elettrotecnica oor Portugees
elettrotecnica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees
engenharia elétrica
Si', mi mancano solo tre crediti per il master in elettrotecnica.
Sim, só faltam três créditos para meu diploma de mestrado em engenharia elétrica.
electrotecnia
Elettronica e elettrotecnica .
Electrónica e electrotecnia .
engenharia electrotécnica
La specializzazione vera e propria in ingegneria elettrotecnica comincia solamente nel terzo anno universitario .
A especialização em engenharia electrotécnica só se faz após o terceiro ano.
engenharia eletrônica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unità elettrotecniche per impianti da installare nelle camere degli ospedali, moduli per reparti di rianimazione, riabilitazione e per sale operatorie costituiti essenzialmente da sedi di metallo/plastica con boccole di raccordo per apparecchiatura per il trattamento, l'assistenza ed il monitoraggio terapeutico dei pazienti, per apparecchi multimediali e con boccole di raccordo per il rifornimento di gas medici ai pazienti e per l'illuminazione con luce diretta o medica a beneficio di pazienti, personale specialistico e chirurgi
Companheiros!tmClass tmClass
Il VDR deve essere conforme alle norme tecniche contenute nella risoluzione A.861(20) dell'assemblea dell'IMO del 27 novembre 1997 ed essere sottoposto ai collaudi di cui alla norma della Commissione elettrotecnica internazionale (CEI) n. 61996.
Você e Angel tem muito em comum...... o rapto de um empregado de Wolfram e HartEurLex-2 EurLex-2
(16) Per il materiale elettrico per il quale non esistono ancora norme armonizzate, la libera circolazione può deve essere assicurata, in via transitoria, ricorrendo alle norme o alle disposizioni in materia di sicurezza già elaborate ð dalla Commissione elettrotecnica internazionale ï da altri organismi internazionali o Ö a norme nazionali Õda uno degli organismi che stabiliscono le norme armonizzate.
Identificação das mercadoriasEurLex-2 EurLex-2
Formazione in relazione al software per impianti e apparecchi scientifici, tecnici, elettrotecnici, elettrici, elettronici ed elettromeccanici nonché impianti e apparecchiature per laboratori, in particolare in relazione a progettazione, utilizzo, azionamento, aggiornamento, assistenza tecnica, manutenzione, ispezione, riparazione e miglioria del suddetto software
Língua do processo: italianotmClass tmClass
norma armonizzata: specifica tecnica adottata da un organismo di normalizzazione, ovvero il Comitato europeo di normalizzazione (CEN), il Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica (CENELEC) o l'Istituto europeo per le norme di telecomunicazione (ETSI), nel quadro di un mandato rilasciato dalla Commissione conformemente alle procedure istituite dalla direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del # giugno # che prevede un procedura d'informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione e non avente carattere vincolante
Eu estava em apurosoj4 oj4
Apparecchi di sollevamento — Sicurezza — Progettazione — Requisiti per l'attrezzatura — Parte 1: Attrezzatura elettrotecnica
Mais, se precisarEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e strumenti elettrotecnici ed elettronici, ovvero apparecchi di distribuzione e comando della corrente per laser e apparecchiature laser
As outras denominações sob as quais as sementes da variedade são ainda comercializadas (antigas variedadestmClass tmClass
Misurazioni del livello sonoro. L'apparecchio per la misurazione del livello sonoro è un fonometro di precisione conforme al modello descritto nella pubblicazione n. 179 «Fonometri di precisione», seconda edizione, della Commissione elettrotecnica internazionale (CEI).
Talvez fosse melhor conquistar a lealdade do que exigi- laEurLex-2 EurLex-2
Ovvero per apparecchi elettrotecnici ed elettronici
Vejo um velho patinho de borrachatmClass tmClass
Spine elettrotecniche e ottiche, giunti e scatole di connessione, convertitori di segnali
Este caçador de prémios é cá dos meus.Sem medo e inventivotmClass tmClass
Utensili, funzionanti manualmente, per l'industria del metallo, elettrotecnica e della plastica per la fabbricazione di serie
Como estão as coisas?tmClass tmClass
Riparazione e manutenzione di prodotti elettrotecnici e meccanici di precisione
Podes dá- lo à bandatmClass tmClass
Richard Tugume sogna di diventare elettrotecnico.
Está tentando se matar?Literature Literature
(121) Tenuto conto del fatturato complessivo nel settore del materiale per impianti elettrotecnici nei Paesi Bassi (0,68-0,91 miliardi di EUR nel periodo 1992-1994), e della quota di mercato di FEG e dei suoi membri (96 %), tali restrizioni della concorrenza appaiono significative.
Talvez ele não irá sofrerEurLex-2 EurLex-2
Organizzazione e realizzazione di seminari, in particolare nel settore dell'elettrotecnica e della pianificazione antifulmine
O fluxo de investimento directo dos países europeus mantém uma tendência ascensional, constituindo, actualmente, o maior volume de recursos no total do investimento entrado na regiãotmClass tmClass
Esecuzione di misurazioni su apparecchi dei settori elettrotecnica, elettronica e sistemi elettronici per veicoli nonché tecnica medica, nei settori della compatibilità elettromagnetica, test di protocolli, simulazioni ambientali, sicurezza delle apparecchiature elettriche, radio, telecomunicazioni
Estamos aqui no localtmClass tmClass
Consulenza ingegneristica e Tecnici, Studi di progetti tecnici, Servizi di gestione di piattaforme informatiche, blog e forum su internet settoriali, in particolare riguardanti l'elettrotecnica e l'elettricità
à origemdo produtotmClass tmClass
L'apparecchio per la misurazione del livello sonoro è un fonometro di precisione conforme al modello descritto nella pubblicazione n. 179 «Fonometri di precisione», seconda edizione, della Commissione elettrotecnica internazionale (CEI).
Algo se passou com o ByronEurLex-2 EurLex-2
chiede, nella costante preoccupazione di migliorare l'informazione dei consumatori, che siano modificate le norme tecniche del Comitato europeo di normalizzazione elettrotecnica in modo da imporre un obbligo di etichettatura relativo alla potenza di emissione che preveda l'indicazione, per ciascun apparecchio funzionante «senza fili», del fatto che lo stesso emette microonde;
Tendo em conta a proposta de regulamento do Conselho (COMEurLex-2 EurLex-2
(4) Cfr. le raccomandazioni pubblicate dalla commissione elettrotecnica internazionale e, in particolare, alla serie 60092 — Impianti elettrici sulle navi.
O Chung não foi o primeiro cabrão mau que ela pôs de novo cá foraEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi elettrotecnici ed elettrici per la registrazione, l'elaborazione, l'invio, la trasmissione, lo smistamento, la memorizzazione, l'emissione e l'immissione di messaggi e dati
Não empurre.Quer parar de empurrar?tmClass tmClass
Componenti elettrotecnici
QUADRO DE CORRESPONDÊNCIAtmClass tmClass
Manicotti in metallo, compresi manicotti in metallo per applicazioni elettrotecniche
Uma situação bastante críticatmClass tmClass
L'apparecchio per la misurazione del livello sonoro è un fonometro di precisione conforme al modello descritto nella pubblicazione n. 179 «fonometri di precisione», seconda edizione, della Commissione elettrotecnica internazionale (CEI).
Pegadas dela?EurLex-2 EurLex-2
Tubi non flessibili in plastica per impianti elettrotecnici, sanitari, fognature e scarichi
Só podes estar a gozar!tmClass tmClass
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.