Una settimana da Dio
Bruce Wszechmogący
una settimana oor Pools
una settimana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho pianto per una settimana quando è arrivata la notizia
Po prostu miał w sobie cośLiterature Literature
Portavamo i giradischi e ballavamo; andò avanti per una settimana.
Te bombardowania mogą zmienić Paryż w boisko piłkarskie, a Holandię w basen pływackiLiterature Literature
Passò circa una settimana e io ero il suo unico custode.
MuIIer jest teraz w dzieInicy arabskiejLiterature Literature
Presto sarà una settimana, poi un mese.
Nie wygląda to dobrzeLiterature Literature
Per il suo primo amore, Nick, si era fatta tatuare il suo nome sul sedere dopo una settimana.
Taryfy, zgodnie z warunkami dotyczącymi obowiązku użyteczności publicznej, pkt #.# lit. b) i c), ulegają następującym zmianomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Renesmee disse la sua prima parola a una settimana esatta di vita.
Stwierdza on [że] głównym kryterium stosowania art. # ust. # do środka podatkowego jest fakt, że ustanawia on, na korzyść określonych przedsiębiorstw w Państwie Członkowskim, odstępstwo od stosowania systemu podatkowegoLiterature Literature
«Sarei dovuto venire una settimana fa nel tuo appartamento, così col cavolo che rimanevi solo.
Marynarka na pewno prowadzi jakiś eksperymentLiterature Literature
Si', mi ha chiamato una settimana fa.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach CzłonkowskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Una madre che lei non si preoccupa di contattare da oltre una settimana.»
Czemu od razu nie poprosisz o masaż?Literature Literature
Calcolai che la mattina seguente sarebbe stata una settimana esatta da che era affondata la Tsimtsum.
O czym wy gadacie?Literature Literature
E'stata una settimana dura al lavoro.
Wiem, że masz swoje problemy, HopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trascorsa meno di una settimana, Saul ripartí e poco dopo era morto.
usunięcia substancji czynnej z załącznika I, jeżeli nie spełnia ona już wymogów art. # ust. # iLiterature Literature
E'stata una settimana grama.
No to jesteśmy skończeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei aveva pulito e lucidato per una settimana, ed era prossimo il grande momento.
Znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: Niemiecki słowny znak towarowy SHE dla towarów z klas # i #, niemieckie graficzne znaki towarowe She dla towarów z klas #, #, #, # i # oraz międzynarodowy graficzny znak towarowy She dla towarów z klas #, #, #, # iLiterature Literature
Per la prima volta da una settimana non mi sentivo in condizioni pessime.
Pozwolono mi przekazać to ostrzeżenieLiterature Literature
Calcolò che era lì ormai da una settimana.
Facet na to " A jak to robią Chińczycy? "Literature Literature
Comunque, sospettava di essere lì da meno di una settimana, ma da più di quattro giorni.
W moim zawodzie, wierzę tylko ludzkim oczomLiterature Literature
Stasera è una settimana
Wyjaśnię ci cośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'passata quasi una settimana.
pochodzą z innego państwa członkowskiego, strefy lub enklawy uznanych za wolne od danej chorobyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi quel Marshal gli stara'addosso per quasi una settimana.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w AzerbejdżanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prossima replica sarà tra una settimana, e a quel punto una delle due protagoniste si sarà ripresa.»
Przyznaję, strzelanie to lepszy interes, ale wolę ludzi, którzy pudłują z moich broniLiterature Literature
Victoria mostra una tendenza a dimenticare quanto ha detto, può essere dieci minuti prima, o una settimana prima.
Zobaczymy kto przylezie po samochódLiterature Literature
I servizi dedicatori durarono sette giorni, una settimana di gioia santa per Israele.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychLDS LDS
Fabrice Scamaroni me l'ha comunicato una settimana fa.
Co jest w tym tak strasznego?Literature Literature
È una settimana che non ti vedo.
Przyszli pierwszej nocy i zabrali troje z nasLiterature Literature
39201 sinne gevind in 183 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.