BP plc oor Roemeens

BP plc

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens

BP

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: BP plc (Londra, Regno Unito
Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: BP plc (Londra, Regatul Unit
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Brasile), appartenente a BP plc ("BP"),
Soţul d- voastră mi- a zis să vinEurlex2019 Eurlex2019
Resistente: BP plc
Nu istoria clanurilor, ci ceea ce a făcut cu tatăl tău!Preţioasa Chizuru a organizat o întâlnire a clanurilorEurlex2019 Eurlex2019
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: BP plc (Londra, Regno Unito)
Imi cer scuzeEurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: BP plc (Londra, Regno Unito)
O lepră.Dacă Omul Elefant ar fi avut o soră, eaEurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: BP plc (Londra, Regno Unito
Aţi auzit ce spune despre Cerurioj4 oj4
BP Oil España SA, BP España SA e BP plc sono responsabili in solido per il pagamento di 0 EUR;
Măsura în cauză a fost iniţial descrisă de autorităţile slovace ca un ajutor pentru salvareEurLex-2 EurLex-2
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hoge Raad der Nederlanden (Paesi Bassi) il 25 settembre 2019 – Vereniging van Effectenbezitters/BP plc
Şansele sunt cincizeci- cincizeciEurlex2019 Eurlex2019
Una quota di minoranza della Rosneft, ossia il 19,75%, è detenuta dalla BP Russian Investments Ltd., una controllata della compagnia petrolifera britannica BP plc.
O moluscă gigantică ce a mâncat Antarcticaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Causa C-709/19: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dallo Hoge Raad der Nederlanden (Paesi Bassi) il 25 settembre 2019 – Vereniging van Effectenbezitters/BP plc
Am fost internă ca şi tineEurlex2019 Eurlex2019
BP plcBP») e Bridas Corporation («Bridas») acquisiranno, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentrazioni, il controllo comune di Axion Energy Holding SL («Axion»).
Cântecul âla.- Îţi place cântecul acela?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
BP: BP plc: # milioni di EUR, di cui BP Nederland BV, responsabile in solido per # milioni di EUR e BP Refining & Chemicals GmbH, responsabile in solido per # milioni di EUR
Propriile tale prăjituri?oj4 oj4
BP: BP plc: 0 milioni di EUR, di cui BP Nederland BV, responsabile in solido per 0 milioni di EUR e BP Refining & Chemicals GmbH, responsabile in solido per 0 milioni di EUR;
Etapa #: Analiză și evaluareEurLex-2 EurLex-2
Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) 14 luglio 2008 (procedimento R 957/2006-4), relativa a un procedimento di opposizione tra la BP plc e la Enercon GmbH.
Mă bucur să te vădEurLex-2 EurLex-2
In data 4 settembre 2009 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese RREEF Pan-European Infrastructure Fund LP («RREEF Fund», Regno Unito), gestita da ultimo da Deutsche Bank («DB», Germania), BP PLCBP», Regno Unito), Ente Vasco De La Energia («EVE», Spagna) e Repsol YPF, S.A.
Ştiţi şi cum o să- l cheme?EurLex-2 EurLex-2
Con tale operazione BP plcBP», Regno Unito), Chevron Global Energy Inc. («Chevron», Stati Uniti), Eni SpA («Eni», Italia), Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola, Empresa Pública («Sonangol», Angola) e Total SA («Total», Francia) acquisiscono, ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento comunitario sulle concentrazioni, il controllo comune di un’impresa comune a pieno titolo, Angola LNG («JV», Angola), mediante un cambiamento delle attività della JV.
În regulă, ascultatiEurLex-2 EurLex-2
In data 25 luglio 2007 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese BP plcBP», Regno Unito) e Associated British Foods Plc («ABF», Regno Unito) acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio, il controllo in comune dell'impresa di nuova costituzione Vivergo Fuels Limited («Vivergo», Regno Unito) mediante acquisto di quote.
Având în vedere situația bolii în Regatul Unit, este necesar să se extindă aplicarea Deciziei #/#/CE până la # noiembrieEurLex-2 EurLex-2
In data 3 giugno 2009 è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione le imprese BP plcBP», Regno Unito) e E.I. du Pont de Nemours and Company («Dupont», Stati Uniti) acquisiscono, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del succitato regolamento, il controllo comune dell'impresa Biobutanol LLC («Biobutanol», Stati Uniti) mediante acquisto di quote in una società di nuova costituzione che si configura come impresa comune.
Am pregatit o nava care sa transporte prizonierul inapoi pe Lunar VEurLex-2 EurLex-2
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.