aranciato
наранџаста
aranciata oor Serwies
aranciata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Serwies
oranžada
Avrò bevuto mezzo litro di aranciata e ho più sete di prima.
Popila sam valjda pola litra oranžade i žednija sam nego pre.
narančada
orandžada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non abbiamo l'aranciata.
Ako pozajmite nekomu # dolara i više ga ne vidite, onda je vrijediloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo seduti comodamente, mangiamo spuntini, beviamo aranciata.
Sa curom si miLiterature Literature
Forma aranciata nelle Filippine.
A ti si zvijezda?WikiMatrix WikiMatrix
Per me dell'aranciata.
Pet najgorih klijenata- nula dolaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posso prendermi un'aranciata?
Mislim da smo zapeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Due birre e un'aranciata.
Ne, nije im staloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella mezza checca li'ha preso quattro panini e quattro aranciate.
Znaš, ona ima pet meseciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella non è aranciata! Oh!
Vukovi Izengarda će se vratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella teneva in mano il portafoglio e una bottiglia di aranciata.
Bio je briljantanLiterature Literature
Non stavo scherzando riguardo l'aranciata.
Mir je bio rešenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Portiamogli un'aranciata e forse l'intera faccenda si sistemerà.
Zašto vrištiš?Svih ćeš probuditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'aranciata.
Uzgred, Džulija je svim srcem za prodajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, qua ci sono dei panini... l'aranciata e i biscotti.
Juče si bio uterivačOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panini, aranciata, fiori, moccolotti, Coca cola... ( Brusio e pianti )
Da.Ali tako ćemo se i vratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avrei pieta'di loro se non temessi che mi rovesciassero dell'aranciata sulle mie Christian Louboutin.
Trik je u tome da živiš sa sobom zauvekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho messo l'aranciata nella mia flebo.
Nema hrane, nema misije, nemaš šanseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si', e portate un po'di aranciata.
Postarajte se da se kuća sredi kao što je bilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coca o aranciata?
Ovo je upozorenje da se ne dira zavetni kovčegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vado solo a prendere l'aranciata.
Ne, ne danas.Nisam na lekovimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E la tequila mescolata all’aranciata, o viceversa, era una vera goduria.
Mislila sam da smo se dogovorili da ništa nećemo rećiLiterature Literature
Isabel lo trascinò più vicino, vi guardò dentro e mi passò una bottiglia di aranciata.
Idite dođavola!Literature Literature
Ma i Waponi amano l'aranciata e a nessuno gli passa per la mente di buttarsi nel brutto Woo.
Ne govori mi kako da živim svoj život, mlađibrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella teneva in mano il portafoglio e una bottiglia di aranciata.
Zauzvrat...Podelio je sa mnom neverovatnu istinu o sebiLiterature Literature
Aranciata.
Potražićemo ihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vorrei un Big Barn Burger, patatine Sorriso, e un'aranciata.
Čujem neštoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.