psicologia umanistica
Psychologia humanistyczna
umanistica oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: umanistico.
umanistica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il CESE ritiene che gli obiettivi più ampi dell’istruzione siano riconducibili nell’alveo di un equilibrio e di una stretta cooperazione tra le discipline scientifiche, tecnologiche, ingegneristiche e matematiche (Science, Technology, Engineering and Mathematics — STEM), da un lato, e le scienze sociali e le discipline umanistiche, dall’altro.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
', è chiaro, vuol dire dottore in discipline umanistiche, ma “Bt.' cosa significa?
Inne informacjeLiterature Literature
La ricerca umanistica è importante!
Nie powiem cicordis cordis
Si dava troppa importanza alle materie umanistiche, come lettere, educazione civica e storia.
Znaleźliśmy w lesie ciało Ray' aLiterature Literature
Servizi di intrattenimento, Ovvero, Fornitura di podcast nel settore di scienza e materie umanistiche
Tabletki są białe, okrągłe, dwustronnie wypukłe i powlekane, z oznaczeniem „ OLZ # ”, wytłoczonym na jednej stronie oraz „ NEO ” na drugiej stronietmClass tmClass
Discipline artistiche e scienze umanistiche non ulteriormente definite
ObrzezanieEuroParl2021 EuroParl2021
Ora avevo un pubblico formato di medici ed ecclesiastici, ed era presente anche la regina Sofia di Spagna, studiosa di dottrine umanistiche.
Wiesz co... kiedy staniesz przed ławą przysięgłych, będziesz musiała mówićjw2019 jw2019
ritiene che i programmi comunitari attualmente disponibili nel settore della cultura non corrispondano completamente alla situazione legata al patrimonio culturale comune degli europei e invita pertanto la Commissione a proporre la creazione di programmi specifici volti a stimolare la creatività degli artisti e a preservare, in maniera più vasta e più approfondita, il contatto con i beni e i valori, materiali e immateriali, che integrano il patrimonio culturale europeo, facilitano l'interazione nella concezione umanistica delle identità e delle differenze, nonché dell'attuale produzione culturale, e permettano di profittarne e condividerle;
Ale nie masz pewnościEurLex-2 EurLex-2
Fornirà ai ricercatori e agli studenti in molte discipline (tra cui le arti, le discipline umanistiche, la gestione di impresa, le scienze sociali e le scienze esatte e naturali applicate) e agli imprenditori delle industrie culturali e creative e di altri settori le conoscenze e le competenze necessarie per fornire soluzioni innovative e trasformarle in nuove opportunità culturali, sociali e commerciali.
Ale gdy wydrapaliśmy te imiona na ścianach, przyspieszyliśmy procesnot-set not-set
Nell'ambito dell'invito relativo alle «Scienze socioeconomiche e umanistiche (SSH)» sono state presentate in totale 531 proposte, di cui 269 sono state valutate molto positivamente dagli esperti.
Świadectwo pochodzenia przedkładane jest władzom celnym kraju przywozu zgodnie z procedurami stosowanymi w tym krajucordis cordis
Servizi di ricerca e sviluppo sperimentale nel campo delle scienze sociali e umanistiche
Musicie mieć kogoś, kto ustanawia i egzekwuje prawaEurLex-2 EurLex-2
Le attività di ricerca sulle TIC fanno ricorso anche ad un'ampia gamma di discipline scientifiche e tecnologiche, come le scienze della vita e le scienze biologiche, la psicologia, la pedagogia, le scienze cognitive, la chimica e le scienze sociali e umanistiche.
Kiedy my potrzebowaliśmy ciebie... byłeś na miejscunot-set not-set
Le dinamiche culturali delle organizzazioni nello studio possono essere di interesse per gli altri tipi di organizzazioni interessate a muoversi verso una modalità ecologica, umanistica ed etica di funzionamento.
