Iki oor Slowaaks

Iki

it
Iki (provincia)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks

Iki

it
Iki (provincia)
sk
Iki (provincia)
— in lituano: «tinka vartoti iki»,
— v litovčine: „tinka vartoti iki“,
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in lituano: tinka vartoti iki
o kvalite dávok s určením minimálnych a maximálnych hodnôt pre vlastnosti uvedené v článku # ods. # písm. d) bodoch i) a ii) tohto nariadeniaoj4 oj4
– in lituano: "tinka vartoti iki",
Mechanizmus archivovania by mal byť oprávnený nariadiť používanie digitálnych podpisov, prístupových kódov alebo akýchkoľvek ďalších vhodných opatrení na zabezpečenie dostatočnej istotyEurLex-2 EurLex-2
Iki fu successivamente fusa con altre province, formando la prefettura di Nagasaki.
Utrácať peniaze vlády na neschválené akcie.Dostaneš nás na minimálne # rokovWikiMatrix WikiMatrix
[7] Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2069 della Commissione, del 13 novembre 2017, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda la proroga dei periodi di approvazione delle sostanze attive flonicamid (IKI-220), metalaxil, penoxsulam e proquinazid (GU L 295 del 14.11.2013, pag.
Efficib je liek obsahujúci dve účinné látky, sitagliptín a hydrochlorid metformínnot-set not-set
che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio con l’iscrizione della sostanza attiva flonicamid (IKI
Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátochoj4 oj4
che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio con l’iscrizione della sostanza attiva flonicamid (IKI-220)
je nutné pripomenúť, že článok # odsek # základného nariadenia vyžaduje dôkaz dumpingu vo vzťahu k reálnym predtým stanoveným hodnotám na podobné výrobky, ale nevyžaduje ustanovenie nového dumpingového rozpätiaEurLex-2 EurLex-2
Regolamento di esecuzione (UE) 2017/2069 della Commissione, del 13 novembre 2017, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda la proroga dei periodi di approvazione delle sostanze attive flonicamid (IKI-220), metalaxil, penoxsulam e proquinazid ( 1 )
Uzavretie dohody prispieva k nerušenému fungovaniu vnútorného trhu, pretože podporuje tranzitnú dopravu cez Rumunsko pre internú dopravu medzi Gréckom a ostatnými členskými štátmi a takto umožňuje, aby sa obchodovanie v rámci spoločenstva uskutočňovalo za čo najnižších nákladov pre širokú verejnosť a aby sa na minimum znížili administratívne a technické prekážky, ktoré ho ovplyvňujúeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Circa tre secoli dopo, Vilius Puronas parla nei seguenti termini del «Lietuviškas varškės sūris» nel suo libro «Nuo mamutų iki cepelinų» (Dal mammut allo zeppelin) del 1999: «Il “Lietuviškas varškės sūris” veniva prodotto e consumato in tutta la Lituania (e non solo in una regione etnografica), mentre i nostri vicini avevano l’acquolina in bocca e ci chiedevano la ricetta.
kusový med alebo rezané plásty v medeEurLex-2 EurLex-2
Direttiva #/#/UE della Commissione, del # aprile #, che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio con l’iscrizione della sostanza attiva flonicamid (IKI
Desí ma ten spôsob, ako do toho chceš skočiťoj4 oj4
Occorre integrare nell’accordo SEE il regolamento di esecuzione (UE) 2017/2069 della Commissione, del 13 novembre 2017, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda la proroga dei periodi di approvazione delle sostanze attive flonicamid (IKI-220), metalaxil, penoxsulam e proquinazid (6).
Je to moja prácaEuroParl2021 EuroParl2021
È pertanto opportuno prorogare di due anni il periodo di approvazione della sostanza attiva proquinazid e prorogare di tre anni i periodi di approvazione delle sostanze attive flonicamid (IKI-220), metalaxil e penoxsulam.
Rada sa zíde bezodkladneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
che riconosce in linea di massima la completezza dei fascicoli presentati per un esame particolareggiato in vista della possibile iscrizione di proquinazid, IKI-220 (flonicamid) e gamma-cyhalothrin nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio
Uzavretie Protokolu o integrovanom riadení pobrežných zón v Stredozemí k Dohovoru o ochrane morského prostredia a pobrežných oblastí Stredozemného mora ***EurLex-2 EurLex-2
in lituano: “tinka vartoti iki”,
Ked si za ne zaplatil, tak to ta okradliEurLex-2 EurLex-2
Nell'opera cinese Sanguo Zhi si racconta che il Regno Itai su Iki venne fondato da 3000 famiglie .
Vysvetlenie symbolov použitých na fotografiáchWikiMatrix WikiMatrix
Conformemente all’articolo #, paragrafo #, della direttiva #/#/CEE, il # dicembre # la Francia ha ricevuto dalla ISK Biosciences Europe SA la domanda di iscrizione della sostanza attiva flonicamid (IKI-#) nell’allegato I della direttiva #/#/CEE
Úrad podpredsedu vlády –oj4 oj4
Nel dicembre # la Francia ha ricevuto una richiesta dalla società Enhold B.V. relativa al flonicamid (precedente denominazione: IKI
Je preto nevyhnutné vyvinúť iné mechanizmy na podporu snáh členských štátov s relatívne nižším príjmom per capita a intenzívnejším očakávaným rastomoj4 oj4
— in lituano: «tinka vartoti iki»,
Kroky podniknuté na základe uznesení ParlamentuEurLex-2 EurLex-2
(3) Decisione 2004/686/CE della Commissione, del 29 settembre 2004, che riconosce in linea di massima la completezza dei fascicoli presentati per un esame particolareggiato in vista della possibile iscrizione di proquinazid, IKI-220 (flonicamid) e gamma-cyhalothrin nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio (GU L 313 del 12.10.2004, pag.
Každá strana, ktorá nie je schopná schváliť zmenu prílohy # alebo VII, písomne oznámi depozitárovi do deväťdesiatich dní odo dňa, keď bola oboznámená s rozhodnutím o prijatí zmenyEurLex-2 EurLex-2
alla riga 305, «Flonicamid (IKI-220)», nella sesta colonna, «Scadenza dell'approvazione», la data è sostituita dalla seguente: «31 agosto 2023».
Spravil som kompletnú bezpečnostnú kontrolueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 540/2011 per quanto riguarda la proroga dei periodi di approvazione delle sostanze attive flonicamid (IKI-220), metalaxil, penoxsulam e proquinazid
Ak potrebujete v súvislosti s odporúčaniami výboru CHMP viac informácií, prečítajte si odbornú rozpravu (súčasť správy EPAReurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, il 23 dicembre 2003 la Francia ha ricevuto dalla ISK Biosciences Europe SA la domanda di iscrizione della sostanza attiva flonicamid (IKI-220) nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE.
A keď skončili so zbieraním tých zvyškov svojho rozbitého srdca...... viete čo povedali?EurLex-2 EurLex-2
Nel dicembre 2003 la Francia ha ricevuto una richiesta dalla società Enhold B.V. relativa al flonicamid (precedente denominazione: IKI-220).
Na základe bodu #.# písm. a) predpisov pre sektor automobilového priemyslu musí príjemca pomoci na dokázanie nevyhnutnosti regionálnej pomoci uviesť jasné dôkazy, podľa ktorých pre svoj projekt disponuje alternatívnou lokalitou, ktorá je z ekonomického hľadiska relevantnáEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.