Teoria della computazione
teoria calculabilității
computazione oor Roemeens
computazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Roemeens
calculare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Church e Turing mostrarono altresì che il lambda calcolo e la macchina di Turing, utilizzata dallo stesso Turing nel problema della fermata, sono equivalenti in capacità, e successivamente dimostrarono una varietà di "processi di computazione meccanica" alternativi aventi le medesime abilità computazionali.
Nu ştii, isteţule?WikiMatrix WikiMatrix
L'elaborazione di informazioni prevede computazione, e la computazione richiede un computer - e non c'è modo di costruire un computer senza materia.
Aviz de recrutare PE/#/S- Director (grupa de funcții AD, gradul #)- Direcția de relații cu grupurile politiceted2019 ted2019
Il calcolo del costo netto di alcuni aspetti specifici degli obblighi di servizio universale deve essere realizzato separatamente e al fine di evitare una doppia computazione dei vantaggi e dei costi diretti ed indiretti.
Tarfa proasta ce esti!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il calcolo del costo netto di alcuni aspetti specifici degli obblighi di servizio universale va realizzato separatamente e in modo da evitare una doppia computazione dei vantaggi e dei costi diretti od indiretti.
Sub rezerva alineatului , orice transfer al unei persoane care urmează să fie readmisă pe baza obligațiilor prevăzute la articolele # și # presupune înaintarea unei cereri de readmisie către autoritatea competentă a statului solicitatEurLex-2 EurLex-2
Il segreto per la biologia è, che costruisce la computazione nel modo in cui fa le cose.
Domeniul de aplicareted2019 ted2019
Con l'universo come un computer, si può guardare questa gocciolina d'acqua come se avesse compiuto la computazione.
Da...L- am văzut pe Walter şi pe Katieted2019 ted2019
Anche se il legislatore dell’Unione ha voluto sostenere gli scambi transfrontalieri di energia verde, favorendo il consumo, negli Stati membri, di energia verde prodotta in altri Stati membri e permettendo la computazione, nell’obiettivo nazionale di uno Stato membro, dell’energia verde consumata in un altro Stato membro (13), le «misure di flessibilità» (14), denominate anche «meccanismi di cooperazione» (15), che sono state istituite a tale fine e che possono assumere la forma sia di «trasferimenti statistici» (16), sia di «progetti comuni tra Stati membri» (17), sia, ancora, di «regimi di sostegno comuni» (18), sono espressamente concepite come meccanismi facoltativi (19), subordinate alla previa conclusione di un accordo fra Stati membri.
Sînteţi foarte drăguţi, cu toţiiEurLex-2 EurLex-2
Per evitare errori nella determinazione del prezzo del rischio inerente ai prestiti in valuta, le autorità dovrebbero richiedere agli istituti: 1) una migliore computazione di tale fattore nel proprio schema interno di determinazione del prezzo del rischio e allocazione del capitale, 2) una dotazione patrimoniale adeguata a fronte dei prestiti in valuta, in conformità al secondo pilastro dello schema di regolamentazione, data la relazione non lineare esistente tra rischi di credito e di mercato.
Iar tu m- ai putea ajuta sa cresc copilulEurLex-2 EurLex-2
Il calcolo del costo netto di alcuni aspetti specifici degli obblighi di servizio universale va realizzato separatamente e in modo da evitare una doppia computazione dei vantaggi e dei costi diretti ed indiretti.
Mi- aş pierde minţileEurLex-2 EurLex-2
Ora sta eseguendo computazione simbolica.
Decizia Comisiei din # februarie # de modificare a Deciziei #/#/CE de aprobare a planurilor de monitorizare a reziduurilor, prezentate de țările terțe în conformitate cu Directiva #/#/CE a Consiliului [notificată cu numărul C #]ted2019 ted2019
" Entro il patrimonio di parola di una determinata lingua, apprenderemo informazioni cruciali riguardo al rapporto tra memoria e computazione, che è l'autentica essenza della comunicazione.
Nu am nici o idee.Uite, goleşte asta pentru mineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potete semplicemente appenderlo come un lenzuolo, ma ancora, la computazione di tutte le fisiche vi da la forma aerodinamica.
Academia FalburnQED QED
La R&S sulle TIC utilizza principalmente le conoscenze scientifiche già esistenti per sviluppare o migliorare nuovi dispositivi, metodi e strumenti di computazione e comunicazione
Grimm, Colt şi Siad nu mai sunt.Şase piloţi au mai rămas în viaţă. Abonaţi- vă la Runda a doua acumoj4 oj4
Perciò, gran parte della teoria sul problema della cricca è dedicata a identificare tipi speciali di grafo che ammettano algoritmi più efficienti, o a stabilire la difficoltà computazionale del problema generale in vari modelli di computazione.
Mersi că m- ai adusWikiMatrix WikiMatrix
La preoccupazione per il computo dei vantaggi intangibili si riflette anche nell’allegato IV, parte A, il quale, dopo avere ricordato che «[i]l calcolo del costo netto di alcuni aspetti specifici degli obblighi di servizio universale va realizzato separatamente», precisa che occorre evitare «una doppia computazione dei vantaggi e dei costi diretti ed indiretti».
O să mai redau o dată, pentru comparaţieEurLex-2 EurLex-2
E per iniziare correttamente questo tipo di computazioni abbiamo bisogno di qualche input, un seme di qualche sorta.
Opreşte chestia aiated2019 ted2019
Software, ovvero strumenti software per la computazione grafica di immagini, modelli e dati tridimensionali per la creazione di modelli tridimensionali
Nu au fost examinate toate utilizările posibile la nivel comunitartmClass tmClass
Essenzialmente, è un generico dispositivo di computazione, riceve qualsiasi tipo di dato e capisce cosa farne e questo, credo, permette a Madre Natura di dilettarsi con ogni sorta di canali di input.
Soţii Bottelloted2019 ted2019
Una cosa che le interazioni tridimensionali e l'idea generica di impregnare la computazione con spazio ti permette è una distruzione finale di quel sfortunato accoppiamento tra essere umano e computer.
Să uităm de astaQED QED
Che ottenne un lavoro all'IBM di fine anni 50, per avere accesso alle sue incredibili risorse di computazione e per perseguire la sua ossessione sulla matematica della natura.
O banca.Celelalte arme ar provoca daune în rândul civililorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.