interleuchine oor Slowaaks
interleuchine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
interleukíny
Queste interleuchine partecipano all' infiammazione e ad altri processi che causano la psoriasi
Tieto interleukíny sa podieľajú na zápale a iných procesoch, ktoré spôsobujú psoriázu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ceplene è stato somministrato in combinazione con interleuchina-# e confrontato con nessun trattamento
Dňa #. októbra # sa Komisia rozhodla neoponovať voči vyššie spomínanej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za kompatibilnú so spoločným trhomEMEA0.3 EMEA0.3
IL-8 (Interleuchina-8): citochina derivata da cellule endoteliali, fibroblasti, cheratinociti, macrofagi e monociti che provoca la chemotassi di neutrofili e dei linfociti T.
príslušný orgán je bezpečnostný orgán uvedený v článku # smernice #/#/ESEurlex2019 Eurlex2019
Ciascuna iniezione di Ceplene deve essere somministrata lentamente nell arco di # minuti, praticata in una sede diversa da quella dell' iniezione di interleuchina-# e, preferibilmente, nella coscia o sull' addome (pancia
Takže vy a Nicole ste boli dlhú dobu spolubývajúceEMEA0.3 EMEA0.3
Anakinra neutralizza l attività biologica dell interleuchina-# (IL-#) e dell interleuchina-# (IL-#) mediante inibizione competitiva del loro legame ai recettori di tipo I dell interleuchina-# (IL-#RI
Chcem sa len pozrieť, či majú nový album Franka WooEMEA0.3 EMEA0.3
Tacrolimus inibisce l' attivazione dei linfociti T e la proliferazione dei linfociti B dipendenti dai T-helper, come pure la produzione di linfochine quali interleuchina-#, interleuchina-# e-interferone nonchè l' espressione del recettore dell' interleuchina
Na základe informácií v podnete sa odhaduje, že výroba týchto spoločností predstavuje približne # mil. kusov (za kalendárny rokEMEA0.3 EMEA0.3
Virus del vaiolo del canarino (ceppo vCP1338) ricombinante per interleuchina-2 felina
Členské štáty môžu vyberať poplatok na pokrytie svojich nákladov vrátane nákladov vynaložených na preskúmanie žiadostí o zápis do registra, vyhlásení o námietkach, žiadostí o zmenu a doplnenie a žiadostí o zrušenie podľa tohto nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Questa proteina fa parte di due delle molecole messaggere (citochine) del sistema immunitario, l' interleuchina-# e l' interleuchina
Pevné hasiace systémy (REMEA0.3 EMEA0.3
Inibendo le citochine a effetto proinfiammatorio e distruttivo, in particolare l’interleuchina 1 e il fattore di necrosi tumorale.
Zábezpeka podľa článku # nariadenia (EHS) č. # sa zloží v intervenčnej agentúre v členskom štáte, v ktorom sa má mäso použiťjw2019 jw2019
*Antagonista umano del recettore dell interleuchina-# (r-metHuIL-#ra) prodotto in cellule di Escherichia coli mediante la tecnologia del DNA ricombinante
Efektívny priebeh si vyžaduje značné zdroje pre vytvorenie správnej pozície pre podniky v rámci diferencovanej siete transportného reťazcaEMEA0.3 EMEA0.3
Il comitato per i medicinali per uso umano (CHMP) ha notato che Stelara ha una nuova modalità d' azione, che blocca l' attività di due molecole messaggere (l' interleuchina-# e l' interleuchina-#) invece che una sola
Chcel by som poukázať ešte na jednu záležitosť súvisiacu s článkom 17 navrhovaného dohovoru, ktorá sa týka úlohy agentúr.EMEA0.3 EMEA0.3
Studio clinico per la valutazione dei biomarcatori e degli endpoint farmacologici di Ceplene in associazione con interleuchina-# a basso dosaggio su circa # pazienti adulti stratificati per età maggiore o inferiore ad anni # con leucemia mieloide acuta in prima remissione completa (CR), con profili morfologici, citogenetici e molecolari ben caratterizzati (primo paziente nel #° trimestre del #, risultati finali dello studio nel #° trimestre del
O zriadenie rozhodcovského tribunálu sa požiada najneskôr do # mesiacov odo dňa prijatia žiadosti o konzultácie bez toho, aby tým boli dotknuté práva žalujúcej strany požiadať o nové konzultácie o rovnakej záležitosti v budúcnostiEMEA0.3 EMEA0.3
Dai globuli bianchi si possono ricavare interferoni e interleuchine, usati per curare certe infezioni virali e tumori.
