vestito oor Russies

vestito

/veˈstito/ adjektief, naamwoord, werkwoordmanlike
it
Indumento di un solo pezzo per donna, avente una gonna e un busto.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Russies

костюм

[ костю́м ]
naamwoordmanlike
it
Abbogliamento per uomo che consiste di pantaloni e giacca, tradizionalmente indossati con una camicia e una cravatta.
Questo vestito è di qualità troppo buona per me.
Этот костюм слишком хорош для меня.
en.wiktionary.org

платье

[ пла́тье ]
naamwoordonsydig
ru
женская одежда
Non posso indossare questo vestito, perché non sono più snella come una volta.
Я не могу надеть это платье, потому что я не такая стройная, как раньше.
en.wiktionary.org

наряд

[ наря́д ]
naamwoordmanlike
Mary indossa spesso dei vestiti succinti.
Мэри часто носит откровенные наряды.
GlosbeTraversed6

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

одетый · предмет одежды · одеваться · парадный · прикид · украшать · женское платье

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

linea di vestiti
бельевая верёвка
vestiti da stirare
бельё для глажки
nascere vestito
родиться в рубашке
veste da camera
халат
vestito della sola pelle
нагишмя · нагишом
vestire
надевать · надеть · нарядить · наряжать · одевать · одеваться · одеть · парадный · платье · привлекать · принимать
vestiti
гардероб · одежда
Tempio di Vesta
Храм Весты
uomo vestito, donna nuda
одетый мужчина, раздетая женщина

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma io sono qui, e i miei vestiti no.
Я и Мини лучше, чем когда либоLiterature Literature
Ero ancora vestita da prostituta.
Нет, я друг твоего отцаLiterature Literature
Più avanti, alcune persone vestite da fantasmi stavano salendo su una station wagon.
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейLiterature Literature
Quasi tutti questi vestiti si possono vendere, tanto io non li potrò indossare, solo che sono un po’ fuori moda.
Я хочу ещё выпить!Literature Literature
Ella aspetta che la sarta le consegni i vestiti necessari per la sua nuova vita.
Погоди, погодиLiterature Literature
«Tua madre ti compra dei vestiti orripilanti.»
С кем она?- Она одна?- Ей нужно отдохнутьLiterature Literature
Riuscivo a scorgere delle figure frammentate, i colori dei loro vestiti, le loro mani che si muovevano.
Мистер ЛоутонLiterature Literature
Ha una cinquantina d’anni, capelli lisci rossi e vestiti molto colorati, come il personaggio di un film per l’infanzia.
Сын не питает ко мне любвиLiterature Literature
Durante l’esibizione, una voce interiore gli ha detto di recarsi nell’atrio dopo lo spettacolo, dove un uomo che indossava un vestito blu gli avrebbe spiegato che cosa fare.
API-документацияLDS LDS
Dei genitori sono venuti a lamentarsi perché i figli sono stati derubati dei vestiti nello spogliatoio della palestra.
Привет, чувакLiterature Literature
Per non parlare di come ti sei vestita in questi ultimi giorni.
Новости не выглядят хорошими для СашиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E in effetti, anche il suo vestito poteva ricordarlo: di un giallo canarino vivace.
Мы с Шэрон играли во двореLiterature Literature
I miei vestiti erano così malridotti e impolverati che esitavo a indossarli.
Да, интересное, привлекательноеLiterature Literature
E Dio solo sa, si sarebbe vestita meglio.
Просто взглянув в глаза, он вызвал что- то из моего подсознания, что я не могу даже распознать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I vestiti sono conservati in posti diversi, ma la maggior parte è nei nostri laboratori.
Или же у них, возможно, личное дело на каждого из насLiterature Literature
Ogni volta che Nero lo incontrava, aveva l'impressione di essere vestito male.
Привет, чувакLiterature Literature
«La notte è calda» annuì Horace «e non è il caso di andare a prendere altri vestiti a casa nostra.
Что же вы творите?Literature Literature
Gia', che razza di vestito hai?
Дело в том, кто пойдёт в тюрьму, а кто- нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I miei vestiti sono nell'appartamento della contessa.
Я заскочил на ферму к дедушкеLiterature Literature
E poi, un idiota dei tuoi occupanti, e'saltato stamane, sul taxi di fronte al mio vestito da zio Sam e siamo andati contro un camion dell'immondizia.
Там люди прячутся за каждым поворотомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una bionda piccolina, nervosa, non molto ben vestita, dallo sguardo sfuggente.
Государственные дела, это значит, что она очень занята... и вы будете обедать в своей комнатеLiterature Literature
E'l'indizio che Hawkes ha trovato sui vestiti di Jessica Drake.
Морис преподал парню, которого называют " Киллером ", хороший урокOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella luce declinante, Glass prese i vestiti dalle rastrelliere di salice e li indossò.
Ниже материю, ещё нижеLiterature Literature
Vuoi dire che non hanno lasciato che Andy si tenesse i vestiti?
Они никогда не ходили в один магазин или одну и ту же химчисткуLiterature Literature
Ce ne stiamo qui, in piedi, tutti vestiti, ce ne stiamo qui in piedi a fare nulla.
Вперёд, Донни!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.