Cina continentale oor Sjinees
Cina continentale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Sjinees
中国大陆
中國大陸
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oggigiorno pochissime persone vengono da Hong Kong; vengono invece dalla Cina continentale.
用 " 清秀 " 來 形容 她 更 恰當 些jw2019 jw2019
Oggi circa il 25 per cento della Cina continentale è desertica.
瞎子 , 你 被 我 廢 了 武功 , 為何 你 ...jw2019 jw2019
Poco dopo, il presidente Liu fuggì anch'egli da Taiwan per la Cina continentale portando a termine la storia di 184 giorni della Repubblica.
我 可以 摸 你的 肚子? 吗 ? 我??? 宝 踢踢 的 感? 觉LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Il 21 marzo ad Hong Kong, associazioni di cittadini manifesteranno contro i rappresentanti del governo della Cina continentale, chiedendo il rilascio delle donne.
您必须指定标签名称 。globalvoices globalvoices
Molti Cinesi all'estero stanno ora investendo nella Cina continentale fornendo risorse finanziarie, reti di contatti sociali e culturali e vari tipi di opportunità.
我? 觉 得? 这 布丁 袋 是 很好 的?? 统LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tuttavia, molti ritengono ancora che il grande numero dei figli dei turisti delle nascite provenienti dalla Cina continentale aumenterebbe il carico sociale della città.
可是 你? 没 有 你 只 是 拚命 的 工作globalvoices globalvoices
Durante il Movimento degli ombrelli si ritiene che più di 200 cittadini della Cina continentale [zh] siano stati arrestati per aver espresso vicinanza al movimento.
她?? 现 的 神??? 库 帕 卡巴 那?? 来 了 名? 声 和? 财 富 。gv2019 gv2019
Secondo le statistiche ufficiali, nel 2011 sono nati a Hong Kong 95.337 bambini, il 40% dei quali da genitori di passaggio provenienti dalla Cina continentale.
?? 没 事 的, 一切? 会 好 起? 来 的globalvoices globalvoices
Secondo le statistiche ufficiali, nel 2011 sono nati a Hong Kong 95.337 bambini, il 40% dei quali da genitori di passaggio provenienti dalla Cina continentale.
? 当 然 理? 论 上? 这 种 治?? 会 增加 毒性gv2019 gv2019
Le proteste di piazza Tiananmen ricordano un argomento taboo nella Cina continentale, e i censori online del governo abitualmente rimuovono i riferimenti in rete del movimento.
我 按了 一次, 为什么我要再按一遍? 什 么 我 要 再按 一遍?globalvoices globalvoices
Come negli scorsi anni, l'emittente statale China Central Television (CCTV) e il servizio di online TV del gigante tecnologico Tencent avrebbero i diritti necessari a trasmettere la cerimonia di premiazione al pubblico della Cina continentale.
袣芯 褬械? 芯 褬 械?-?? 褍 褬 芯 褉 褕? 泻 邪? 锌 芯? 谢 懈褑懈 褬 邪globalvoices globalvoices
Secondo gli articoli 7, 26, 40 e 42 della Surveying and Mapping Law of the People's Republic of China, le attività di studio e mappatura geografica non autorizzate sono illegali nella Cina continentale dal 2002.
复制所选的部分到剪贴板。 如果在编辑区域中有文本被选, 所选的文本将被复制到剪贴板。 否则历史记录中所选的句子(如果有的话) 将被复制到剪贴板 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Wu spera che il suo video venga visto dal maggior numero di utenti cinesi possibile, perchè spiega la sua preoccupazione ed il suo sostegno ad Ai Weiwei e critica le pratiche di censura di internet nella Cina continentale.
我 看 起? 来 一? 点 都不 像 新娘? 对 不? 对 ?gv2019 gv2019
NEW YORK – A chiunque abbia più di 60 anni, e segua gli eventi internazionali, il termine “due Cine” ricorda la competizione post-1949 per il riconoscimento diplomatico ingaggiata dalla (“Rossa”) Cina continentale e da Taiwan, o, più formalmente, dalla Repubblica Popolare Cinese e dalla Repubblica di Cina.
全體 注意, 我 是 毒蛇 大號ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quest'anno, i cinesi della Cina continentale non potranno vedere il trentacinquesimo Hong Kong Film Awards né in televisione né online, e tutto perché un film indipendente “Ten Years” [en, come tutti i link seguenti, salvo diversa indicazione] “Dieci Anni” — è stato nominato Miglior Film del 2015.
而 不是 完全 考??? 实 或? 实 用性 。gv2019 gv2019
Margaret Ng, avvocato, legislatore e membro del partito Civic Party [zh], ha fatto notare che la causa ultima dell'improvviso afflusso di turisti delle nascite dal continente è una conseguenza dell'allentamento nei controlli alla frontiera dovuto al Closer Economic Partnership Arrangement (CEPA) [en], un accordo di libero scambio firmato da Hong Kong e Cina continentale che apre mercati enormi per le merci e i servizi di Hong Kong.
我 想? 让 你 收? 养 一? 个 小伙子globalvoices globalvoices
Oltre che la piattaforma continentale norvegese, Statoil aveva campi petroliferi in Algeria, Angola, Azerbaigian, Brasile, Cina, Iran, Libia, Nigeria, Stati Uniti e Venezuela.
跟 你 在一起 我 又 可以 相信 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.