Toxoplasma gondii
Toxoplasma gondii
toxoplasma oor Pools
toxoplasma
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
toxoplasma
I gatti possono portare toxoplasma che puo'causare la toxoplasmosi.
Koty są nosicielami Toxoplasma gondii, który wywołuje toksoplazmozę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E ho trovato che entrambi hanno un ceppo estremamente virulento di Toxoplasma gondii nel loro organismo.
wymagać, aby we wszystkich przypadkach umieszczana była na etykiecie data urzędowego plombowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un gatto può essere infettato una volta sola nella vita da toxoplasma ed è pericoloso per noi solo in questo periodo.
To niewiarygodne jak oni grająLiterature Literature
Le cisti di Toxoplasma possono sopravvivere nell’ambiente per molto tempo, contaminando frutta e verdura, e quelle presenti nella carne restano patogene per tutto il tempo in cui la carne è commestibile.
Dania stwierdza zatem, że postępowanie wyjaśniające może obejmować wyłącznie rzekomo jedyny zgłoszony środek pomocy, tj. ewentualne objęcie systemem DIS marynarzy pracujących na pokładach kablowcówECDC ECDC
Webster sapeva che cosa li distingueva dai ratti normali: i roditori strambi erano infettati da toxoplasma.
Spytamy.- Kapitanie, daj mi z nimi chwilęLiterature Literature
titoli persistentemente stabili di IgG Toxoplasma gondii in un bambino di età inferiore ai 12 mesi.
Możemy pić i głosować przez cały dzieńEurLex-2 EurLex-2
In determinate circostanze possono risultare necessari ulteriori esami, in base agli antecedenti del donatore e alle caratteristiche dei tessuti o delle cellule donati (per es. in caso di cardiopatia reumatica, HLA, malaria, CMV, toxoplasma, EBV, Trypanosoma cruzi).
Wszystko będzie dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Le cisti di Toxoplasma possono sopravvivere nell'ambiente per molto tempo, contaminando frutta e verdura, e quelle presenti nella carne restano infettive per tutto il tempo in cui la carne è commestibile.
Dowolną kartęECDC ECDC
identificazione dell'acido nucleico del Toxoplasma gondii in un campione clinico,
A teraz pokażemy Sir Jamesowi, który z nas jest doskonalszyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
identificazione dell’acido nucleico del Toxoplasma gondii in un campione clinico,
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćEurLex-2 EurLex-2
Quando sono infettati dal Toxoplasma cambiano radicalmente comportamento.
Ty i ja nie byliśmy ze sobą tak bliskoLiterature Literature
La toxoplasmosi è una malattia parassitaria causata dal parassita Toxoplasma gondii.
Myślę, że masz dziewczynęWikiMatrix WikiMatrix
TOXPOX ha sviluppato una strategia vaccinale più sicura sulla base di un virus ricombinante esprimente antigeni Toxoplasma.
Typ pojazducordis cordis
Un'infezione causata dal parassita Toxoplasma gondii.
Rozczulasz się chorobą i śmiercią.Lecz jest coś... równie nieuniknionego jak śmierć. Jest to życie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— risposta anticorpale specifica al Toxoplasma gondii (IgM, IgG, IgA) in un neonato,
Domowej robotyEurLex-2 EurLex-2
— dimostrazione della presenza del Toxoplasma gondii nei tessuti o nei fluidi corporei,
Dziekuję za przybycieEurLex-2 EurLex-2
Il toxoplasma possiede geni che agiscono sulla produzione di dopamina nel cervello.
Duża odpowiedź molekularna po # miesiącach wynosiła # % (# % dla pacjentów opornych na imatynib i # % dla pacjentów, którzy nie tolerują imatynibuLiterature Literature
dimostrazione della presenza del Toxoplasma gondii nei tessuti o nei fluidi corporei,
którzyuzyskali zatwierdzenie zgodnie z przepisami art. #; lubEurLex-2 EurLex-2
La toxoplasmosi è causata dal protozoo Toxoplasma gondii (TG).
Nie interesuje ich ubijanie interesów z ocalałymicordis cordis
Durante la fase acuta dell'infezione, dopo la colonizzazione dell'intestino tenue, i parassiti del Toxoplasma riescono a eludere le risposte del sistema immunitario nascondendosi per tutta la vita nei tessuti profondi.
Siódma izbacordis cordis
Devo controllare il livello di mercurio e stare attenta al Toxoplasma, alla Listeria...
Jeśli dziełu brak symetrii i właściwej miaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.