zucchero di barbabietola oor Slowaaks
zucchero di barbabietola
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Slowaaks
repný cukor
Sottoprodotto costituito dal residuo sciropposo raccolto durante la fabbricazione o la raffinazione dello zucchero di barbabietola.
Vedľajší výrobok pozostávajúci zo sirupových zvyškov získaných počas výroby alebo rafinácie repného cukru.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotto ottenuto dallo zucchero di barbabietola mediante processo enzimatico.
Okrem toho povedie k sociálnym problémom a svojvoľnému ohrozovaniu prosperity čistých prispievateľov.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Materia prima (sciroppo-B) derivata dalla produzione dello zucchero di barbabietola o di canna
Ďalšia štúdia zahŕňala # pacientov, ktorí užívali liek Mirapexin šesť mesiacov, a porovnávala účinok lieku Mirapexin na pacientov, ktorí liek ďalej užívali alebo ktorí prešli na placeboeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zucchero di barbabietola e di canna, allo stato solido
Opatrenia zakotvené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stálej komisie o semenách a propagačných materiáloch pre poľnohospodárstvo, záhradníctvo alesníctvoEuroParl2021 EuroParl2021
— agli zuccheri di barbabietola e di canna, allo stato solido, indicati nell'allegato I,
Okej, tak čo spravíme?EurLex-2 EurLex-2
Sottoprodotto della produzione di zucchero di barbabietola e di canna da zucchero
Zároveň požaduje posilniť účinné angažovanie sa predmetných inštitúcií v boji proti organizovanému zločinuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prodotto ottenuto dallo zucchero di barbabietola mediante processo enzimatico.
Nemyslela som si, že tu budem tak dlhoEurLex-2 EurLex-2
Sottoprodotto della produzione di zucchero di barbabietola
Urobím to, dokonca aj proti vašej vôliEurLex-2 EurLex-2
Zucchero di barbabietola, senza aggiunta di aromatizzanti o di coloranti, non destinato all’alimentazione animale
Technické podklady priložené k ES vyhláseniu o overení musia obsahovať všetky potrebné dokumenty týkajúce sa charakteristík systému, vrátane podmienok a obmedzení používania, ako aj v prípade potreby, dokumenty osvedčujúce zhodu komponentovEurLex-2 EurLex-2
Zuccheri di barbabietola greggi
Si to ty, Hagrid?EurLex-2 EurLex-2
Zucchero (di barbabietola); [saccarosio]
Členské štáty oznámia Komisii text hlavných ustanovení vnútroštátnych právnych predpisov, ktoré prijmú v oblasti pôsobnosti tejto smerniceEurlex2019 Eurlex2019
Orbene, la Agrar-Invest-Tatschl fa osservare che le importazioni controverse riguardavano zucchero di barbabietole.
Štátna pomoc C #/# (ex NN #/#) – Sťažnosť na vnútroštátnu verejnú cestnú dopravu v Ústeckom krajiEurLex-2 EurLex-2
Zucchero di barbabietola, fino all
Prečo sa neporozprávate priamo so sestrou Augustineeurlex eurlex
Sottoprodotto costituito dal residuo sciropposo raccolto durante la fabbricazione o la raffinazione dello zucchero di barbabietola
prijímania zamestnancov a požiadaviek na školenie a výcvikEurLex-2 EurLex-2
Nell'Unione europea 21 paesi sono produttori di zucchero di barbabietola.
Povinnosť účtovnej jednotky emitovať alebo kúpiť pevný počet svojich vlastných nástrojov vlastného imania výmenou za pevnú sumu peňažnej hotovosti alebo iné finančné aktívum predstavuje nástroj vlastného imania účtovnej jednotky (s výnimkou ustanovenia uvedeného v odseku #AEurLex-2 EurLex-2
Per me non ha sensotrasportaremosto d'uvaattraverso tutta l'Europaverso areeche possiedono già una sufficiente quantità di zucchero di barbabietola.
Tvoja matka je slobodná a pripravená na pártyEuroparl8 Europarl8
prodotti della lavorazione dello zucchero: polpa disidratata di barbabietola, melassa liquida di canna da zucchero o di barbabietola;
zdôrazňuje, že rozvojové programy pre situácie nestability by mali dodržiavať rovnaké základné zásady ako rozvojové programy pre napr. vlastníctvo, partnerstvo, vzájomnú zodpovednosť a trvalú udržateľnosťEuroParl2021 EuroParl2021
Zuccheri di barbabietola, greggi, senza aggiunta di aromatizzanti o di coloranti
podiel referenčnej čiastky na spoločných nákladoch, ktorý je úmerný pomeru počtu jeho personálu zúčastňujúceho sa na operácii k celkovému počtu personálu všetkých štátov zúčastňujúcich sa na operáciiEurlex2019 Eurlex2019
Zucchero di barbabietola, zucchero di canna, zucchero liquido, zucchero in cristalli, zucchero semolato, melassa
poštová a e-mailová adresatmClass tmClass
Zuccheri di barbabietola e di canna, allo stato solido:
TranspozíciaEurLex-2 EurLex-2
4655 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.