uova sode oor Pools
uova sode
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiffany vide una strega ficcarsi in tasca quattro uova sode
Za nim, nie straćcie go z oczu!Literature Literature
«Sta mangiando uova sode in un bar di rue Tholozé.
Kierownica jest zaprojektowana, skonstruowana i zamontowana w taki sposób, by nie zawierała części lub akcesoriów, włączając także w urządzenie kontrolne sygnału dźwiękowego i akcesoria montażowe, mogących zaczepić się o ubranie lub biżuterię kierowcy w trakcie wykonywania normalnego prowadzenia pojazduLiterature Literature
Come le conserva le sue uova sode?
Wszystkie zainteresowane strony niniejszym wzywa się do przedstawienia swoich opinii i dostarczenia informacji innych niż odpowiedzi udzielone na pytania zawarte w kwestionariuszu oraz dostarczenia dowodów potwierdzającychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come (aveva continuato, anticipando la sua domanda) sbucciare uova sode.
Mam inne podejście do pewnych spraw, od kiedy moja martwa córka groziła mi śmiercią, jeśli nie zrobię tego, co każeszLiterature Literature
C’erano zie e zii, e alcolici, panini, uova sode.
ZACHĘCA Komisję, by przed końcem # roku zaproponowała określoną liczbę wskaźników monitorowania i kryteriów oceny służących określeniu postępów w realizacji wizji europejskiej przestrzeni badawczej w rokuLiterature Literature
Infilo nella tasca del cappotto le due uova sode che ho cotto ieri sera prima di cena.
Jest w szpitalu.... na twojej uczelniLiterature Literature
Non hai notato che i distributori sono pieni di carne e uova sode?
Nie czuję żadnej różnicyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Uova con guscio, uova sode, specialità etniche a base di uova, succedanei delle uova: FDA.
Nie niszczy ładunkuEurLex-2 EurLex-2
Solo sulla superficie di uova sode non sgusciate
Po co ciągnąć to jeszcze dzień?EurLex-2 EurLex-2
Con delle uova sode!
Koła kierowane ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo sulla superficie di uova sode non sgusciate colorate
na program Marco Polo udostępniono # mln EUR w zobowiązaniach, a #,# mln EUR – w płatnościacheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nella famiglia di Cordelia non mangiano le uova sode nella scodella ma dentro tazzine per uova.
Chodzi zatem o sytuacje, w których państwa członkowskie nie stosują się do ram przewidzianych w postanowieniach schengeńskich.Literature Literature
Al lungo tavolo, dov’erano seduti, fui costretta a mangiare otto uova sode con cipolla e sale grosso.
Cel namierzonyLiterature Literature
Albumi montati a neve, barrette d'uova sode
Ojcze...Nie sądzę, żebytmClass tmClass
Due uova sode in un fazzoletto, diceva sempre suo fratello.
Niniejsze wskazówki są stosunkowo jasne, jednak zachęca się do ulepszania skuteczności lin płoszących poprzez prowadzenie eksperymentówLiterature Literature
Faccia tre uova sode.
Ręka nie nadąża.Nie ruszaj sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chiesi a Olwen quando arrivò con le uova sode.
w takim przypadku statkowi powinno się udzielać pozwolenia na wejście do konkretnego portu tylko wówczas, kiedy podjęte zostały wszelkie środki ostrożności zapewniające jego bezpieczne wpłynięcieLiterature Literature
E due uova sode.
Numer pomocyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti i figli e i nipoti del defunto s’indignarono quando gli proposero di mangiare uova sode.
Z całym szacunkiem Agencie HarrisLiterature Literature
Il tipo sbafa prosciutto, imburra il pane, sbuccia uova sode, insomma se la passa bene.
Ale to ty podjąłeś decyzję, by iść lewym korytarzem, a nie prawym...... by wejść od przodu, a nie od tyłuLiterature Literature
Sono queste le mie uova sode?
w załączniku # tabelę A zastępuje się załącznikiem # do niniejszego rozporządzeniaopensubtitles2 opensubtitles2
199 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.