a a b sú koeficienty určené pre každú triedu presnosti podľa nasledujúcej tabuľkyjw2019 jw2019
Ceplene si usa in combinazione con interleuchina-# (un farmaco antitumorale) nella terapia di mantenimento dei pazienti adulti affetti da leucemia mieloide acuta, un tipo di cancro che colpisce i globuli bianchi
Mala by sa zabezpečiť právna kontinuita opatreniaEMEA0.3 EMEA0.3
L interleuchina-# (IL-#) è una citochina proinfiammatoria fondamentale che media numerose risposte cellulari, comprese quelle importanti nell infiammazione sinoviale
Stále nie je jasné, či sa Abdel el-Nur - zakladateľ Sudánskej liberálnej armády, v súčasnosti v exile vo Francúzsku - zúčastní na rozhovoroch.EMEA0.3 EMEA0.3
Il principio attivo di Kineret, anakinra, è una copia di una proteina umana naturale chiamata 'antagonista umano del recettore dell' interleuchina-# '
MORSKÉ STRATÉGIE: PROGRAMY OPATRENÍEMEA0.3 EMEA0.3
Una serie di innovazioni, quali le tecniche di rilevamento precoce delle infezioni da Epstein-Barr (EBV) e CMV, i fattori di crescita del midollo osseo, l introduzione, in aggiunta, di daclizumab, antagonista dell interleuchina #, dosi iniziali più basse di tacrolimus con livelli di valle finali compresi tra i # e i # ng/ml, e più recentemente l irradiazione del trapianto sono stati considerati fattori che hanno contribuito a migliorare i risultati in questa indicazione nel tempo (Abu-Elmagd et al., Ann Surg
Komisia zvolá najmenej raz do roka zasadnutie Výboru pre rybárstvo a akvakultúru na zhodnotenie súladu s osobitným monitorovacím programom a na zhodnotenie jeho výsledkovEMEA0.3 EMEA0.3
-test con il gene reporter dell'interleuchina-8 (metodo di prova IL-8 Luc).
tento stupeň utajenia sa vzťahuje na informácie a veci, ktorých neoprávnené zverejnenie by mohlo vážne poškodiť základné záujmy Europolu, EÚ alebo jedného alebo niekoľkých členských štátovEurlex2019 Eurlex2019
Carcinoma renale metastatico refrattario alle citochine Uno studio di fase # è stato condotto con SUTENT in pazienti refrattari ad una precedente terapia a base di citochine trattati con interleuchina-# o interferone
Identifikačný kód (ak je k dispozíciíEMEA0.3 EMEA0.3
* anticorpo monoclonale chimerico murino/umano ricombinante diretto contro la catena del recettore dell interleuchina-# (antigene CD#), prodotto in una linea cellulare di mieloma murino con tecnologia DNA ricombinante
gamaglutamyltransfe-ráza, žltačka, cholestáza, hepatomegália, hepatitídaEMEA0.3 EMEA0.3
La dose raccomandata di Ceplene è un' iniezione da # mg sotto la pelle, due volte al giorno, da uno a tre minuti dopo l' iniezione di interleuchina
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov spojených s využívaním pôdy a krajiny v rámci ôsmej strategickej oblasti Stratégie EEA pre roky # –EMEA0.3 EMEA0.3
Ustekinumab è un anticorpo monoclonale IgG# interamente umano, che lega interleuchina (IL)-#, prodotto in una linea cellulare di mieloma murino, usando tecnologia di DNA ricombinante
Poznáš ma, nie?EMEA0.3 EMEA0.3
Per esempio, dai globuli bianchi si possono ricavare interferoni e interleuchine, usati per curare certe infezioni virali e tumori.
Tak toto je tvoje auto?jw2019 jw2019
Queste interleuchine partecipano all' infiammazione e ad altri processi che causano la psoriasi
Dôkladne si umyte rukyEMEA0.3 EMEA0.3
60 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.