abitare oor Russies

abitare

/abiˈtare/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

жить

werkwoordimpf
ru
вести существование, быть живым
Quando abitavo a Roma, prendevo ogni giorno la metropolitana.
Когда я жил в Риме, я ездил на метро каждый день.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

проживать

[ прожива́ть ]
werkwoord
Tom abita a Boston.
Том проживает в Бостоне.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

обитать

[ обита́ть ]
werkwoordimpf
Una massa eterogenea di abitanti spirituali, gli uni confusi con gli altri, come accade qui?
Собравшиеся вместе множество обитающих там в духе, все вперемежку, как и здесь?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

шить · пожить · ютиться · пошить · населять · пребывать · оставаться

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

abito da donna
Платье · платье
Alice non abita più qui
Алиса здесь больше не живёт
abitanti
население
abitante
душа · жилец · житель · жительница · народ · обитатель · обитательница
abito completo da uomo
Классический костюм · классический костюм
abito monacale
ряса
abito siderale
космический костюм
centro abitato
застроенный участок · населенный пункт
parte di abito
элемент костюма

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma voi dunque volete abitare in casa sua?
И больше я в ваши дела не лезуLiterature Literature
«Non tutti amano abitare in città.»
Он создал отличное построение из людей собранных в такой короткий срокLiterature Literature
Paul Irving, viene dagli Stati Uniti e va ad abitare dalla nonna.
Я не намерена больше это выслушиватьLiterature Literature
Dormire, mangiare, anche abitare lì, magari?
Если бы ты переехал обратно в Бруклин, он ходил бы в свою школу и жил в своем домеLiterature Literature
Infine andarono ad abitare nella città di Sodoma.
Что они делали в комнате леди Флоренс, сэр Уоткин,сэр?jw2019 jw2019
Abbiamo deciso di abitare insieme e domani mi trasferisco da lei.
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиLiterature Literature
Quello che posso offrirti è di abitare su un’isola magica, un’isola in cui gli elefanti vivono in libertà.»
Я просто ищу здесь одну старую вещицу моей мамыLiterature Literature
Sicuramente non è un caso che abbia scelto di andare ad abitare negli Stati Uniti per alcuni anni.
Извините, занять какое- то время?Literature Literature
Cominciai a sentirmi colpevole di un atto di tremenda temerarietà per avervoluto abitare in un posto tanto meraviglioso.
Это способность находить решение в конфликтных ситуациях, илиLiterature Literature
Possibile che un tale quantità di persone non abbia diritto di abitare uno spazio così piccolo?
Пора снять этот браслет, сынокted2019 ted2019
Da cinque anni, una sua cugina, rimasta vedova, era venuta ad abitare nella casa del maniscalco.
Я учил его вещам посложнееLiterature Literature
– Ora che stai per intraprendere un’opera di lunga lena, è meglio che tu venga ad abitare qui nel palazzo.
Вам говорятLiterature Literature
Quanto ai cannibali, avevano ormai abbandonato la costa di Meek per andare ad abitare nella foresta vicino a Swampmuck.
Мне нравитсяLiterature Literature
Jenny e Garp impiegarono poco a decidere che volevano abitare sulla Ringstrasse, o nei paraggi.
Какой же ты придурок!Literature Literature
Lui e zia Anita erano andati ad abitare in un appartamentino nella periferia di Baltimore.
Снятие выделенияLiterature Literature
«Abbiamo pensato che avrebbe preferito abitare lì, anziché essere... confinato nel palazzo sacro.
У Учителя неприятностиLiterature Literature
Lísias, sono preoccupato, dove andrò ad abitare?
нежный друг бы сидел в тишинеQED QED
L'appartamento del secondo piano non era libero a quel tempo e abbiamo continuato ad abitare in albergo.
Оно ни на что не повлиялоLiterature Literature
«Credo ci sia qualcosa di strano nel tuo desiderio di andare ad abitare nel vecchio posto di Gage e Liberty.»
Регулярные выраженияLiterature Literature
"""E poi"", disse Alfred, ""andremo ad abitare a Ipswich."
Ну, он предложил, использовать налогоплательщиков, чтобы спасти Голдман Сакс и другие привилегированные финансовые институтыLiterature Literature
«Appena torno da fare il militare e ci si sposa, andremo ad abitare alle Cure come quella tua amica».
Приготовить вам кофе?Literature Literature
«Ach», disse l'uomo ed era un po' turbato, «mia moglie vuole abitare in un gran castello di pietra.»
Выгляни на минуткуLiterature Literature
«Il fatto che io debba abitare in West Street non comporta necessariamente che debba vivere come un pezzente.»
Вы о помолвке?Literature Literature
«Io vorrei abitare in un castello di pietra, va dal rombo e digli che ce lo regali.»
Я слишком давно ее знаюLiterature Literature
E ti considererò strettamente responsabile di qualsiasi abuso per il fatto che continuerete ad abitare la stessa casa.
Познать свою личность?Literature Literature
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.