cichorium intybus oor Roemeens
cichorium intybus
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
cicoare
Cichorium intybus L. — Cicoria di tipo italiano o cicoria a foglia larga
Cichorium intybus L. — Cicoare cu frunză lată sau cicoare italiană
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cichorium intybus (partim) (cicoria di tipo Witloof, cicoria di tipo italiano o cicoria a foglia larga)
Ce se întâmpla, Arren?EurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. – Gruppo cicoria industriale
Aştepţi toată viaţa un anumit moment şi, deodată, momentul acela devine prezentEuroParl2021 EuroParl2021
Cichorium intybus L. Cicoria di tipo Witloof
S- au scurs şase luni şi m- am gândit că nu ar putea rănioj4 oj4
Cichorium intybus L.- Cicoria di tipo Witloof
Vreau sa- ti spun lucruri pentru ca sa nu treci in zadar prin viataoj4 oj4
Cichorium intybus L. (partim) - Cicoria
Calea deadministrare Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare oralăEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. Cicoria di tipo italiano o cicoria a foglia larga
Dacă ăsta e omul la care ei îi spun Rappooj4 oj4
Cicorie Witloof «Cichorium intybus var. foliosum», fresche o refrigerate
Shh!Ce faci, eh?Eurlex2019 Eurlex2019
Witloof (Cichorium intybus var. foliosum)
Trebuie să- l protejămeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cichorium intybus, gruppo delle cicorie pan di zucchero
N- ai găsit încă persoana potrivităEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L.- Cicoria industriale
Utilizarea corectă constituie unul dintre elementele principale care contribuie la creșterea mediei de viață a populației, precum și la reducerea cheltuielilor medicale, deoarece micșorează cheltuielile spitalicești și pe cele ale asistenței de specialitateoj4 oj4
Cichorium intybus L.- Cicoria di tipo Witloof
Prin urmare, se asigură faptul că o remunerație pentru fonduri proprii are loc numai în cazul unui profit suficient, iar ajutoarele de stat nu se utilizează pentru plăți către acționarioj4 oj4
Radici di Cichorium intybus L.
Visul nu este neglijentEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. — Cicoria industriale
Dle, aveţi nevoie de un pix?EurLex-2 EurLex-2
Prodotto ottenuto dall'idrolisi parziale dell'inulina contenuta nel Cichorium intybus L. e dalla sua successiva essiccazione.
Teren deschisEurlex2019 Eurlex2019
Cichorium intybus (partim) (cicoria industriale)
începerea din timp a elaborării de software și hardware cât mai ușor de utilizat, pentru a permite utilizarea optimă a acestora chiar de persoanele fără experiență, respectiv cele care nu mai sunt familiarizate cu această activitateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cichorium intybus L. Cicoria Witloof
Am călătorit din Sanctuarul Sudic până în Ţinuturile Centrale în două zileoj4 oj4
Cichorium intybus L. — Cicoria di tipo Witloof
Evident, cauţi ceva anume nu?EurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. – Cicoria
Hotărârea Curții (Camera a doua) din # decembrie # (cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare formulată de Bundesgerichtshof- Germania)- FBTO Schadeverzekeringen NV/Jack OdenbreitEuroParl2021 EuroParl2021
Cichorium intybus [gruppo cicoria industriale (radice)]»;
De fapt, ma descurc destul de bine momentanEurlex2019 Eurlex2019
Cichorium intybus L. – Cicoria
Nu este nevoieEuroParl2021 EuroParl2021
Prodotto ottenuto dall’idrolisi parziale dell’inulina contenuta nel Cichorium intybus L. e dalla sua successiva essicazione.
Ceea ce trebuie să înţeleg este pe zi ce trece mai vechi, nu?EurLex-2 EurLex-2
251 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.