pavimento galleggiante
Фальшпол
pavimento oor Russies
pavimento
it
La parte di una stanza sulla quale si cammina.,
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
пол
ru
внутренняя поверхность помещения, по которой ходят
Tom si è seduto sul pavimento tra la porta e Mary.
Том сел на полу между дверью и Мэри.
этаж
[ эта́ж ]
Quindi, chiunque sia stato, ha riempito il pavimento superiore di acceleranti.
Кто бы ни организовал этот поджог, он начинил верхний этаж катализаторами.
настил
[ насти́л ]
L'avrei ignorata, ma ha menzionato qualcosa riguardo al pavimento in legno.
Я бы даже слушать не стал, но она упомянула о настиле.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
под · мостовая · поверх
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
пол
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si è alzata presto, alle dieci,e ha aiutato con piacere la cuoca a lavare la tavola e il pavimento in cucina.
Когда- то тебя так звали, верно?Literature Literature
La distanza di cui abbiamo bisogno e', in realta'... quella del cazzo dal pavimento.
Вы хотите что- нибудь приобрести?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemmeno il tavolo da bigliardo del presidente americano è dritto come il pavimento che ti sto facendo qui».
Я знаю, чего тебе стоило сделать то, что ты сделалLiterature Literature
Joseph udì il suo cavallo che scalpitava sul pavimento, e fu grato al cavallo che si era fatto sentire.
Уж я то знаю, что сказать женщинеLiterature Literature
La trattazione della scrittura del giorno che facevamo la mattina mentre pulivamo i pavimenti, le regolari adunanze e lo studio biblico che facevo con un fratello più esperto mi sostennero spiritualmente rendendomi la cosa sopportabile.
Хочешь еще что- нибудь сюда добавить?jw2019 jw2019
Quando tornammo dopo una settimana, il pavimento era coperto di mosche, ce n'erano più di un centinaio.
Ты опять заставляешь меня причинять себе больLiterature Literature
Lei lavava i pavimenti degli altri e stava via tutta la giornata, allora i vicini facevano di noi quello che volevano.
Я делаю то, что они хотели, чтоб я сделалаLiterature Literature
Beh... I suoi pezzi sono sparsi sul pavimento di casa mia in questo momento.
Любишь берег... или море?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La pillola misteriosa aveva cominciato a fare effetto, inclinando appena il pavimento.
Это был Обмен Тел, идиотLiterature Literature
La posò sul letto, poi si preoccupò che potesse lasciare un segno sulla trapunta, così la spostò sul pavimento.
Как будто я знаюLiterature Literature
«Mi piacerebbe di più sul pavimento.»
Я перезахоронила тело на нашем семейном кладбище и навещала его много летLiterature Literature
Winckelmann si mise a fare le capriole sul pavimento con i bambini, maschi e femmine di Mengs, che lo adoravano.
Один потерялсяLiterature Literature
Edmunds strappò dal tabellone la lista completa di vittime e la lasciò cadere sul pavimento.
Орел приземлилсяLiterature Literature
Il giorno dopo mi viene vicino, si china e appoggia sul pavimento un bel librone.
Ох и нравится мне твой стиль!Literature Literature
«Ha detto che il cliente della camera numero 5 era steso sul pavimento della sua stanza, morto.»
Я стану звездой киноLiterature Literature
A volte un pavimento cede e un tunnel sottostante conduce a una vecchia destinazione.
Это будет сюрпризLiterature Literature
E come credi che stia il pavimento?
Но ты сказала, что тебе нужен любящий тебяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un locale grande e soleggiato, col pavimento lucido e un tavolo da biliardo al centro.
Рика я знаю уже давноLiterature Literature
Per un momento, Peggy ebbe la tentazione di gettare gli occhiali sul pavimento e calpestarli, ma sarebbe stato inutile.
Хорошо, Гутен, где девушка?Literature Literature
Mi servono tre persone sul soffitto, tre per il pavimento e tutti gli altri a pulire, ok?
Какая наблюдательностьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sollevarono le assi del pavimento e trovarono due centesimi che la mamma aveva dato al bambino per un pover’uomo.
Они двигаютсяLiterature Literature
«Erano sedute sul pavimento, vicine, e si capiva che avevano pianto.
Ведь мы идем дорогами любви...... чтобы в конце пути встретиться сноваLiterature Literature
Quando mi sono alzato il giorno dopo, dormivo sul pavimento di un amico, tutto quello che avevo al mondo era uno spazzolino da denti che avevo appena comprato in un supermercato aperto di notte.
Здесь вы можете указать дополнительные пути для поиска документации. Для добавления пути нажмите кнопку Добавить... и укажите каталог, содержащий дополнительную документацию. Вы можете удалить каталоги из списка, нажав кнопку Удалитьted2019 ted2019
Si potrebbe dire che il trauma alla testa sia stato causato quando ha sbattuto sul pavimento durante le convulsioni...
Ты знал... ты знал про нее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All'improvviso, Gersen sedette sul pavimento, si nascose la faccia tra le mani e cominciò a singhiozzare.
Чего вы так долго, пацаны?Literature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.