della grande distanza fino a casa sua, lo studio all’inizio non si teneva ogni settimana.
Nie mogłam go od tego odwieśćjw2019 jw2019
In un altro studio con RigiScan, ancora a distanza di # ore dalla somministrazione il sildenafil ha prodotto un erezione in risposta allo stimolo sessuale
Gdzie jest Dotty?- Kto?EMEA0.3 EMEA0.3
C’era un altro agente alla porta del mio studio e un terzo in attesa a distanza di cortesia dalla mia abitazione.
Dlaczego ty przybyłeś? cały czas wiedziałeś, że Rumuni. nigdy nie przejęli materiałów braci od BułgarówLiterature Literature
Lo studio televisivo si trovava a poche strade di distanza.
Widzisz, jestem ekspertem od bóluLiterature Literature
Anche se non tutti possono essere assegnati allo studio più vicino a casa propria, probabilmente la distanza da coprire per assistere allo studio di libro è comunque inferiore a quella che si deve coprire per andare alle altre adunanze.
Dzięki tobiejw2019 jw2019
Gestione di università, college e scuole post-universitarie, ovvero organizzazione e conduzione di corsi di studio, lezioni e corsi di apprendimento a distanza
Ruchomy sprzęt roboczy, na którym jeżdżą pracownicy, musi być tak zaprojektowany, aby, w rzeczywistych warunkach użycia, ograniczyć ryzyko przewrócenia się sprzętutmClass tmClass
Devi tenerti a chilometri di distanza da quello studio.
Zostaw to mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora è solo a qualche centimetro di distanza; mi studia il viso, alla ricerca di qualcosa.
Nie wiem, jak to pani powiedziećLiterature Literature
Corsi di studio in ambito domestico e di formazione a lunga distanza
SanitariusztmClass tmClass
L’angolo di #o è basato su uno studio della sezione trasversale a una distanza di B/# dalla prua per una selezione rappresentativa di navi di tipo e dimensioni diversi
Podświetlana latarka!oj4 oj4
L’angolo di 15o è basato su uno studio della sezione trasversale a una distanza di B/5 dalla prua per una selezione rappresentativa di navi di tipo e dimensioni diversi.
Odczuwam dziwne pieczenie między palcami stópEurLex-2 EurLex-2
· incoraggiare la diversificazione delle modalità di studio (a tempo parziale, a distanza, apprendimento modulare, formazione continua per gli adulti che riprendono gli studi e le altre persone già presenti sul mercato del lavoro), adattando eventualmente i meccanismi di finanziamento;
Mogę cię zapewnić, że mamy podobne priorytetyEurLex-2 EurLex-2
139 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.