bottegaia oor Russies
bottegaia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
лавочник
[ ла́вочник ]
торговец
[ торго́вец ]
владелец магазина
[ владе́лец магази́на ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il giudice chiese a un bottegaio dov' era il negozio della signora Loo e l'uomo gli diede qualche indicazione.
Я не буду одинока без васLiterature Literature
Quando si è rinunciato alla vita, gli ultimi contatti umani che restano sono quelli con negozianti e bottegai.
Уолтер, вы расшифровали формулу?Literature Literature
E quindi sciorinò i nomi di tre bottegai cinesi e di quattro soldati.
Все что мне нужно- несколько минут побыть наедине с ПрезидентомLiterature Literature
Le stelle illuminarono il loro cammino attraverso il villaggio, fino alla casa del bottegaio.
Но можешь ли ты петь сексуальным голосом falsetto?Literature Literature
Gli artigiani e i bottegai fornivano merci ai contadini dei dintorni e ai cittadini, che da essi si tenevano separati.
Также ваш адвокат может присутствовать во время допроса сейчас или в будущемLiterature Literature
I rampolli di famiglie principesche non si vergognavano di sposare le figlie dei bottegai.
О Господи, что это была за компания!Literature Literature
Tutto era così sereno ad Uruk, che essere Re non mi sembrava molto diverso dall’essere bottegaio.
Этим вечером, я верю, что этим вечером начнётся то, что изменит АмерикуLiterature Literature
Ma anche bottegai e commercianti.
Я работаю на правительство, ЭлДжей, я многое могу для тебя сделатьLiterature Literature
Un bottegaio aggiunse che l’assenza di Hamdi poteva spiegarsi con la morte recente del padre al Cairo.
А что произошло?Literature Literature
E ora i bottegai di campagna: 5.
Но я должен еще немного пробежатьLiterature Literature
I bottegai se ne stavano dietro il banco a servire i clienti, ma nessuno parlava loro.
Спокойной ночи, дорогаяLiterature Literature
Che più poteva desiderare uno squallido bottegaio confinato in un buchetto remoto?
Установи связь!Literature Literature
Se, ora, ci preferisce dei plebei, figli di borghesi e di bottegai, padronissima.
Я здесь бизнесом занимаюсьLiterature Literature
Rutja diede cento marchi al bottegaio e lo pregò di dargli in cambio le cose scritte nell’elenco della spesa.
Винс Масука не целуется и говоритLiterature Literature
Ne Il bottegaio, Margot andava ancora a scuola, ma nutriva sogni “follemente irrealistici” di fama e successo.
У меня тоже, но это работаLiterature Literature
Uno era vicino alla quarantina, tipo di bottegaio con un giubbotto grigio topo ricavato da una vecchia giacca.
В детстве я завидовала девочкам, у кого были братья, а сейчас жалею об этом, потому что он мне нравится больше, чем родной братLiterature Literature
Nel modo più fanatico i suoi organi si scagliano contro i «bottegai di Parigi».
Неуклюжий идиот!Literature Literature
Si volge alla moglie del bottegaio e la supplica di aiutarla.
Давно не видел тебя таким счастливымLiterature Literature
È una religione da piccoli bottegai.
Нет, оставил бы у себяLiterature Literature
Erano con lei nella cella infernale i pastori e i cacciatori, i contadini e i bottegai, i medici e gli insegnanti.
Мы думали... что ты... жабаLiterature Literature
Il Rinascimento non era una civiltà di bottegai e piccoli borghesi, ma di nobili e borghesi ricchi.
Мне необходима ваша помощь в их устраненииLiterature Literature
E ovunque la densa calca di corpi che fluiva per strada: schiavi, mercanti, bottegai e artigiani.
Я не отправлял запрос на на какой- либо ремонтLiterature Literature
Mi vengono in mente i pallidi occhi grigi dell'oste e mi chiedo se non sia parente del bottegaio di Far Junction.
Показать изображениеLiterature Literature
Pensate che mio padre discendeva da una famiglia molto distinta eppure quasi tutte le parti che gli affidavano erano da maggiordomo bottegaio
Погляди на погоныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si dice che Napoleone Bonaparte abbia definito l’Inghilterra «una nazione di bottegai».
Предполагается, что эта книга внесёт революцию в секс, а её ведущий будет журналистом из газеты?Literature Literature
178 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.