San Marcello oor Portugees

San Marcello

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

San Marcello

it
San Marcello (AN)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Poggio San Marcello
Poggio San Marcello
San Marcello Pistoiese
San Marcello Pistoiese

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sarà mattina prima che inizino le ricerche, e per prima cosa guarderanno a San Marcello.
Deve estar lá em cimaLiterature Literature
Sarà mattina prima che inizino le ricerche, e per prima cosa guarderanno a San Marcello.
Ele quer vê- lo imediatamenteLiterature Literature
«Vai alla chiesa di San Marcello e invita mio figlio a venire qui subito».
Com todo o respeito, Recebi uma menssagem deste homemDizendo que viria aqui por razões pessoaisLiterature Literature
Antonio Casini, vescovo di Siena, creato cardinale presbitero di San Marcello; deceduto il 4 febbraio 1439.
Sou ClemenzaWikiMatrix WikiMatrix
Era un gesto generoso; San Marcello era una delle più grandi chiese di Roma.
Passe a chave!Literature Literature
Secondo la tradizione, il martirio di San Marcello di Tangeri ebbe luogo il 28 luglio 298.
Parece um sonho febrilWikiMatrix WikiMatrix
«Vai alla chiesa di San Marcello e invita mio figlio a venire qui subito».
No capítulo #, apêndice #-A, são aditados a seguinte entrada e os seguintes segundo e terceiro parágrafosLiterature Literature
Le due donne uscirono da Parigi passando per il monte di Santa Ginevra e per la porta di San Marcello.
As medidas nesta áreadevem ser concebidas de forma a que as tarefas da Comunidade nos termos do artigo #o do Tratado ║, designadamente, promover, em toda a Comunidade, o desenvolvimento harmonioso, equilibrado e sustentável das actividades económicas, um elevado nível de emprego e de protecção social, um crescimento sustentável e não inflaccionista, um alto grau de competividade e de convergência dos comportamentos das economias, o aumento do nível e da qualidade de vida, bem como a coesão económica e social e a solidariedade entre os Estados-Membros, sejam os objectivos a atingirLiterature Literature
Tra questi edifici si doveva trovare il Catabulum, una sorta di sede delle "Poste Centrali", nei pressi della chiesa di San Marcello.
Era capaz de amar uma máquina?WikiMatrix WikiMatrix
Nella seconda metà del XIII secolo dipendeva da San Marcello al Corso, più tardi appartenne ai domenicani della vicina Santa Maria sopra Minerva (ciò confermò Niccolò III nel 1279).
Quem me poderá dizer quem sou eu?WikiMatrix WikiMatrix
Nel 1997 fu acquistata dall’Associazione dei Testimoni di Geova di San Marcello Pistoiese, che l’ha trasformata in una Sala del Regno, tra le più caratteristiche di tutta la Toscana (in basso a sinistra).
Prioridadejw2019 jw2019
Acquisì nell'arco di un decennio, agli inizi del Settecento, una vasta area con edifici minori di fronte alla Chiesa di San Marcello al Corso, ed incaricò l'architetto Alessandro Specchi di costruire una lussuosa residenza.
Indicar se o emitente assume ou não a responsabilidade pela retenção dos impostos na fonteWikiMatrix WikiMatrix
Tale versione forse è stata creata per localizzare in qualche maniera il luogo del martirio del papa: il Titolo di Marcello, che era localizzato presso le poste pubbliche, da cui la denominazione di "San Marcello in catàbulo".
É sobretudo fundamental sensibilizar as gerações mais jovens para o facto de um estilo de vida saudável diminuir o risco de contrair essa doençaWikiMatrix WikiMatrix
L'attuale Chiesa di San Marcello al Corso risale all'inizio del XVI secolo, ed è stata probabilmente edificata sui resti della precedente chiesa che, a sua volta, si trovava forse nel luogo del catabulum dove Marcello era morto.
Concentração de ferritina sérica/concentração Zn#+ plasmático Recomenda-se que as concentrações de ferritina sérica ou outros indicadores da carga de ferro corporal, sejam monitorizados em cada dois a três meses para avaliar a eficácia a longo prazo do regime quelante no controlo da carga de ferro corporalWikiMatrix WikiMatrix
Siete venuti in pellegrinaggio a Roma per venerare l'immagine del Santissimo Crocifisso nella Chiesa di San Marcello al Corso e per rinnovare, presso le tombe degli Apostoli e dei martiri, la vostra volontà di partecipare all'opera della nuova evangelizzazione.
Mas eu sou mais ambivalente quanto àquilo que fazvatican.va vatican.va
In seguito accumulò diversi benefici: canonico della cattedrale di Tours, priore commendatario del monastero benedettino di san Marcello a Chalon-sur-Saône, rettore della parrocchiale di Lenduyc nell'arcidiocesi di Reims, priore di Notre-Dame di Cunault nella diocesi di Angers.
Encontrei este livro na cripta da igrejaWikiMatrix WikiMatrix
L’Hospice Fondazione Roma è nato nel 1998, con la denominazione di Hospice Sacro Cuore, per iniziativa dell’allora Presidente Generale del Circolo San Pietro, Don Marcello dei Marchesi Sacchetti, che saluto con viva e grata deferenza.
As luzes estão apagadasvatican.va vatican.va
Sono stati quattordici incontri con le seguenti comunità parrocchiali: Santa Maria Regina Pacis, a Monteverde Vecchio; San Barnaba alla Marranella; Santa Marcella fuori Porta San Paolo; Nostra Signora di Lourdes a Tor Marancia; Santa Maria della Mercede e Sant’Adriano; San Giovanni Maria Vianney alla Borghesiana; San Filippo apostolo a Grottarossa; Nostra Signora di Guadalupe; Santa Maria della Misericordia alla Borgata Gordiani; Santa Monica a Ostia; San Filippo Neri alla Pineta Sacchetti; Santa Francesca Saverio Cabrini; San Camillo de Lellis e San Giorgio ad Acilia.
As referidas regras devem designadamente especificar um modelo de certificado, os requisitos mínimos relativos à língua ou línguas em que deve ser redigido e o cargo da pessoa com poderes para o assinarvatican.va vatican.va
Passata successivamente ai Torlonia, nasce come una delle 12 "borgate ufficiali", realizzate dal Governatorato di Roma per trasferirvi, tra il 1935 e il 1940, gli sfrattati degli "sventramenti edili" operati da Mussolini al centro di Roma, in particolare delle zone intorno al Campidoglio, via del Teatro di Marcello, Fori Imperiali, San Giovanni, Porta Metronia e di viale Castrense.
As rotas dos navios estão para o norteWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.