Stili veloci
экспресс-стили
veloce oor Russies
veloce
it
Muoversi con velocità, rapidità o prontezza, o capace di poterlo fare.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies
быстрый
[ бы́стрый ]
it
Muoversi con velocità, rapidità o prontezza, o capace di poterlo fare.
Se corri veloce puoi riuscire a prendere il treno.
Если быстро побежишь, можешь ещё успеть на поезд.
скорый
[ ско́рый ]
Loro sperano in una veloce guarigione di Mary.
Они надеются на скорое выздоровление Мэри.
быстро
[ бы́стро ]
Se corri veloce puoi riuscire a prendere il treno.
Если быстро побежишь, можешь ещё успеть на поезд.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
скоростной · быстроходный · резвый · лихой · стремительный
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veloci.
Ты все, что у меня естьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi passarono allo spagnolo, veloce, simili fra tutti e due, non fosse stato per la rigidezza, a pugili.
Успокойтесь, девочки, будьте добры, ведите себя, как профессионалыLiterature Literature
E i colpi iniziarono a piovere nuovamente, forti, veloci e senza pietà.
Слишком поздноLiterature Literature
«Tu procedi troppo veloce per me» le disse.
Проверь между пальцамиLiterature Literature
Un semplice matrimonio veloce andra'bene.
Проверить чулан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forza, veloci!
Ну и в чем проблема?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gare di teoria e calcolo veloce.
Я об этом читалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono sempre stato il più veloce.
Я тебя смущаюtatoeba tatoeba
Il vento soffiava, sollevando nubi di polvere, mentre Jack camminava veloce sulla pista, diretto al jet in attesa.
Ваше дело ставит под удар моих сотрудников в ЛондонеLiterature Literature
Benedisse il cibo con una preghiera veloce e lo consumammo in silenzio.
Вот, чего я хочу от тебясегодняLiterature Literature
Di nuovo dei passi veloci, questa volta dal salotto all’uscita, e poi silenzio.
Чтобы все мы потеряли сознаниеLiterature Literature
Non posso correre più veloce di un treno.
Это единственное подходящее местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Cercate una ricetta semplice e veloce.
Ты был прав, Сэмjw2019 jw2019
Vieni, veloce.
Могу проинформировать васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma tra loro brilla una nuova stella, piccola e veloce, ancora invisibile ai telescopi e agli occhi degli astronomi.
Я никогда не носила свой Г. А. Л. О., а я галлюцинировала так же сильно, как и все остальныеLiterature Literature
All’improvviso la seconda guardia si avvicinò ad Harald, e con un gesto veloce gli abbassò il cappuccio.
Подожди меня!Literature Literature
Quando raggiungiamo la riva del fiume, il torbido e rossastro flusso d'acqua fangosa scorre veloce.
Там было лучшеLiterature Literature
Scrivevo tutto a macchina; era più veloce, e nel mio lavoro la velocità contava molto.
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеLiterature Literature
L'auto è molto veloce.
Я встаю поздноtatoeba tatoeba
Non essere veloce nel rivelare il giudizio.
Вы что, педики?Literature Literature
I boglin non erano veloci come gli irk, ma gli irk stavano sconfiggendo il nemico.
Как мне всё это надоело, Джон.Ужасно надоелоLiterature Literature
Altri arcieri si riversarono fuori dal cancello, tirando più veloce che potevano.
Ты знаешь как он хвастается о сетке власти?Literature Literature
Non parlare così veloce.
Какое красивое здание.Оно хорошо расположено, сэрTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nonostante i suoi ingombranti castelli di prua e di poppa, era più stretta della Bernice e palesemente più veloce.
Это он, не так ли?Literature Literature
Tuo padre detesta quando guido veloce
Туда, где нет тебяopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.