venerdì santo
Wielki Piątek · wielki piątek
venerdì oor Pools
venerdì
it
Il quinto giorno della settimana in Europa e nei paesi che utilizzano lo standard ISO 8601; il sesto giorno negli Stati Uniti d'America.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
piątek
pl
piąty dzień tygodnia
Il venerdì è il giorno in cui sono meno impegnato.
W piątki jestem najmniej zajęty.
Piontek
piątek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Venerdì
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Piątek
Il venerdì è il giorno in cui sono meno impegnato.
W piątki jestem najmniej zajęty.
piątek
Il venerdì è il giorno in cui sono meno impegnato.
W piątki jestem najmniej zajęty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mio zio dice che il vecchio trascorre ogni Venerdi ' sera al VFW.(Ndt: Veterans of Foreign Wars
Zmywacze okienopensubtitles2 opensubtitles2
Chiedi a Walter se si prende i venerdi', cosi'magari possiamo dividerci i sabati.
W tym kontekście Komisja musi wykazać zaangażowanie, a nie czekać.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il volo deve atterrare ad ARN dal lunedì al venerdì entro le ore
To nie jest niemożliweoj4 oj4
Venerdi'?
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Copenhagen, il quotidiano danese Information [dk] ha permesso a 12 rifugiati, alcuni appena arrivati ma tutti giornalisti professionali, di prendere il controllo sulle 48 pagine dell'edizione di venerdì 9 ottobre.
Ćwiczymy taniec do tej piosenkiglobalvoices globalvoices
Vi posso assicurare che, quando abbiamo dibattuto i cinque obiettivi venerdì mattina, nessuno li ha contestati, e torneremo qui in giugno con obiettivi quantificabili e quantificati per ciascuno di loro.
Nie mów mi, co mam robićEuroparl8 Europarl8
Ce la fa per venerdi'?
Przełącz na ekranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La domanda di ammissione al programma andava presentata entro venerdì scorso, perciò non c’è più niente da fare.
Ale gdy wydrapaliśmy te imiona na ścianach, przyspieszyliśmy procesLiterature Literature
In deroga all'articolo 2, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento di esecuzione (UE) 2017/2200, per l'anno 2018, le domande di titoli d'importazione di cereali originari dell'Ucraina nell'ambito dei contingenti 09.4277, 09.4278 e 09.4279 non possono più essere presentate dopo le ore 13.00 di venerdì 14 dicembre 2018, ora di Bruxelles.
Do celów niniejszej dyrektywyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ROSALINDA: Sì, lo farò, il venerdì, il sabato e tutti gli altri giorni.
Skazany w tytule Osoby fizyczne otrzymuje brzmienieLiterature Literature
Era un venerdì mattina piovoso e il centro città era deserto.
Jak stopień z meksykańskiej medycyny holistycznej, jak twoje małżeństwoLiterature Literature
Venerdì.
Wydaje mi się, że nie maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
un minimo di due voli giornalieri andata e ritorno dal lunedì al venerdì;
Jesteś w porządkuEurLex-2 EurLex-2
Tanya, come previsto, non arrivò al venerdì, e fu vista per l'ultima volta allontanarsi dalla galleria mercoledì sera.
Jest tylko stary T- BagLiterature Literature
un minimo di sei voli andata e ritorno giornalieri dal lunedì al venerdì e un minimo di sette voli andata e ritorno giornalieri il sabato e la domenica, considerati complessivamente
Rozpoznałaś go?oj4 oj4
in entrambe le direzioni dovranno essere offerti almeno 150 posti dal lunedì al venerdì, considerati complessivamente, e almeno 15 posti la domenica,
Wracać na stanowiska!EurLex-2 EurLex-2
Il museo è aperto dal lunedì al venerdì.
Zniecierpliwienie króla może dotknąć tego czy innego księciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
AI venerdì sera.
Walden Robert Cassotto występował gdzie się dałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha passato lì la notte fra venerdì e sabato.
Chodź tutaj, ślicznotkoLiterature Literature
Venerdì 20 novembre È difficile tenere il conto di tutti i libri rivolti agli anziani o che parlano di anziani.
Nie jestem pewienLiterature Literature
Dille che passerò da lei venerdì.
POBÓR CŁA TYMCZASOWEGO W ODNIESIENIU DO PAŃSTW OBJĘTYCH NOWYM POSTĘPOWANIEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Manifestanti a Montreal reggono la più lunga bandiera palestinese del mondo, durante una manifestazione di soliderietà per Gaza venerdì 11 luglio 2014.”
Susanne, Ronnie wróciłgv2019 gv2019
Come nel Venerdì e nel Sabato Santo, la Chiesa continua a restare in contemplazione di questo volto insanguinato, nel quale è nascosta la vita di Dio ed offerta la salvezza del mondo.
Oddzielny zespół technicznyvatican.va vatican.va
(SV) Signor Presidente, onorevoli colleghi, venerdì sarà la Giornata mondiale dei profughi, e l'attenzione pubblica sarà concentrata sulla situazione dei profughi in tutto il mondo.
Biały Dom ogłosił właśnie,/ że pasażerowie lotu #/ dochodzą do zdrowia po wystawieniu ich/ na pokładzie na działanie substancji./ Mają zostać zwolnieni,/ gdy tylko lekarz stwierdzi,/ że ich stan jest stabilnyEuroparl8 Europarl8
A scuola, ai ragazzi dell’ultimo anno era concesso un bicchiere di birra alla festicciola del venerdì sera.
Musi mnie pan nisko cenićLiterature Literature
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.