imballaggio sotto vuoto oor Slowaaks
imballaggio sotto vuoto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
vákuové balenie
vákuované balenie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distribuzione di materiali industriali, materiali compositi, sistemi per imballaggio sotto vuoto e prodotti in gomma al silicone
Nifedipín je počas gravidity kontraindikovaný (Pozri časťtmClass tmClass
Approvvigionamento di materiali industriali, materiali compositi, sistemi per imballaggio sotto vuoto e prodotti in gomma al silicone
Definícia skupiny výrobkov a osobitné ekologické kritériá pre skupinu výrobkov sa budú uplatňovať do #. augustatmClass tmClass
Macchine per imballaggio sotto vuoto per uso domestico e relativi componenti
týždne po základnej vakcinácii Trvanie imunitytmClass tmClass
Stampi compositi/in fibre di carbonio per il settore dell'imballaggio sotto vuoto
Bol to nejaký špecialista v enviromentálnom dizajnetmClass tmClass
Devono essere trattati mediante liofilizzazione, irradiazione, imballaggio sotto vuoto.
Kris Van Neyghem, bydliskom Tienen (Belgicko), v zastúpení: Dirk Janssens, advokát, podal #. júla # na Súd prvého stupňa Európskych spoločenstiev žalobu proti Výboru regiónovEurLex-2 EurLex-2
Macchine per imballaggio sotto vuoto per uso domestico e commerciale
Myslíš si, že som ťa podviedol?tmClass tmClass
Elastomeri per il settore dell'imballaggio sotto vuoto
Nebudem uvádzať čísla, chcem spomenúť len jeden celosvetový údaj: hodnota opeľovania pri pestovaní rastlín, ktoré slúžia ako potrava pre ľudstvo, sa odhaduje na 153 miliárd EUR.tmClass tmClass
Apparecchiature per imballaggio sotto vuoto per uso industriale
Pokiaľ ide o prijatie rozhodnutí, ktoré má prijať spoločný výbor podľa článkov #, # a # dohody, Komisia predloží návrhy Rade, ktorá rozhodne kvalifikovanou väčšinoutmClass tmClass
Apparecchi e strumenti imballaggio sotto vuoto automatici
Toľko ľudí, čo treba zabiť?tmClass tmClass
Agenti di rilascio per processi di imballaggio sotto vuoto
Doktor Lo, musí ju to strašne bolieť!tmClass tmClass
Macchine per imballaggio sotto vuoto e relativi componenti
(SV) Vážený pán predsedajúci, všetci sme zaznamenali nárast extrémizmu v EÚ.tmClass tmClass
Apparecchi per imballaggio sotto vuoto
Vyskusas si totmClass tmClass
Imballaggio sotto vuoto su ordinazione, leganti in resina, utensili composti
S cieľom vyhnúť sa tomu, aby výkon práv, ktoré článok # ES priznáva jednotlivcom, bol znemožnený alebo nadmerne sťažený, vnútroštátny súd však môže určiť, či uplatňovanie týchto predpisov, prípadne v spojení s relevantnými ustanoveniami dohôd o zamedzení dvojitého zdanenia by viedlo za každých okolností k neúspešnosti uplatnenia nárokov žalobkýň vo veci samej na daňovej správe dotknutého členského štátutmClass tmClass
Macchine per imballaggio sotto vuoto per uso domestico
Referenčné metódy sa potvrdia ak vyhovujú vopred stanoveným kritériám presnosti týkajúcich sa limitu opakovateľnosti a reprodukovateľnostitmClass tmClass
Stoffe in poliesteri e nylon a passaggio di liquidi e di aria per il settore dell'imballaggio sotto vuoto
Strojové pílytmClass tmClass
Elastomeri semilavorati per imballaggio sotto vuoto
Všetci liečení pacienti trpeli ťažkou depresívnou poruchou, ktorej závažnosť sa posudzovala podľa štandardnej hodnotiacej škály (Hamiltonova škála hodnotenia depresie, HAM-DtmClass tmClass
Macchine per imballaggio sotto vuoto da utilizzare nel settore dell'imballaggio di alimenti
Je však možné povoliť v súlade s postupom ustanoveným v článku # smernice #/EHS metódy poskytujúce rovnocenné zárukytmClass tmClass
Macchine per l'imballaggio sotto vuoto per uso domestico
Na účely položky # za nepoužiteľné galvanické články, batérie a vybité elektrické akumulátory sa považujú tie, ktoré už nie sú prevádzkyschopné vzhľadom na poškodenie, rozrezanie, opotrebovanie alebo z podobných dôvodov ani ich nemožno znovu nabiťtmClass tmClass
Nastri e nastri di rilascio per il settore dell'imballaggio sotto vuoto
Ak okrem rúk treba chrániť aj iné časti tela, uveďte druh a kvalitu požadovaného ochranného zariadenia, ako napríklad: zástery, pracovná obuv a kompletný ochranný odevtmClass tmClass
Sviluppo di materiali industriali, materiali compositi, sistemi per imballaggio sotto vuoto e prodotti in gomma al silicone
Týmto uverejnením sa poskytuje právo vzniesť námietky proti žiadosti o zápis podľa článku # nariadenia Rady (ES) čtmClass tmClass
«Tuttavia, quando i prodotti di origine animale arrivano in contenitori o sono confezionati in imballaggi sotto vuoto, il controllo d
Správa SIMPSON A#-#/#- LEGISLATÍVNE UZNESENIEeurlex eurlex
Pellicole in materia plastica e sacchetti di plastica per imballaggio sotto vuoto di rifiuti inclusi pannolini nonché materie prime secondarie
miestnych slučkových spojení (vrátane fyzických prebytočných káblovtmClass tmClass
Lavorazione, rifilatura e imballaggio sotto vuoto, mediante l’applicazione di un sistema di estrazione ad esempio efficace associata a un tessuto filtrante.
MOŽNÉ VEDĽAJŠIE ÚČINKYEurLex-2 EurLex-2
La «Lukanka panagyurska» può essere venduta intera, tagliata a pezzi o a fette, in un imballaggio sotto vuoto oppure confezionata in atmosfera protettiva.
Tovar opísaný v stĺpci # tabuľky uvedenej v prílohe je v kombinovanej nomenklatúre zatriedený pod KN kód uvedený v stĺpciEurLex-2 EurLex-2
Una volta effettuata tale operazione si procede al confezionamento in imballaggi sotto vuoto, sul cui fondo è posta una quantità adeguata di gelatina in polvere.
Výrobca, ktorý upravuje komponenty alebo systémy, ktoré už boli schválené vskorších stupňoch, zodpovedá za schválenie a zhodu výroby týchto komponentov a systémovEurlex2018q4 Eurlex2018q4
76 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.