integrazione dei disabili oor Sweeds
integrazione dei disabili
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sweeds
integrering av funktionshindrade
La sua approvazione dovrà rappresentare l'avvio di un processo mirato ed efficace, volto alla piena ed equa integrazione dei disabili in tutto il mondo.
Godkännandet av den måste bli startpunkten för en effektiv och specifik process för att trygga en fullständig och jämlik integrering av funktionshindrade i hela världen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attualmente non vi è alcun programma comunitario specifico a favore dell'integrazione dei disabili
Gör som din mamma sägeroj4 oj4
Attualmente non vi è alcun programma comunitario specifico a favore dell'integrazione dei disabili.
Så skulle Nim aldrig göranot-set not-set
Intende la Commissione cogliere questa occasione per rafforzare il suo impegno a favore dell'integrazione dei disabili?
En blind knarkares fulla själEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Integrazione dei disabili nei lavori per la riduzione della povertà
Så du är skitstöveln som utövar utpressningEurLex-2 EurLex-2
Inoltre si intende richiamare l'attenzione sull'importanza dell'integrazione dei disabili sin dall'infanzia, a livello sociale ed educativo.
En telefonsvararenot-set not-set
Oggetto: Integrazione dei disabili
under natten uppstod det komplikationer i patientens tillståndEurLex-2 EurLex-2
Un altro esempio compare al paragrafo 3.2.6 (5), che tratta delle spese per l’integrazione dei disabili.
Sådana hälsopåståenden som avses iartikel #.# a i förordning (EG) nr #/# omfattas endast av övergångsåtgärderna i artikel #.# i den förordningen om de uppfyller villkoren i den artikeln, bl.a. att de ska vara förenliga med förordningenEurLex-2 EurLex-2
L'integrazione dei disabili nel mercato del lavoro è particolarmente importante.
Är det ett skämt?Europarl8 Europarl8
Il CESE ricorda che le parti sociali svolgono un ruolo fondamentale ai fini della piena integrazione dei disabili
Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighetoj4 oj4
L'accesso ad un'istruzione di qualità svolge un ruolo fondamentale per il successo dell'integrazione dei disabili nella società.
Serumferritinkoncentration/plasma Zn#+-koncentration Serumferritinkoncentrationerna eller andra indikatorer på järnbelastningen i kroppen bör kontrolleras varannan till var tredje månad för att bedöma hur effektiv keleringsregimen är på lång sikt när det gäller att kontrollera kroppens järndepåerEurLex-2 EurLex-2
L’integrazione dei disabili e delle altre persone socialmente escluse procede a rilento.
När det gäller ett rullstolsutrymme som utformats för en framåtriktad rullstol,får framförvarande ryggstöd inkräkta på rullstolsutrymmet om ett fritt utrymme tillhandahålls enligt bilaga #, figurEurLex-2 EurLex-2
integrazione dei disabili negli sport e nelle competizioni sportive ordinari;
Richie, detta är fantastisktnot-set not-set
Il CESE ricorda che le parti sociali svolgono un ruolo fondamentale ai fini della piena integrazione dei disabili.
om teknisk specifikation för driftskompatibilitet (TSD) avseende delsystemet Rullande materiel – godsvagnar i det transeuropeiska järnvägssystemet för konventionella tågEurLex-2 EurLex-2
L'occupazione costituisce un elemento fondamentale per raggiungere l'integrazione dei disabili nella società.
Sedan ska vi avbryta före den slutliga omröstningen.EurLex-2 EurLex-2
- integrazione dei disabili;
På dagiset finns ett ton råmaterialEurLex-2 EurLex-2
Verrebbero migliorate le condizioni per l'integrazione dei disabili sul mercato del lavoro.
DieselbrännoljaEurLex-2 EurLex-2
integrazione dei disabili negli sport e nelle competizioni sportive ordinari
Både för rovdjur och de små onormalaoj4 oj4
Integrazione dei disabili nei lavori per la riduzione della povertà.
Jag är ledsen för hur allt slutade.Det var inteEurLex-2 EurLex-2
Integrazione dei disabili
Jag är heller inte så förtjust, i kylanEurLex-2 EurLex-2
7. Ritiene che l'eliminazione delle barriere fisiche costituisca un passo significativo verso una buona integrazione dei disabili nella società.
Identifikationsnummer: ...EurLex-2 EurLex-2
In particolare, la presente decisione è volta a promuovere l'applicazione dei principi di non discriminazione e di integrazione dei disabili.
Blivit stora killen nuEurLex-2 EurLex-2
Nel febbraio 2006 si è modificata la legge sull’integrazione dei disabili per garantire a queste persone un’indennità mensile di integrazione sociale.
Tack!- Är du okej?EurLex-2 EurLex-2
Infine, intende la Commissione incoraggiare, più in generale, altre politiche di promozione e di integrazione dei disabili nel mercato del lavoro?
Varför inte bara öppna dörren?not-set not-set
È un passo importante per indurre paesi non appartenenti all'UE ad assumere impegni per la piena integrazione dei disabili nella società.
Du har inte varit dig lik sen Mike dogEurLex-2 EurLex-2
448 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.