rage oor Portugees

rage

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

rage

Essa intende altresì esplorare e se possibile prendere misure comunitarie per far fronte a comportamenti escandescenti dei passeggeri ("air rage").
Estudará também a eventual tomada de medidas comunitárias contra a chamada air rage (comportamento agressivo de passageiros).
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che faremo con questo dannato album dei Rage?
Alguma célula se formando aqui na cidade?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La trombosi del passeggero pertanto non può essere considerata se non una delle più ovvie conseguenze del trattamento inumano non di rado inflitto dalle compagnie aeree ai passeggeri essendo inteso che sussiste ovviamente un rapporto di causa ad effetto fra le malattie reumatiche, la claustrofobia e persino le sindromi come le air rage diffusamente menzionate dal predetto documento senza attribuir loro alcuna causa.
Querida, é espectacular!EurLex-2 EurLex-2
Ascoltami, Rage, e rispondimi sinceramente: non preferiresti scattare il ritratto di un golfista?
É uma menina.OhLiterature Literature
Axis of Justice è una organizzazione no-profit fondata da Serj Tankian (System of a Down) e da Tom Morello (Audioslave e Rage Against the Machine).
Oh... não posso continuar assimWikiMatrix WikiMatrix
Per una lettura in chiave psicanalitica della rabbia, Damien Marcelli, Avoir la rage.
ACADEMIA FALBURNLiterature Literature
Rage — rabies — Rabbia
Serás uma Testemunha de JeováEurLex-2 EurLex-2
Red Rage di Carolina Mendoza è aggiudicato per quindici milioni.
Se não se importa, agradeço que baixe a varinhaLiterature Literature
Con il regolamento (CE) n. 737/2008 della Commissione, del 28 luglio 2008, che designa i laboratori comunitari di riferimento per le malattie dei crostacei, la rabbia e la tubercolosi bovina, che stabilisce responsabilità e compiti supplementari dei laboratori comunitari di riferimento per la rabbia e la tubercolosi bovina e che modifica l’allegato VII del regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio (5), il Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages dell’Agence française de sécurité sanitaire des aliments (AFSSA), Nancy, Francia, è stato designato come laboratorio comunitario di riferimento per la rabbia.
Nós interrogamos elesEurLex-2 EurLex-2
Per i test sierologici della rabbia la Comunità concede un aiuto finanziario all’AFSSA, Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Nancy, Francia per l’espletamento delle funzioni e dei compiti di cui all’allegato # della decisione #/#/CE
Diz que não quer bum- bum contigooj4 oj4
L’Unione concede all’ANSES, Laboratoire de la rage et de la faune sauvage, di Nancy, Francia, un contributo finanziario per quanto riguarda la rabbia.
O chefe já concordouEurLex-2 EurLex-2
ATI Rage è una famiglia di processori grafici dotati di accelerazione 2D, 3D e video.
Você realmente acha que precisará de mais de # minutos pra saber que não haverá um encontro número #?WikiMatrix WikiMatrix
Rise and Fall, Rage and Grace è l'ottavo album in studio del gruppo musicale statunitense The Offspring, pubblicato il 17 giugno 2008 per la Columbia Records.
Existe uma cópia de SevernayaWikiMatrix WikiMatrix
Mi sembra di vedere Rage fare una cosa del genere.
Lembra dela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai gia'mollato Rage?
Sou um homem de negócios, ScottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il gruppo è composto da tre membri dei Rage Against the Machine (il bassista Tim Commerford, il chitarrista Tom Morello e il batterista Brad Wilk), due dei Public Enemy (il rapper Chuck D e DJ Lord) e da B-Real dei Cypress Hill.
Isso também pode ficar escondido, se quiserWikiMatrix WikiMatrix
Rick Ross non aveva segni sugli avambracci nudi, e Rage aveva un’aria un po’ troppo sveglia.
Mas isso não é desculpa, está bem?Literature Literature
Il Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages dell'Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments (AFSSA), Nancy, Francia, è designato laboratorio comunitario di riferimento per la rabbia dal #o luglio # al # giugno
E o equipamento de que precisamos e não temos?oj4 oj4
Per i test sierologici della rabbia la Comunità concede un aiuto finanziario all’AFSSA, laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Nancy, Francia per l’espletamento delle funzioni e dei compiti di cui all’allegato # della decisione #/#/CE
É mil vezes mais forteoj4 oj4
Ci siamo conosciuti al Rage l'altra sera.
Conforme declara a resolução, o Zimbabué necessita de um processo de mediação que inclua vários actores da comunidade internacional e de África.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rage e J.T. si sposano.
Esta noite asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Rage Against The Machine, loro si'che ti tengono sveglio.
Meço #. # Pés, e é oficial!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
# I just got to get you out of the cage I'm a young lover's rage #
Em relação a cada um dos contratos, ao controlo do respeito de todas as obrigações referidas no no # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per la rabbia la Comunità concede un aiuto finanziario all’AFSSA, Laboratoire d’études sur la rage et la pathologie des animaux sauvages, Nancy, Francia, per l’espletamento delle funzioni e dei compiti indicati nell’allegato I del regolamento (CE) n. 737/2008.
É só uma descoberta da ciência por um americano chamado Thomas EdisonEurLex-2 EurLex-2
Hell in a Cell è stato il più votato davanti a No Escape, Lock Up e Rage in a Cage.
É apenas um galoWikiMatrix WikiMatrix
Anzi, quest’anno vendiamo questo, Red Rage.
Sim, Era o troféu que você ganhava se ganhase o jogoLiterature Literature
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.