Decyzja Komisji #/#/WE z dnia # października # r. w sprawie programów zwalczania i monitorowania chorób zwierząt, niektórych TSE oraz programów kontroli mających na celu zapobieganie chorobom odzwierzęcym kwalifikujących się do udziału finansowego Wspólnoty w # r. ustala proponowaną stawkę i maksymalną kwotę wkładu finansowego Wspólnoty w odniesieniu do każdego z programów przedstawionych przez państwa członkowskiecordis cordis
Le attività di ricerca sulle TIC fanno ricorso anche ad un'ampia gamma di discipline scientifiche e tecnologiche, come le scienze della vita e le scienze biologiche, la psicologia, la pedagogia, le scienze cognitive e le scienze sociali e umanistiche.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # lutego # r. ustanawiające Agencję Praw Podstawowych Unii Europejskiej, w szczególności jego artEurLex-2 EurLex-2
Controllo di banche dati on-line, accesso a pubblicazioni on-line ed informazioni in materia di scienza, scienze sociali e materie umanistiche
On jest niebezpiecznytmClass tmClass
Per creare lo sviluppo tecnologico ci sarà bisogno di un'integrazione senza precedenti della ricerca e della pratica tra le varie discipline, nonché di nuovi modi di discussione scientifica e politica, tra cui anche le scienze socio-economiche e umanistiche, recita lo studio.
Stoisz przed mordercą.Co robisz?cordis cordis
L’attuale ondata migratoria sembra minare le basi di quello “spirito umanistico” che l’Europa da sempre ama e difende [6].
Czy trzeba mieć dług, żeby coś komuś dać?vatican.va vatican.va
Ha disposto la chiusura dell'Università umanistica europea e la repressione degli studenti dell'opposizione eha organizzato gli studenti per forzarli a votare per il regime.
PODKREŚLA, że przed udzieleniem mandatów do negocjowania jakichkolwiek dalszych umów kompleksowych z państwami trzecimi należy w każdym przypadku wykazać wartość dodaną jakichkolwiek wynikających stąd porozumień na poziomie Wspólnoty, zwłaszcza w odniesieniu do perspektyw uzyskania istotnych nowych możliwości dla branży i użytkowników w UE oraz osiągnięcia wyższych poziomów konwergencji przepisów prawnych w celu zapewnienia równych warunków konkurencjiEurLex-2 EurLex-2
profondamente preoccupato per la decisione delle autorità bielorusse di revocare la licenza di operare come entità giuridica rilasciata all'Università umanistica europea di Minsk, che è riconosciuta a livello internazionale e costituisce un notevole esempio di libertà accademica, e di perseguimento dei veri valori europei nei programmi di ricerca e di insegnamento, con gravissime conseguenze per il futuro accademico di centinaia di studenti e insegnanti,
Dlaczego pytasz?not-set not-set
È inoltre notevolmente cresciuto dai suoi inizi, fornendo servizi a scienziati e ricercatori nel campo delle scienze naturali, dell’ingegneria, della medicina, della salute, dell’agricoltura e delle scienze umanistiche.
Nie, jeśli są mądrzycordis cordis
considerando che, secondo i dati Eurostat del 2014, un numero maggiore di donne (42,3 %) rispetto agli uomini (33,6 %) prosegue gli studi fino al livello di istruzione superiore, ma che le donne sono presenti maggiormente nelle discipline umanistiche rispetto a quelle scientifiche; che appena il 9,6 % delle studentesse impegnate nell'istruzione terziaria segue un corso di studi relativo alle TIC, rispetto al 30,6 % degli uomini; che le donne continuano a essere fortemente sottorappresentate in iniziative come Code Week, ITC for Better Education, lo Startup Europe Leaders Club e la Grande coalizione per l'occupazione nel settore digitale, che puntano a promuovere ulteriormente l'istruzione digitale e le competenze digitali;
Gdzie jest Urząd Pracy w tej wiosce?Eurlex2019 Eurlex2019
si attende che il Consiglio e la Commissione mantengano i contatti con l'opposizione democratica e offrano un maggiore sostegno alla società civile della Bielorussia, in particolare rafforzando l'assistenza finanziaria agli organi d'informazione indipendenti, alle organizzazioni non governative e agli studenti bielorussi che studiano all'estero; apprezza il contributo finanziario fornito dalla Commissione all'Università europea di studi umanistici di Vilnius (Lituania);
To pewnie będzie dla mnie koszmar inot-set not-set
Servizi di ricerca e sviluppo sperimentale nel campo di altre scienze sociali e umanistiche
Niech inni równie namiętnie polują na ciebieEurlex2019 Eurlex2019
Servizi di istruzione ovvero sviluppo e diffusione di esercizi interattivi on-line sotto forma di esami didattici, assegnazioni di compiti, verifica di materiali per corsi e presentazioni didattiche in materia di studi di scienze, matematica, affari, legge, istituzioni, salute e medicina, studi e scienze umanistiche
Widziałem twoją przemowę w telewizji zeszłej nocytmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.