coltivazione di seminativi oor Portugees
coltivazione di seminativi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
sistema agrícola
sistema de exploração agrícola
tipo de agricultura
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altre coltivazioni di seminativi non comprese nelle rubriche da 120 a 147 o nelle precedenti sottorubriche.
Não me esqueci de sexyEurLex-2 EurLex-2
Altre coltivazioni di seminativi: coltivazioni di seminativi non comprese nelle rubriche da 120 a 147.
Considerando que, a fim de eliminar a possibilidade de recurso à intervenção como escoamento artificial da produção excedentária, se deve alterar o regime de destilaçõesEurLex-2 EurLex-2
Altre coltivazioni di seminativi: coltivazioni di seminativi non comprese nelle rubriche da 120 a 147
Mas antes de você atirar, Ben... quero lhe contar sobre issoEurLex-2 EurLex-2
Altre coltivazioni di seminativi non comprese nelle rubriche da 120 a 147
Podemos tentar alguma outra coisa?EurLex-2 EurLex-2
Esse non devono inoltre venir destinate ad un uso lucrativo che sarebbe incompatibile con la coltivazione di seminativi.
A biodisponibilidade da digoxina pode ser ligeiramente reduzida por EnviageEurLex-2 EurLex-2
Altre coltivazioni di seminativi: coltivazioni di seminativi non comprese nelle rubriche da 120 a 147
Por que Fletcher quebrou a bomba d' água?EurLex-2 EurLex-2
Altre coltivazioni di seminativi non comprese nelle rubriche da 120 a 147 o nelle precedenti sottorubriche
Depois volto a ligar!EurLex-2 EurLex-2
Altre coltivazioni di seminativi non comprese nelle rubriche da # a # o nelle precedenti sottorubriche
Vamos, temos que ireurlex eurlex
- soppressione degli ostacoli amministrativi alla coltivazione di seminativi non destinati ad uso alimentare.
Lembranças ao DvirEurLex-2 EurLex-2
Consociazione di coltivazioni temporanee (coltivazioni di seminativi o erbai) e di coltivazioni permanenti e/o di piantagioni forestali su un
Nunca se lembrou de procurar dentro da sua própria organização?eurlex eurlex
Sono comprese le piante utilizzate per i biocarburanti e la coltivazione di seminativi in campi a cielo aperto e in serre.
Agora é só uma questão de tempoEurLex-2 EurLex-2
Signor Presidente, lo so e non ho chiesto al signor Commissario se il cotone sia incluso tra le coltivazioni di seminativi.
Um intruso na cozinha de minha irmã?Europarl8 Europarl8
Secondo la letteratura relativa alla coltivazione di seminativi (Nilsson-Leissner; Weibull & Nordén, #), i fagioli marroni hanno bisogno di un terreno leggero e caldo
Se insistes tanto, aceito.será grande, dramático, heróicooj4 oj4
Secondo la letteratura relativa alla coltivazione di seminativi (Nilsson-Leissner; Weibull & Nordén, 1950), i fagioli marroni hanno bisogno di un terreno leggero e caldo.
Falando fora da fila, interrompendo a classe, dizendo às outras crianças que... que Deus tem um plano especial para vocêEurLex-2 EurLex-2
È inoltre importante che per i terreni ritirati dalla produzione non sia autorizzato l'utilizzo per altri usi agricoli, che sarebbe incompatibile con la coltivazione di seminativi.
Após finalizar a inspecção a uma instalação de ensaio ou a auditoria de um estudo, o inspector deverá estar preparado para discutir com representantes da instalação de ensaio, no âmbito de uma conferência final, os resultados obtidos, bem como para elaborar um relatório por escrito-o relatório de inspecçãoEurLex-2 EurLex-2
Successivamente all'adesione, l'evoluzione dell'agricoltura portoghese è stata principalmente caratterizzata da un consistente passaggio dalla coltivazione di seminativi alla produzione zootecnica, tradottosi in un considerevole aumento della superficie foraggera.
anos é muito tempo?EurLex-2 EurLex-2
Per quanto concerne la questione controversa della coltivazione di seminativi geneticamente modificati adottare la direttiva 90/220/EEG non significa che l' attuale normativa in materia sia sufficiente.
A ordem do dia da sessão de amanhã está fixada (documento Ordem do dia PE #.#/OJMAEuroparl8 Europarl8
Tuttavia, fatto salvo un tale uso, le superfici ritirate dalla produzione non possono essere utilizzate per produzioni agricole, né venir destinate ad un uso lucrativo che sarebbe incompatibile con la coltivazione di seminativi .
Não vai sobreviver na estradaEurLex-2 EurLex-2
Non possono essere utilizzate per produzioni agricole non contemplate dall'articolo 7, n. 4, del regolamento n. 1765/92, né venir destinate ad un uso lucrativo che sarebbe incompatibile con la coltivazione di seminativi.
Pois eu não acho necessárioEurLex-2 EurLex-2
Non possono essere utilizzate per produzioni agricole non contemplate dall'articolo 7, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 1765/92, né venir destinate ad un uso lucrativo che sarebbe incompatibile con la coltivazione di seminativi.
Você é um deus, senhor!EurLex-2 EurLex-2
273 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.