zuccherare oor Pools

zuccherare

/tsukke'rare/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

osłodzić

Verb verb
Macinato con un macinino, zuccherato, miscelato e nero come la pece.
Drobno zmielona, osłodzona i wymieszana, przypomina smołę.
Dizionario-generale-Polacco

słodzić

werkwoord
Tali preparazioni contenenti edulcoranti autorizzati sono destinate a essere vendute ai consumatori finali come sostituti degli zuccheri.
Takie preparaty zawierające dozwolone substancje słodzące przeznaczone są do sprzedaży konsumentowi końcowemu jako substytut cukru.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

posłodzić

werkwoord
Ogni giorno ciascuno di noi riceveva un cucchiaio di riso crudo bagnato in acqua zuccherata.
Codziennie wydzielaliśmy na osobę jedną łyżkę ryżu namoczonego w posłodzonej wodzie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

osładzać

Verb verb
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
słodzić, cukrzyć
przen. osłodzić

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bastoncini per zuccherare le bevande
To ty go wziąłeś ze sobątmClass tmClass
Il termine «salināt» significa addolcire, zuccherare, ad esempio versando dell’acqua molto calda sulla farina [K.
O Ojcze Abrahamie, spójrz na tych chrześcijanEurLex-2 EurLex-2
“Eravamo talmente poveri,” raccontava, “che dovevamo zuccherare il nostro tè con una sola zolletta.”
Zgadza się.Doszliśmy do wniosku, że to była jakaś zemstaLiterature Literature
L’indiano focoso era occupato a zuccherare il suo caffè e ad assaggiare la pancetta e osservava da dove era seduto.
Każdą minutę mego życia wypełnia strach, bo mój syn jest kandydatem do tronuLiterature Literature
| Prodotti della panetteria fine. della pasticceria e della biscotteria, anche con aggiunta di cacao in qualsiasi proporzione : –non zuccherari, senza cacao e senza cioccolata : | | |
ldź po nią z Prattem.- Nie wydaje mi sięEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.