operatore di confronto oor Slowaaks
operatore di confronto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
operátor porovnania
Elencazione di operatori di confronto (per esempio, maggiore di)
Enumerácia operátorov porovnania (napr. väčší ako).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elencazione di operatori di confronto (per esempio, maggiore di)
Operácie vybrané pre operačné programy zamerané na rozvoj cezhraničných hospodárskych a sociálnych aktivít a aktivít v oblasti životného prostredia, ako je uvedené v článku # ods. # a pre operačné programy zamerané na zavádzanie a rozvoj nadnárodnej spolupráce, ako je uvedené v článku # ods. # zahŕňajú príjemcov z najmenej dvoch krajín, ktorí spolupracujú najmenej dvomi z týchto spôsobov spolupráce: spoločný rozvoj, spoločná realizácia, spoločné zabezpečenie pracovnými silami a spoločné financovanieEurLex-2 EurLex-2
Operatore di confronto (ComparisonOperatorValue)
V druhom polroku # sa vedecká obec bude nabádať na účasť na pracovnom seminári medzinárodného pokusu so vzácnymi plynmi, na ktorom si vedecká obec v diskusiách vymení svoje myšlienky týkajúce sa tejto oblasti, ktoré sa následne zozbierajúEurLex-2 EurLex-2
Operatore di confronto.
Zoznam služieb Eurosystému v oblasti správy rezervEurLex-2 EurLex-2
a un altro operatore, nei confronti di un membro d’equipaggio che è o diventa un membro d’equipaggio dell’operatore in questione.
ktorákoľvek osoba, ktorá prijala v tomto štáte v predchádzajúcom kalendárnom roku alebo inom roku podľa rozhodnutia zhromaždenia, celkové množstvá presahujúce # ton iných olejov prepravovaných ako hromadný tovar a uvedeného v doplnku I k prílohe I Medzinárodného dohovoru o zabránení znečisťovania z lodí z roku #, v znení protokolu z roku # v jeho zmenenom a doplnenom zneníEurLex-2 EurLex-2
Per consentire la ricerca di risorse mediante la combinazione di criteri di ricerca, gli operatori logici e di confronto devono essere supportati dal servizio.
Medziinštitucionálna dohoda medzi Európskym parlamentom Radou a Komisiou o rozpočtovej disciplíne a o riadnom finančnom hospodárení (Ú. v. EÚ C #, #.#.#, sEurLex-2 EurLex-2
Per consentire la ricerca di risorse mediante la combinazione di criteri di ricerca, gli operatori logici e di confronto devono essere supportati dal servizio
Absolutórium za rozpoctový rok #: Európske monitorovacie centrum pre drogy a drogovú závislostoj4 oj4
Per consentire la ricerca di oggetti territoriali mediante una combinazione di criteri di ricerca, gli operatori logici e di confronto devono essere supportati dal servizio.»
ChlórofluorokarbónyEurLex-2 EurLex-2
Per consentire la ricerca di oggetti territoriali mediante una combinazione di criteri di ricerca, gli operatori logici e di confronto devono essere supportati dal servizio.
Zber informácií a vypočutiaEurLex-2 EurLex-2
Sulla censura relativa alla mancata adozione di provvedimenti nei confronti di operatori economici interessati dalla normativa nazionale controversa
A pracuješ viac ako ostatníEurLex-2 EurLex-2
2) a un altro operatore, nei confronti di un membro d’equipaggio che è o diventa un membro d’equipaggio dell’operatore in questione.
Je to skutočne zázračné dieťaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) indica chiaramente i ▌ proprietari e gli operatori dello strumento di confronto;
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. #/#, pokiaľ ide o vývozné licencie a vývozné náhrady na mlieko a mliečne výrobkynot-set not-set
indica chiaramente i proprietari e gli operatori dello strumento di confronto;
Priezvisko v políčku PreEurlex2019 Eurlex2019
persone dotate di poteri di rappresentanza, di decisione o di controllo nei confronti di operatori economici aventi personalità giuridica;
Po tretie, v pozícii Rady v prvom čítaní sa tiež zavádza doložka o preskúmaní (článok # ods. #) týkajúca sa určitých špecifických spaľovní a ustanovuje, že existujúce limitné hodnoty emisií podľa smernice #/#/ES sa aj naďalej budú uplatňovať až do možného prijatia nových noriem na základe riadneho legislatívneho postupuEurLex-2 EurLex-2
persone dotate di poteri di rappresentanza, di decisione o di controllo nei confronti di operatori economici aventi personalità giuridica
Dostal som list od tety Charlottyoj4 oj4
Diventa allora difficilmente giustificabile la pretesa dell'operatore di invocare nei confronti di un consumatore un mezzo di difesa particolare
Mala som stále zviazané ruky za chrbátom, a ja... utiekla somoj4 oj4
2289 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.