computer portatile
ноутбук · портативный компьютер
computer oor Russies
computer
it
Un dispositivo programmabile che effettua calcoli matematici e operazioni logiche, capace di trattare, memorizzare e accedere a grandi quantità di dati molto rapidamente.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
компьютер
[ компью́тер ]
it
dispositivo elettronico
ru
устройство для исполнения программ
Tom dice che ha bisogno di comprare un computer nuovo.
Том говорит, что ему надо купить новый компьютер.
ЭВМ
la potenza di calcolo di un computer centrale delle dimensioni di questa stanza
что вся мощь мэйнфреймовой ЭВМ размером в комнату
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Computer
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
компьютер
[ компью́тер ]
Tom dice che ha bisogno di comprare un computer nuovo.
Том говорит, что ему надо купить новый компьютер.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
компьютер
компьютер
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Questo computer vuole che raggiungiamo la cassa sbarazzandoci dell’acqua.
Несколько днейLiterature Literature
Ok, mi servira ' anche libero accesso ai suoi computer
Это не молнияopensubtitles2 opensubtitles2
Ora, però, collegandosi a un computer centrale, i gioiellieri potranno inserire nella sua memoria le imperfezioni caratteristiche di ciascuna pietra preziosa.
Сначала посмотрим, что ты предлагаешьjw2019 jw2019
Una volta suo padre si era messo a saltare sul suo computer portatile.
Пожалуйста, осторожнееLiterature Literature
Interfacce alternative per il computer.
При всём уважении, Джон, но ты лгалWikiMatrix WikiMatrix
Dieci minuti dopo, Faber aveva il computer di Deacon sulle ginocchia e stava leggendo il mio fascicolo.
Их тела так и не нашлиLiterature Literature
Quando il download è terminato, chiudo il quaderno e riavvio il computer.
Я просто хотела поблагодарить ВасLiterature Literature
«Ho fatto quello che volevi col mio computer.
Мы забирать теньгиLiterature Literature
Il Progetto Jericho include un programma del DoD che sviluppa una tecnologia in grado di violare i computer di bordo delle auto e penso che Suvari volesse farci scoprire anche cos'e'successo a quella donna e a suo figlio.
Обвинитель может говоритьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Sai entrare in un computer, come un hacker?”
Люди, покупающие " Газету ", хотят читать о духе войны, майор Шарп, потому и я приехал за наброскамиLiterature Literature
Ma, Chuck, il computer.
И именнo пoэтoму я выживу и увижу, как Невия веpнется кo мнеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando compili un programma stai impartendo al computer una serie di comandi.
Только Гонзу с его хлопцамиQED QED
«Dica alla ragazza che si occupa del computer di cambiare parola d'ordine.
Они называют их " Грязный Санчез "Literature Literature
Il computer è pulito.
Вы знаете, что лжесвидетельство- преступление, мистер Квезада?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sto cancellando dal computer.
Центральная, готовьте президентский ЦКПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E il dischetto è ancora nel computer?»
У меня тоже, но это работаLiterature Literature
Tale situazione immaginaria potrebbe chiamarsi la singolarità finanziaria, analoga all’ipotetica singolarità tecnologica del futuro, quando i computer sostituiranno l’intelligenza umana.
Что Вы здесь делаете?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non siete RoboCop, e non siete Terminator, ma siete cyborg ogni volta che guardate lo schermo di un computer o usate uno dei vostri cellulari.
На твоем мозгеted2019 ted2019
Ehi, sbrigatevi con i computer.
Слушай, я только что говорил с другом, он.. медсестра в больницеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non poteva lasciargli portar via il computer.
Ему было # годаLiterature Literature
Nell’oscurità, uno dei banchi del computer cominciò a ronzare.
Я просто присядуLiterature Literature
Pensò di tornare a casa e controllare i computer per vedere se vi fossero notizie fresche.
Я заблокировала их шлюзLiterature Literature
Quel computer, infatti, sarebbe stato in grado di pensare.
Ну а потом отдам я тебе твое тело " поскольку оно так важно для тебя "Literature Literature
Dopo essermi sentito così per un po’ di tempo e dopo aver pregato per ricevere aiuto, mi è venuto in mente qualcosa che avevo letto e salvato nel mio computer alcuni anni prima.
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииLDS LDS
«E mi prometti che non porterai il tuo computer, né un solo manoscritto, nemmeno da leggere sull’aereo?»
Хозяин говорит, что больнаLiterature Literature
205 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.