braca oor Roemeens
braca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
budigăi
chiloți
ham
harnașament
pantaloni scurți
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quindi quando attaccheranno, noi perderemo, braca.
Cum îndrăzneşti să- ţi ataci tatăl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Braca, crichton che è un umano, sopravvive al rientro da un tunnel spaziale e un sebaceano no?
Dacă ar fi obligat să se concentreze îndeajuns de mult asupra unui grup anume, să spunem mutanţi, ne-ar putea omorî pe toţiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
il carico massimo di utilizzazione di una braca a trefoli è stabilito tenendo conto del coefficiente di utilizzazione del trefolo più debole, del numero di trefoli e di un fattore di riduzione che dipende dal tipo di imbracatura;
Haideti să nu deviem de la subiectEurLex-2 EurLex-2
Capitano braca, credo di aver trovato qualcosa.
Îmi acorda acces nerestricţionat la toate obiectele preţioase chiar şi celor foarte atent păziteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, se e quando attaccheranno, noi perderemo, braca.
Trebuie să- ţi spun câte ceva despre ce se întâmplă acum... dar o să- mi fie greu să- ţi explicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Braca, aspetta!
Spune- mi ce creziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) «accessori di imbracatura»: accessori di sollevamento che servono alla realizzazione o all'impiego di una braca, quali ganci ad occhiello, maniglie, anelli, golfari, ecc.
Eu mă îndrept spre gura taEurLex-2 EurLex-2
e)la portata massima di utilizzazione di una braca a trefoli è stabilita tenendo conto della portata massima di utilizzazione del trefolo più debole, del numero di trefoli e di un fattore di riduzione che dipende dal tipo di imbracatura;
Din câte ne dăm seama, ar putea exista zone protejate sau senzori defecţiEurLex-2 EurLex-2
e) la portata massima di utilizzazione di una braca a trefoli è stabilita tenendo conto della portata massima di utilizzazione del trefolo più debole, del numero di trefoli e di un fattore di riduzione che dipende dal tipo di imbracatura;
Am avut grijă de elEurLex-2 EurLex-2
accessori di sollevamento che servono alla realizzazione o all'impiego di una braca, quali ganci ad occhiello, maniglie, anelli, golfari, ecc.
Viteza de creștereEurLex-2 EurLex-2
d) il coefficiente d'utilizzazione di tutti di componenti metallici di una braca o utilizzati con una braca è scelto in modo da garantire un livello adeguato di sicurezza; questo coefficiente è, in generale, pari a 4;
Lord, eu ti- am facut asta?EurLex-2 EurLex-2
d)il coefficiente d'utilizzazione di tutti i componenti metallici di una braca o utilizzati con una braca è scelto in modo da garantire un livello adeguato di sicurezza; questo coefficiente è, in generale, pari a 4;
Sunt soţia ta!EurLex-2 EurLex-2
Braca, vieni con me.
Noroc că judecătorul luase comoara cu el când ne- au prinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitano braca, la diagnostica ha verificato che il missile è pienamente operativo.
Nu pot să cred că ai luat ecstasy de la un străinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) il carico massimo di utilizzazione di una braca a trefoli è stabilito tenendo conto del coefficiente di utilizzazione del trefolo più debole, del numero di trefoli e di un fattore di riduzione che dipende dal tipo di imbracatura;
Tocmai l- am sărutat pe Al Pacino!EurLex-2 EurLex-2
Braca, fammi vedere la tua pistola a impulso
Dar s- a scufundat împreună cu nava!opensubtitles2 opensubtitles2
Conosco la combinazione del bracciale di braca.
Are un miros puternicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho detto due bu per braca, due per pescatore.
Da, este acela de acoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spara alla tralk, braca.
Nu mai inseamna nimicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ii magnetismo si sta accentuando, braca.
Aduceţi- i pe Looney TunesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aggancia le loro coordinate, braca.
Care sa se joace in NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Braca, via i fucili.
Creditorii s-au reunit la # iunie # și au fost de acord cu restructurarea revendicărilor lor, astfel cum au fost propuse de către societatea KonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.