Titolo evidenziato con finestra video
Faixa com Vídeo Inserido · Vídeo de Notícias, Inserção
Titolo evidenziato oor Portugees
Titolo evidenziato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
Faixa
Faixa de Notícias
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leggi i titoli evidenziati di ogni lezione, che indicano le dottrine e i principi in essa contenuti.
Não vou abandonar- teLDS LDS
Sottolinea i titoli evidenziati
E adivinha quem será puro?KDE40.1 KDE40.1
Marca questa casella per avere l' attuale titolo evidenziato (ie; il titolo che è correntemente sotto il cursore del mouse) sottolineato
Acho que isso está indo bemKDE40.1 KDE40.1
Signor Presidente, il relatore ha a giusto titolo evidenziato nella sua esposizione i rapporti problematici che possono esistere tra investimenti esteri diretti e delocalizzazioni.
O que está fazendo?Johnny, não!Europarl8 Europarl8
Seleziona Schermo sulla sinistra, e seleziona il modello chiamato Titolo (evidenziato in blu nella schermata sopra) facendoci clic. Puoi segnare Usa sempre questo modello per renderlo il modello predefinito
No coIegiaIKDE40.1 KDE40.1
L’anno dopo La Torre di Guardia inglese aveva un titolo ben evidenziato che annunciava: “ASSEMBLEA DEI CREDENTI, ALLEGHENY . . .
Há algo a flutuar na águajw2019 jw2019
Nonostante gli svantaggi succitati ed a giusto titolo evidenziati dall'onorevole Parlamentare, le misurazioni della povertà in termini finanziari sono destinate a restare un dato importante nell'ambito di qualsivoglia discussione circa le conseguenze delle politiche e delle riforme economiche in materia di povertà, dato che forniscono ai decisori politici uno strumento parimenti utile sia per i paesi in via di sviluppo che per i donatori.
O que é isto tudo?EurLex-2 EurLex-2
Di recente, il Gruppo ha offerto la propria assistenza all' ACI per gli aspetti legali dell' iniziativa STEP e ha lavorato sulle problematiche connesse all' eliminazione degli ostacoli all' uso transnazionale di garanzie, agli aspetti legali degli accordi di compensazione nell' UE e all' armonizzazione del quadro giuridico relativo alla dematerializzazione dei titoli e ai diritti su titoli evidenziati da scritture contabili, ovvero all' emissione di titoli in forma elettronica piuttosto che in forma di certificato fisico
Podias deixarECB ECB
Emendamento 11 Proposta di regolamento Articolo 7 – Titolo Testo della Commissione Emendamento Strumento per i settori culturali e creativi Strumento finanziario per i settori culturali e creativi Motivazione Nel titolo va evidenziata la natura "finanziaria" del nuovo strumento di sostegno.
Tirei sua foto.Tirei sua foto.- Tá legalnot-set not-set
La relazione, tuttavia, non affronta in maniera estesa il tema della promozione della sicurezza, per quanto questo sia evidenziato nel titolo.
Deixaste- me fazê- lanot-set not-set
Infatti, come evidenziato dal suo titolo, la direttiva mira a facilitare la libera circolazione dei medici.
Para satisfazer a sua curiosidadeEurLex-2 EurLex-2
All'interno degli orientamenti sui finanziamenti a titolo del FEAMP verranno inoltre evidenziate le opportunità per l'acquacoltura biologica.
Isso, pronto.ObrigadoEurLex-2 EurLex-2
Il Tesoro si è riaffacciato sul mercato interno delle obbligazioni decennali con diversi collocamenti di entità più ridotta nella prima metà del 2011 e i rendimenti su questi titoli hanno evidenziato una buona capacità di tenuta alle turbolenze che hanno interessato i mercati finanziari internazionali alla fine del 2011.
O Air # já esta no local?EurLex-2 EurLex-2
Premi questo pulsante per aprire una conveniente finestra di dialogo di scelta colore che ti permette di scegliere il colore da usare per i titoli quando sono evidenziati (quando muovi il mouse su di essi
Acaba com istoKDE40.1 KDE40.1
Le discussioni informali con il Consiglio – lo accenno a titolo puramente informativo – hanno evidenziato un fermo sostegno alla proposta della Commissione e una grande disponibilità a procedere in tale direzione.
Vai ser o relatório mais detalhado que Christina já viuEuroparl8 Europarl8
2.5. Considera infelice il titolo della proposta di direttiva in quanto, come evidenziato nel titolo della comunicazione, ciò che occorre regolamentare è la valorizzazione dell'informazione del settore pubblico e non dei documenti del settore pubblico, poiché quest'ultima è già prevista dalla legislazione di alcuni Stati membri.
Este regime ajuda associações de PME a desenvolver soluções técnicas para problemas comuns a um grande número de PME em sectores ou segmentos industriais específicos da cadeia de valor através da investigação necessária, por exemplo, para desenvolver ou respeitar normas e padrões europeus e responder a requisitos regulamentares em áreas como a saúde, segurança e protecção do ambienteEurLex-2 EurLex-2
Hecht venne dispensato dal servizio con l'accusa di furto; la sua seguente azione legale contro la famiglia granducale rese pubblici i dettagli della storia, che fu particolarmente evidenziata nei titoli dei quotidiani radicali.
No dia em que mais precisei dessa voz... ela me abandonouWikiMatrix WikiMatrix
Che il titolo si riferisca a Geova Dio è evidenziato in Rivelazione 19:6 dall’uso dell’espressione “Alleluia” (Lodate Iah).
Designação da entidade administrativajw2019 jw2019
Dal fatto che la Madonna è "Madre di Dio" derivano tutti gli altri aspetti della sua missione; aspetti ben evidenziati dai titoli con i quali la comunità dei discepoli di Cristo in ogni parte del mondo La onora.
O corpo humano pode baixar até # graus, sem a necessidade de assistência médica isso é #. # graus Fahrenheitvatican.va vatican.va
In un simile contesto, essa ha evidenziato, a titolo di esempio, che, se il licenziante tollera la fabbricazione di prodotti di cattiva qualità da parte del licenziatario pur avendo i mezzi contrattuali per evitarlo, deve assumersene la responsabilità.
Porque te estás a rir?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
188 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.