contenitori per confezionamento oor Slowaaks
contenitori per confezionamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
krabice
kontajnery
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macchine per riempire e sigillare i contenitori, macchine per il confezionamento di prodotti
Platné opatreniatmClass tmClass
Imballaggi e contenitori per il confezionamento sottovuoto e non in carta e cartone, in film d'alluminio, in materie plastiche o in combinazioni di questi materiali
Postupy na obmedzenie hluku pri stúpaní po vzlete stanovené prevádzkovateľom pre ktorýkoľvek typ letúna by mali byť rovnaké pre všetky letiskátmClass tmClass
Il vasetto è l'unico contenitore autorizzato per il confezionamento dell'«Escavèche de Chimay».
Tak ako pri každej inzulínovej terapii, v mieste vpichu môže vzniknúť lipodystrofia a môže spomaliť lokálnu absorpciu inzulínuEuroParl2021 EuroParl2021
Contenitori galleggianti per il confezionamento delle scorie industriali, in particolare delle scorie radioattive o delle scorie ospedaliere
Na základe preskúmania uvedeného v odseku # môže Komisia znížiť, pozastaviť alebo zrušiť pomoc vzťahujúcu sa k príslušnej činnosti, ak sa odhalia nesprávnosti alebo chyby pri plnení jednej z podmienok stanovených v rozhodnutí o poskytnutí pomoci, a najmä pri podstatnej zmene ovplyvňujúcej povahu alebo podmienky vykonania projektu, o ktorej schválenie nebola Komisia požiadanátmClass tmClass
Contenitori in carta per confezionamento
C# Tieto materiálytmClass tmClass
Contenitori in plastica per confezionamento, scatole di plastica o di legno
To je ďalší dôvod, prečo nie je možné domnievať sa, že pomoc je spojená s priamymi zahraničnými investíciami (PZItmClass tmClass
Materiali, contenitori e scatole per confezionamento ed imballaggio
index i sa vzťahuje na úroveň koncentrácie i a index # na kontrolytmClass tmClass
Contenitori in cartoncino per confezionamento
Kurt sa mi páčitmClass tmClass
Contenitori metallici per il confezionamento delle scorie industriali, in particolare delle scorie radioattive o delle scorie ospedaliere
Služobná cesta trvajúca viac ako # hodín: za každých # hodín: celé diétytmClass tmClass
Tale modifica nasce dall’esigenza da parte di produttori di poter adattare i contenitori utilizzati per il confezionamento alle molteplici richieste del mercato.
S cieľom zabezpečiť účinné zavedenie liniek číselného rozsahu začínajúceho sa číslom # v členských štátoch, najmä čísla # pre horúcu linku pre nezvestné deti, vrátane prístupu zdravotne postihnutých koncových užívateľov počas ciest do iných členských štátov, Komisia môže po konzultácii s BEREC prijať technické vykonávacie opatreniaEuroParl2021 EuroParl2021
Contenitori metallici per trasporto e confezionamento
Diabetes #. typu je ochorenie, pri ktorom Váš pankreas nevytvára dostatok inzulínu potrebného na udržiavanie hladiny cukru v krvi alebo kde Vaše telo normálne nereaguje na inzulín, ktorý produkuje (tiež známy ako non-inzulín-dependentný diabetes mellitus alebo diabetes dospelostitmClass tmClass
Vassoi o contenitori non in metallo per confezionamento sotto vuoto di alimenti per neonati
Ekvivalent v národnej mene je možné ponechať nezmenený, ak by výsledkom prepočtu bolo zníženie hodnoty ekvivalentutmClass tmClass
Contenitori in materiale amidaceo per confezionamento, sacchetti di carta o di plastica per confezionamento
Myslíte, že sa s ním stretneme?tmClass tmClass
Contenitori, componenti e materiali per confezionamento e imballaggio
Denné správy o expozíciách úverovej inštitúcie voči CCR sa posudzujú na riadiacej úrovni s dostatočnou odbornosťou a dodatočnými právomocami na presadzovanie zníženia pozícií držaných jednotlivými úverovými manažérmi alebo obchodníkmi a zníženia celkovej expozície úverovej inštitúcie voči CCRtmClass tmClass
Vaschette in plastica per il confezionamento d'alimenti e cibi per animali (contenitori)
Myslím, že som nikdy v živote nebežal rýchlejšietmClass tmClass
Macchine automatiche e semiautomatiche per l'imbottigliamento, il confezionamento in contenitori ed etichettatura di prodotti in genere
Celková miera odpovede (posúdenie skúšajúcim lekárom) **tmClass tmClass
Contenitori, dispositivi di fissaggio e chiavistelli per imballaggio e confezionamento
zlyhanie/porucha nemá vplyv na komponent alebo systém, ktorý umožňuje správnu činnosť systému OBDtmClass tmClass
Contenitore di plastica, in particolare provette per il confezionamento e/o per l'espulsione di sostanze liquide, semi-liquide, semi-solide o solide
Informačná povinnosť notifikujúcich orgánovtmClass tmClass
Il loro tenore di anidride carbonica è troppo elevato per il confezionamento in contenitori flessibili; di conseguenza, vengono imbottigliati e il processo richiede una cura particolare.
Po prvej dávke telmisartanu sa antihypertenzná aktivita postupne prejavuje v priebehu # hodínEuroParl2021 EuroParl2021
Il loro tenore di anidride carbonica è troppo elevato per il confezionamento in contenitori flessibili; di conseguenza, vengono imbottigliati e il processo richiede una cura particolare.
Plnenie rozpočtuEuroParl2021 EuroParl2021
109 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.