piano della domanda
план спроса
domandare oor Russies
domandare
it
Fare una domanda a qualcuno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
спрашивать
[ спра́шивать ]
ru
обращаться с вопросом с целью узнать что-либо
Questa è una domanda molto semplice. Se proprio non puoi rispondere, allora anche chiedertelo non ha senso.
Это очень простой вопрос. Уж если ты на него ответить не можешь, то дальше спрашивать тебя нет смысла.
спросить
[ спроси́ть ]
Ci domandarono se sapessimo quando cominciava il film.
Они спросили нас, знаем ли мы, когда начался фильм.
просить
[ проси́ть ]
Ti domando scusa, ma non avevo idea che fossi ancora in attività.
Нет, ну я прошу прощения, но я непредполагал что вы еще трудитесь.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
попросить · задавать · задать · спращивать · требовать
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu potresti domandare: Allora, Tom, come è successo?
Кларк, понимать свои способности и щеголять ими- две различные вещиLiterature Literature
Patrick inoltre sapeva che non era ancora il momento di domandare a Mary Shanahan se fosse incinta o meno.
Это Манти, я хотела предупредить, что Дункан переехалLiterature Literature
La madre era riuscita a domandare chi era questo amico.
Мать твою...!Сукин сын!Literature Literature
Passava alla Garamond quasi ogni giorno, per domandar notizie.
Вы меня не помните, да?Literature Literature
Non potevo ridurmi a mostrare le foto ai ragazzi che incontravo, a domandare loro se l'avessero vista.
Привет, чувакLiterature Literature
* Cosa significa, secondo voi, “domandare a Dio [...] con cuore sincero, con intento reale” (Moroni 10:4)?
Вот что я тебе скажу, братишка: ты впустую тратишь времяLDS LDS
Non fate che i vostri fi. gliali vi possano una volta domandare : « Dove è andato ?
Он даже говорить не может!Literature Literature
Lord Edward si limitò a domandare: «E come?».
Что если вы не совершенны?Literature Literature
«Posso domandare cosa sta succedendo?»
Мир гибнет, а Всевьшний неизвестно гдеLiterature Literature
Avevo anch'io qualcosa da domandare al tavolino, stasera... Vorrei sapere come andrò a finire.»
Прикуси язык!Literature Literature
Avrebbe fatto meglio a domandare: «Chi porta in vacanza un bassarisco?»
Вы называете это безнадежноLiterature Literature
— Io non ho amici, signor Hog, cui possa domandare un favore simile!
Значит, с обвинением в поджогеLiterature Literature
Willard osservò Joanne accennare un sorriso, prima di domandare con voce inespressiva: – Come hai detto?
А, ретроспективный юморLiterature Literature
Così, non mi trattenni dal domandare: — Venite dall’Ovest?
У нас был роман в колледжеLiterature Literature
Tu stai qui per imparare il catechismo e fare quello che ti si dice, non per domandare.
И мы вместе поможем тебеLiterature Literature
«Può un vecchio, che ha risieduto un paio di volte nel tuo territorio in passato, domandare perché?»
Красивая у нее задницаLiterature Literature
Come domandare a una ragazza incinta se ha voglia di diventar madre.
Так вот тут о же самоеLiterature Literature
Aveva dimenticato di domandare tre cose.
Я надеялась, что он тут- в КрепостиLiterature Literature
Per caso aveva sentito la madre domandare: – Magari qualcuno viene a seppellirlo?
Сняли искусственное кровообращениеLiterature Literature
Non dobbiamo domandar loro di fare una croce sulla lista elettorale: sembra una sciocchezza, ma li può offendere.
Я чувствую этоLiterature Literature
Era possibile domandare al computer informazioni su un cliente?
Поэтому тожеLiterature Literature
Volevo domandare al medico che cosa avesse, ma non mi fu possibile.
Встали в середину!Literature Literature
Dovrei domandare al libraio, ha l’aria di essere esperto.
Угостишь сигаретой?Literature Literature
Era inutile domandare di che «organizzazione» si trattava, perché non gliel’avrebbero detto.
Скажем, мы поделим на нас пятерых прибыль от продажиLiterature Literature
E Serëža smetterà di domandare o di pensare ai miei due mariti?
Я решил, что... если узнаю какие- то детали о жизни вашего брата, это сможет мне помочь понять причину его смертиLiterature Literature
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.