elettrone oor Portugees
elettrone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
elétron
Non usiamo nessun elettrone che proviene dal carbone.
Nós não utilizamos elétron que vêm de carvão.
electrão
Gli elettroni, in confronto sono granelli di polvere in movimento.
Os electrões em comparação, são apenas nuvens de penugem em movimento.
eléctron
Strappa gli elettroni alla loro orbita, trasforma la materia in pura energia.
Ela libera eléctrons de suas órbitas, reduz matéria à energia pura.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eletrão · Eletron · electrônio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
energia di picco dell'acceleratore di elettroni uguale o superiore a 500 keV ma inferiore a 25 MeV; e
Inventou ela você mesmo?EurLex-2 EurLex-2
un dispositivo di rilevamento degli elettroni con un passo dei pixel non-binned uguale o inferiore a 500 μm, appositamente progettato o modificato per ottenere una ’moltiplicazione di carica’ senza l'uso di placca a microcanali;
Não se é um homem até que coma um bolo escuroEurLex-2 EurLex-2
Entro un dato periodo di tempo ci sono esattamente il 50 percento di possibilita'che un atomo del campione radioattivo decada ed emetta un elettrone che inneschi il rilascio del gas, rendendo il gatto incosciente.
Parece- se com uma puta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'connesso a un campo che occupa tutto lo spazio... e fornisce massa alle particelle come l'elettrone, permettendo a queste particelle di unirsi e formare gli atomi. Quindi e'responsabile della creazione di atomi, molecole, pianeti e persone.
Sim, bem, isso não seria real, receioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi sono numeri come la massa delle particelle, gli elettroni e i quark, la forza di gravità, la potenza della forza elettromagnetica -- una lista di circa 20 numeri misurati con incredibile precisione, ma nessuno sa spiegarsi perché questi numeri abbiano i particolari valori che hanno.
É deprimente, a sensação de precisar fazer filated2019 ted2019
Gli elettroni sono minuscoli, con una massa pari a 1/1836 della massa del protone.
O que você faria se você aqui Sue assim seria encontrar juntamente com um meio- menina?Literature Literature
Si dice allora che il tuo elettrone è in uno «stato quantico misto».
Pense: logo vamos pra SuéciaLiterature Literature
un dispositivo di rilevamento degli elettroni con un passo dei pixel non-binned uguale o inferiore a 500 μm, appositamente progettato o modificato per ottenere una ‧moltiplicazione di carica‧ senza l'uso di placca a microcanali;
Tendo em conta a posição comum do Conselho (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Cannone a elettroni, destinato alla fabbricazione di tubi catodici a colori del codice 8540 40 00, con diagonale dello schermo non inferiore a 34 cm ma non superiore a 39 cm (1)
Não temos muito tempo, então bebeEurLex-2 EurLex-2
Dispositivi di commutazione a tiristori a energia pulsata a stato solido e «moduli di tiristori» che utilizzano metodi di commutazione controllati elettricamente, otticamente o a radiazione di elettroni, aventi una delle seguenti caratteristiche:
E deixa- o sozinho na sala?Eurlex2019 Eurlex2019
V è l’energia di picco dell’elettrone espressa in milioni di eV.
Mostre- me esse milagreEurLex-2 EurLex-2
Dovrebbero aggiungere ben sette elettroni.
Cantemos para Jane!QED QED
Macchine utensili che operano con asportazione di qualsiasi materia, operanti con laser o altri fasci di luce o di fotoni, con ultrasuoni, per elettroerosione, con procedimenti elettrochimici, con fasci di elettroni, fasci ionici o a getto di plasma, loro parti e accessori
Não teve nada a ver consigo, teve tudo a ver comigoEurlex2019 Eurlex2019
transistori ad elevata mobilità di elettroni
Tinha medo de acordar e ainda estar passando manteiga num pão de alho... esperando que minha vida começasse.Mas aconteceuEurLex-2 EurLex-2
Tra il nucleo posto al centro dell’atomo e lo strato di elettroni c’è soltanto il vuoto.
O senhor gosta mesmo desses fatosLiterature Literature
È molto interessante studiare la storia delle misure della carica dell'elettrone, dopo Millikan.
E o que ele disse?Literature Literature
Gli ioni possono essere molto pericolosi per la cellula perché tendono a innescare violente reazioni con altre molecole mentre cercano disperatamente di sostituire gli elettroni che hanno perduto.
Algum pedido em especial?- Que me ensine a tocarjw2019 jw2019
La spiegazione tradizionale del fenomeno è che la perdita di un elettrone da parte del sodio elementare per produrre un catione con singola carica positiva produce una configurazione elettronica stabile.
Você poderia ter ido para a universidadeWikiMatrix WikiMatrix
Gli elettroni scompaiono in un modo piuttosto caotico, e resta solo l'energia.
Compreende?QED QED
dispositivi di commutazione a tiristori a energia pulsata a stato solido e ‘moduli di tiristorì’ che utilizzano metodi di commutazione controllati elettricamente, otticamente o a radiazione di elettroni, aventi una delle seguenti caratteristiche:
Queres saber, faz o que quizeresEurLex-2 EurLex-2
Anche un elettrone non ha una posi zione fissa, ma noi non ci rallegriamo con lui per la sua condizione emancipata.
Estamos separados do continente por um rioLiterature Literature
energia di picco dell'acceleratore di elettroni di 25 MeV o superiore e
Se vir sequer um carro da polícia, o rapaz é que pagaEurLex-2 EurLex-2
Nota: 6A002.a.2 non sottopone ad autorizzazione i tubi fotomoltiplicatori non per immagini con dispositivo di rilevamento degli elettroni in vuoto e limitati solo a uno dei seguenti:
Leva esse seu traseiro de volta para a escola de DomingosEurLex-2 EurLex-2
Un elettrone, come tutte le particelle elementari, ha una proprietà detta spin.
A minha segunda mäe tudo sabeLiterature Literature
Al contrario degli elettroni, gli esseri umani non possono stare in due posti contemporaneamente.
Os Estados-Membros comunicarão à Comissão o texto das principais disposições de direito interno que adoptarem no domínio abrangido pela presente directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.